Expoziția PUTEREA PERSISTENȚEI/ DIE KRAFT DER BEHARRLICHKEIT a artistilor Corina Gertz, Claudia van Koolwijk, Mirela Anura și Victoria Zidaru.

Centrul Cultural ”Palatele Brâncovenești de la Porțile Bucureștiului” vă invită sâmbătă, 05 octombrie 2019, de la ora 17.00, la deschiderea expoziției PUTEREA PERSISTENȚEI/ DIE KRAFT DER BEHARRLICHKEIT, artisti Victoria Zidaru, Mirela Anura, Claudia van Koolwijk și Corina Gertz.
Curator: Mădălina Mirea

Victoria Zidaru, Mirela Anura, Claudia van Koolwijk și Corina Gertz sunt patru artiste contemporane, ce s-au întâlnit întâmplător, și au constatat că au preocupări comune, atât la nivelul expresiei artistice, cât mai ales în ceea ce privește temelia demersului lor artistic. În luna octombrie 2019, ele expun împreună la Palatul Brâncovenesc de la Mogoșoaia.
Mirela Anura propune suave ipostaze ale feminității, prin intermediul unor structuri, pe cât de fragile, pe atât de elaborate. Lucrările Claudiei van Koolwijk poartă o dimensiune religioasă implicită, cu trimitere la broderiile liturgice. Corina Gertz preia și reinterpretează elemente ale costumului popular nemțesc, cu detalii ce subliniază feminitatea, în timp ce Victoria Zidaru țese, din fibre toarse, trainice scări către cer.
Expoziția Puterea persistenței interoghează creația feminină, din prisma unei manualități îndelung exersate, ce o definește, având ca scop în sine frumusețea unui obiect, mai curând decât dimensiunea utilitară pe care creația masculină o privilegiază.
O întâietate de sensuri, păstrate și desăvârșite în timp, în generații succesive, în care bunici și mame inspiră, provoacă, mișcă materia și generează viață, acceptând limitările obiective, dar stând de veghe la sensul ascendent al existenței noastre de aici, către dincolo.

În viziunea celor patru, temeiul vieții este știința de a nu te îndepărta prea mult de simplitatea ce îți asigură confortul și accesul la arhetipuri, într-un feminism misionar à rebour, asumat, ce celebrează cumințenia, statornicia, pacea înaltă, spiritualizată.
Și poate că este timpul să afirmăm că în gesturile mici, al căror sens l-am moștenit, stă forța noastră esențială, că persistența materiei este condiționată de persistența spiritului, așa cum îl știm, de vremuri.
Mădălina Mirea

Expoziția, găzduită la Parterul Palatului Brâncovenesc de la Mogoșoaia, va fi deschisă publicului în perioada 05 - 30 octombrie 2019.
Victoria Zidaru, Mirela Anura, Claudia van Koolwijk and Corina Gertz are four contemporary artists who met by chance, and found that they have common concerns, both in terms of artistic expression, and especially in terms of their artistic endeavor. The group exhibition hosted by the Brancovenian Palaces of Mogoșoaia will be open to the public in October 2019.
Mirela Anura proposes a soft hypothesis of femininity, through fragile and elaborate structures. Claudia van Koolwijk `s works convey an implicit religious dimension, with reference to the liturgical embroidery. Corina Gertz`s approach is to grasp and reinterpret elements of the German folk costume, focused on details that emphasize femininity, while Victoria Zidaru weaves, from spun, chopped fibers, unending, stable stairs to the sky.
The exhibition „The power of Persistence” questions the feminine creation, from the point of view of a long-practiced craftsmanship, which defines it, aiming to reveal the beauty of an object, rather than the functional dimension, a treat favored by the masculine creation.

A primacy of meanings preserved and refined over time, in successive generations, in which grandmoms and mothers inspire, provoke, move and transform the matter in order to generate life, accepting objective limitations, being aware at the meaning of our existence from here, beyond.
In the vision of the four artists, the basis of life is the science of not going too far from the simplicity that assures comfort and allows to access to archetypes, in a missionary assumed feminism à rebour, which celebrates communion, steadfastness, peace, highly spiritualized.
Perhaps, now is the time to affirm that our essential strength remains in small gestures, whose senses we inherited; that the persistence of the matter is conditioned by the persistence of the spirit, as we know it, from time immemorial.
Mădălina Mirea

.