FĂRĂ BARIERE - ediția a VII-a 2013

Festivalul Internaţional Multicultural
FĂRĂ BARIERE
24 mai – 2 iunie 2013

În cadrul ediției a VII-a a Festivalului Internațional Multicultural FĂRĂ BARIERE vă propunem 29 de reprezentații:
- o paletă bogată de tipuri de spectacole – de la one-man-show-ul de studio la marea montare scenică, de la spectacolul în aer liber la film;
- un spectru larg de autori dramatici – de la Boccaccio la Caragiale, de la Moliere la Mimi Brănescu;
- o panoplie reprezentativă a ideilor regizorale – de la Bocsárdi la Silviu Purcărete, de la Dabija la Sorin Militaru și Attila Keresztes.
Și, mai ales vă invităm să vedeți actorii – mulți, mari, talentați – din teatrele din București, Debrecen, Tg. Mureș, Beregovo, Sibiu, Nyíregyháza, Petroșani, Tg. Jiu, Miercurea Ciuc și Piatra Neamț.
Va fi o ediție de ”Fără Bariere” dedicată preponderent comediei și asta pentru că ”dacă râzi cu lacrimi îți vor rămâne mai puține lacrimi de plâns”

Organizatori:
Teatrul de Nord Satu Mare
Primăria Municipiului Satu Mare
Consiliul Local Satu Mare
Consiliul Judeţean Satu Mare

Preţurile biletelor şi abonamentelor:
Abonament pentru toate spectacolele: 250 lei
Abonament pentru 10 spectacole (la alegere): 125 lei
- spectacole la Sala Mare: 20 lei
- spectacole la Sala Studio: 15 lei
- spectacole la Casa de Cultură a Sindicatelor: 15 lei
- spectacole la Muzeul de Artă: 15 lei
- spectacole la Clubul Music`at: 10 lei
- pentru spectacolele C.F.R. - Cometa, copilul și cățelul de la Teatrul Odeon Bucureşti și Scapin, a szemfényvesztő (Scapin vicleanul) de la Teatrul Csokonai Debrecen: 25 lei
- spectacole din Piața 25 Octombrie, strada Horea și Club Poesis: intrarea liberă

PROGRAM

VINERI 24 MAI

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 18.00 - DESCHIDEREA FESTIVALULUI

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 18.30

Trupa BECOME Sibiu - INSOMNIACII de Mimi Brănescu

Teatrul de Nord - Sala Studio, ora 20.30

Borostyán Produkció și Teatrul de Nord-Trupa Harag György - LISELOTTE ÉS A MÁJUS (Liselotte și luna mai) de Pozsgái Zsolt, regia Csiki Zsolt

SÂMBĂTĂ 25 MAI

Club Poesis, ora 12.00

CARTEA ȘI CRIZA ÎN ROMÂNIA ANULUI 2013 de Valentin Nicolau - lansare de carte

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 16.00

TEATRUM MUNDI - seară de poezie cu Kovács András Ferenc

Teatrul de Nord - Sala Studio, ora 18.00

Trupa BECOME Sibiu - ORACOL de Rucsandra Pop, one-woman-show cu Grațiela Bădescu

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.00

Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroşani - ULTIMA HALTĂ ÎN PARADIS de V. Nicolau, regia Andrei Mihalache

DUMINICĂ 26 MAI

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 18.00

Teatrul Móricz Zsigmond Nyíregyháza (Ungaria) - AZ ÖZVEGY KARNYÓNÉ ÉS A KÉT SZELEBURDIAK (Văduva Karnyó şi cei doi năzdrăvani) de Csokonai Vitéz Mihály, regia Keresztes Attila

Teatrul de Nord - Sala Studio, ora 20.00

Trupa BECOME Sibiu - CE-A AJUNS ROMÂNIA?... CARE ROMÂNIA?

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 21.30

Teatrul Național București - FATA DIN CURCUBEU de Lia Bugnar, one-woman-show cu Tania Popa

LUNI 27 MAI

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.00

Teatrul Elvira Godeanu Târgu Jiu - EMIGRANȚII de Sławomir Mrożek, regia Horațiu Ioan Apan

Muzeul de Artă, ora 21.00

Artemotion Oradea - 1000 DE MOTIVE CA SĂ... după S. H. Kaas, regia Sebastian Lupu și Richard Balint

Clubul Music'at, ora 22.00
AMI BEBORÍTJA A PADLÓT (Mocheta) de O. și V. Presznyakov, regia Csiki Zsolt

MARȚI 28 MAI

Casa de Cultură a Sindicatelor, ora 18.00 - spectacol cu publicul pe scenă

Teatrul Regina Maria Oradea, Trupa Iosif Vulcan - BORDEL de Gabriel Barylli, regiaȚino Geirun

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.30

Teatrul Csíki Játékszín Miercurea Ciuc - KARNEBÁL (Carnabal) după I. L. Caragiale și Parti Nagy Lajos, regia Sorin Militaru

Muzeul de Artă, ora 22.00

Artemotion Oradea - BULETINISTA după Alexandr Ghelman, regia Ion Mainea

MIERCURI 29 MAI

Teatrul de Nord - Sala Studio, ora 18.00

Universitatea de Arte Târgu-Mureș - TIRAMISU de Joanna Owsianko, regia Sebestyén Aba

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.30

Teatrul Tineretului Piatra Neamț - TAPE de Stephen Belber, regia Răzvan Muraru

JOI 30 MAI

Casa de Cultură a Sindicatelor, ora 17.00 - spectacol cu publicul pe scenă

Universitatea de ArteTârgu-Mureș - KÉT LENGYEL DARAB (Două piese poloneze) regia Bocsárdi László

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.30

Teatrul Tineretului Piatra Neamț - DRAGONUL DE AUR de Roland Schimmelpfennig, regia Cristian Ban

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 21.00

ROCKER (2012), regia Marian Crișan

VINERI 31 MAI

Teatrul de Nord - Sala Studio, ora 17.30

PĂI, PÂNĂ CÂND?! one-man-show Cosmin P. Zaharia

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.00

Teatrul Ilyes Gyula Beregovo - EGYFELVONÁSOS KOMÉDIÁK (Trei piese scurte) de A.P. Cehov, regia Vidnyánszky Attila

SÂMBĂTĂ 01 IUNIE

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 11.00

Teatrul Regina Maria Oradea, Trupa ARCADIA - 20.000 DE LEGHE SUB MĂRI adaptare după Jules Verne, regia Radu Dinulescu - spectacol pentru copii (intrarea liberă)

Strada Horea, ora 13.00

AVENTURI CU ROMEO ALUNĂ ȘI BUNICUȚA JULIETA - spectacol de ventrilocie pentru copii realizat de Crina Zvobodă

Strada Horea, ora 17.30

Trupa BECOME Sibiu - STATUI HAZLII de Mimi Brănescu, spectacol interactiv

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 19.00

Teatrul Odeon București - C.F.R. - Cometa, copilul și cățelul după texte de I.L. Caragiale, regia Alexandru Dabija

DUMINICĂ 02 IUNIE

Piața 25 Octombrie, ora 18.00

FĂRĂ LIMITE - spectacol de ventrilocie realizat de Crina Zvobodă

Casa de Cultură a Sindicatelor, ora 18.00

Teatrul Odeon București - LINIŞTE! SĂRUT. ACŢIUNE! adaptare de Peter Kerek după filmul Living in Oblivion de Tom Dicillo, regia Peter Kerek

Teatrul de Nord - Sala Mare, ora 20.00

Teatrul Csokonai Debrecen - SCAPIN, A SZEMFÉNYVESZTŐ (Scapin vicleanul) de Molière, regia Silviu Purcărete

www.teatruldenord.ro
https://www.facebook.com/teatrul.denord?ref=tn_tnmn
https://www.facebook.com/FaraBariere