Dezbatere - la Muzeul Naţional al Literaturii Române

Muzeul Naţional al Literaturii Române vă invită joi, 26 aprilie 2012, ora 12.00 la dezbaterea:

„Straturile” creaţiei literare – scriitori, forumişti, savanţi în hăţişul Internet

Despre evoluţia literaturii române în interacţiunea cu internetul şi influenţele reciproce – creaţie, publicare, difuzare, receptare – vor vorbi reprezentanţi ai editurilor, publicaţiilor electronice sau tipărite în format clasic, bloggeri, dar şi cei care creează, utilizează ori frecventează resurse lingvistice româneşti în mediul virtual.

Moderatori: Rodica Zafiu, Eugenia Ţarălungă, Radu Voinescu.

Dezbaterea este organizată împreună cu Facultatea de Informatică a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi şi Institutul de Cercetări în Inteligenţă Artificială al Academiei Române Bucureşti în cadrul Conferinţei „Resurse Lingvistice şi Instrumente pentru Prelucrarea Limbii Române” (26 – 27 aprilie a.c., http://consilr.info.uaic.ro/consilr2011-12/ro/program.html) şi va fi urmată de lansarea celui de al cincilea volum din seria ConsILR, publicat de Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi şi de Academia Română.

Agenda dezbaterii

Tema 1: Către un corpus permanent actualizabil al limbii române – Dan Petru Cristea, editori
Tema 2: Enciclopedii, dicţionare în format electronic şi on-line
Tema 3: Statutul publicaţiilor filologice şi al bazelor de date ştiinţifice on-line. Problematica temelor româneşti.
Tema 4: Gramatica şi internetul
Tema 5: Instrumente de traducere on-line şi softuri
Tema 6: Literatura on-line şi în format electronic (bloguri, bloggeri şi alţi scriitori/cititori)
Tema 7: Efecte şi influenţe ale mediilor electronice asupra creaţiei literare şi jurnalistice
Tema 8: Presa on-line. Putem decoda lumea blogurilor şi a forumurilor? –  Dan Stoica,
Dan Petru Cristea, Daniela Gîfu (Universitatea Alex. Ioan Cuza, Facultatea de Informatică Iaşi, proiectul Identitatea civică a utilizatorilor forumurilor ziarelor on-line: o perspectivă pragmalingvistică)
Tema 9: Concluzii.

www.mnlr.ro
www.info.uaic.ro