eXplore dance festival 2010

București, 1-10 octombrie 2010 INTRO Ediția 2010 a festivalului vine cu o mulțime de noutăți. Nu doar că organizatorul care duce mai departe festivalul a devenit Asociația 4Culture, dar ne-am luat și timpul necesar să evaluăm scopurile și rezultatele eXplorărilor noastre din ultimii 4 ani.
 

De la universul artistic feminin (2005), temă care a condus la acuzații de feminism, la prezentarea unei diversități de identități („Identity" 2007), la schimbul de experiențe artistice și metode de lucru („Sharing" 2008), ne-am luat un timp de gândire („Time to Think!" 2009) împreună cu o serie de artiști extraordinari și cu publicul nostru tânăr, tot mai numeros.

eXplore dance festival s-a transformat dintr-un proiect provocator într-unul vital, un eveniment anual unic în România, dedicat dansului contemporan și performance-ului. eXplore dance festival este un loc de confruntare, reflecție și schimb de idei.

Ce urmează?

Dincolo de dorința constantă de a prezenta pentru prima oara în București și în România artiști recunoscuți pe plan internațional, scopul festivalului este deopotrivă de a descoperi, susține și promova coregrafii tineri și emergenți. Evenimentul urmărește de asemenea să privească mai departe și să ofere șansa de a crește profesional generației următoare, atât de necesară în prezent.
 

Am decis astfel să invităm o serie de coregrafi recunoscuți care să transmită mai departe experiența lor în cadrul unor conferințe, ateliere și proiecții video. Aceasta reprezintă o inițiativă care sperăm că va aduce în viitor noi colaborări, artiști noi implicați în scena locală, precum și recunoașterea necesară din partea unor potențial noi parteneri, că arta și cultura sunt vitale pentru societatea noastră. A 5-a ediție eXplore dance festival se concentrează pe noul potențial al corpului, călătorind de la concret la abstract, vorbește despre transformarea a ceea ce o dată numeam „dans" într-un nou tip de limbaj, experimentează compoziția ca proces, investighează fețele multiple ale sinelui și contrastele care ne definesc.
 

Artiști binecunoscuți pe plan internațional precum Wim Vandekeybus/Ultima Vez, Milli Bitterli, Ivana Muller, Eszter Salamon își vor prezenta piesele alături de coregrafi emergenți din întreaga Europă. În același timp, în acest an oferim publicului șansa de a întâlni câțiva dintre studenții la Coregrafie din cadrul UNATC, dorințele și temerile lor în legătură cu dansul contemporan în prezent.
 

Ce urmează? Pregătește-te să explorezi!

Andreea Căpitănescu
Director, eXplore dance festival 2

 

The 2010 edition of the festival comes with a lot of news. Not only that the organiser that continues the festival has changed into 4Culture Association, but we also took some time to evaluate the aims and results of what we eXplored over the last 4 years.
 

From the „feminine" artistic universe (2005), leading to accusations of feminism, to the presentation of diverse „identities" (2007), to „sharing" artistic experiences and working methods (2008), we took some „time to think" (2009) along with several remarkable artists and our increasing young audience.

eXplore dance festival has transformed from a challenging project into a vital one, as a unique annual event in Romania, dedicated to contemporary dance & performance. eXplore dance festival is a place of confrontation, reflection and exchange of ideas.

What next?

Beyond the constant desire to present internationally acclaimed artists for the first time in Bucharest and in Romania, the festival‟s purpose is also to discover, support and promote young and emerging choreographers. The event also aims at looking further and giving the chance to grow to a next generation, which is now much needed.

We thus decided to invite well-known established choreographers to pass on their knowledge and experience through lectures, workshops and video-sessions. This is a process that will hopefully give space in the future to new collaborations, new artists involved in the local scene as well as to the recognition from new potential partners that art and culture are vital for our society.
 

The 5th eXplore dance festival focuses on the new potential of the body, deals with heavy thoughts, travelling from concrete to abstract, talks about the transformation of what once was called 'dance' into a new language, experiments the composition as a process, investigates the multiple facets of oneself and the contrasts that define us.
 

Internationally famed artists such as Wim Vandekeybus/Ultima Vez, Milli Bitterli, Ivana Muller, Eszter Salamon are presenting their works next to emerging choreographers from all over Europe. This year, we also offer you the chance to meet several students from the Choreography Department of UNATC – National University for Drama and Film, their fears and personal aims when it comes to contemporary dance nowadays.
 

What next? Get ready to eXplore!

Director of eXplore dance festival