GALACTORIA 2010 - ziua a IV-a, 10 iunie | onlinegallery.ro

Ziua a IV-a a Festivalului GALACTORIA 2010 organizat de absolventii Facultatii de Teatru si Televiziune este una a one-man- show-urilor, dupa cum urmeaza:

De la ora 16.00, la Facultatea de Teatru si Televiziune, str. Mihail Kogalniceanu nr. 4, show-ul studentei Ioana Benze (clasa Filip Odangiu, Sinko Ferenc) cu
"Gaura din burta. Tati, te iubesc" dupa piesa "Faptasii" de Thomas Jonigk.

De la ora 19.00, la Fabrica de Pensule,str. Henri Barbuse nr. 59- 61, Sala mica, studenta Adina Lazar (clasa Ionut Caras, Mara Opris) cu
"M-am intors de la piata si i-am tras o mama de bataie fiului meu" dupa Rodrigo Garcia.

De la ora 21.30 la Teatrul de Papusi "Puck", str. I.C. Bratianu nr. 23, studenta Diana Buluga (clasa Ionut Caras, Mara Opris) cu
"Irma Grese: un inger al mortii" dupa Jo Davidsmeyer.

De asemenea vor fi prezentate trei spectacole de teatru:

De la ora 14.00, spectacolul
"Puzzle" al sectiei maghiare, la studioul " Harag Gyorgy" al Facultatii de Teatru si Televiziune, str. Mihail Kogalniceanu nr. 4.

De la ora 19.00 spectacolul
"Sobolanii" al sectiei maghiare, in studioul "Harag Gyorgy" al Facultatii de Teatru si Televiziune, str. Mihail Kogalniceanu nr. 4.

De la ora 20.00, in studioul "Radu Stanca" de la Facultatea de Filologie, str. Horea nr. 31, spectacolul
"Interior" dupa Maurice Maeterlinck, in interpretarea actorilor Teatrului de Nord din Satu Mare, regia Diana Dragos, spectacol de licenta regie.

Programul amanuntit.
10 iunie/ joi

14.00 / FTT, STUDIOUL ’’HARAG GYÖRGY’’ Str. M. Kogălniceanu nr. 4

’’HOMOKPUZZLE’’(PUZZLE) de Jana Dobreva

Traducere: Hadzsikosztova Gabriella

Durata: 1h

Regia: Kató Zsolt

Costume: György Eszter

Sunet şi lumini: Almási Attila

Cu ajutorul lui Albu István şi Lakatos Laura

Distribuţia: Czumbil Orsolya, Gergely Katalin, Kófity Annamária, Lehőc Zsuzsa

Sinopsis: Az Anya: Élénk, üde, szereti az életet és a tavaszt. Nagyon jól van.

A Nő: Nem szereti a tavaszt, még kevésbé az életet. Harapdálja az ujjait. Nagyjából jól van.

A Lány: Máriának hívják. Saját belső világa van. Nincs túl jól.

Az Egyetemista Lány Időnként 26, időnként 28 éves. Állandóan lecsúszik a harisnyája. Nem tudja biztosan, jól van-e.

Mama: Vividă, iubeşte viaţa şi primăvara. Se simte foarte bine.

Femeia: Nu iubeşte primăvara, cu atât mai puţin viaţa. Îşi roade unghiile. Se simte cât de cât bine.

Fata: O cheamă Maria. Are o lume lăuntrică proprie. Nu se simte prea bine.

Studenta: Câteodată are 26, câteodată 28 de ani. Îi alunecă ciorapii. Nu ştie sigur dacă se simte bine sau nu.

16.00 / FTT, SALA ’’ŞTEFAN BRABORESCU’’ Str. M. Kogălniceanu nr. 4

’’GAURA DIN BURTĂ. TATI, TE IUBESC’’
după piesa ’’Făptaşii” de Thomas Jonigk

cu Iulia Benze (Clasa Filip Odangiu Sinkó Ferenc)

Durata: 40min.

Sinopsis: ’’Gaura din burtă. Tati, te iubesc’’ începe când totul se sfârşeşte. O explozie distrugătoare provocată de inocenţă. Petra pune capăt dilemei sale tragice legată de relaţia incestuoasă cu propriul tată. Viaţa Petrei se scurge într-o clipită prin faţa ochilor săi. Privirea ei a rămas aceeaşi. Fata devenită femeie prin abuz la o vârstă timpurie a pierdut totul, nu şi Mirarea.

19.00/ FABRICA DE PENSULE, SALA MICĂ, Str. Henri Barbusse nr. 56- 91

“ M-AM ÎNTORS DE LA SUPERMARKET ŞI I-AM TRAS O MAMĂ DE BĂTAIE FIULUI MEU”

după texte de Rodrigo Garcia

cu Adina Lazăr (Clasa Ionuţ Caras, Mara Opriş)

Durata: 1h

Sinopsis: “văd această omenire fără omenie

ca o cretină, ticăloasă, nemernică maşinărie”

Păpuşa Umanoidă este pe cale să fie desăvârşită. Într-un ultim elan, la unison, printr-o zvâcnire eroică (de natură divină) homo sapiens sapiens o ridică la verticală .” GOD save the mighty Humanoid Doll” aclamă mulţimea. La picioarele glorificatei Păpuşi Umanoide se aştern ofrande de pace: bilete de loterie, capace de coca cola, aripioare de pui picante, vize de muncă, becuri economice, caserole de plastic, Happy Meals-uri...

Păpuşa Umanoidă face primul pas, ridică mâna buhăită pentru a-şi saluta adepţii.Se împiedică şi cade strivindu-i: Oameni care n-au inventat niciodata nimic, simple celule ale unui stomac uriaş capabil să digere orice iluzie sau speranţă.

Spectacolul are la baza textul lui Rodrigo Garcia – “autor adulat şi controversat, cu un discurs emblematic care abordeaza tǎios, fǎrǎ menajamente, contradicţiile şi excesele timpurilor pe care le traversăm” – şi işi propune un atentat criminal la adresa îmbuibării şi corporatizării spiritului uman; un atentat purificator pentru recâştigarea sinelui.

10, 9, 8, 7, 6...

19.00 / FTT, STUDIOUL ’’HARAG GYÖRGY’’ Str. M. Kogălniceanu nr. 4

’’PATKÁNYOK’’ (ŞOBOLANII)
de Gerhart Hauptmann

Anul III Actorie MA

*Spectacol în limba maghiară

Durata: 1h 50min. (cu pauza)

Regia: Szilágyi-Palkó Csaba

Sunet şi lumini: Almási Attila

Distribuţia: Fazekas Annamária, Gergely Katalin, Györgyjakab András, Czumbil Orsolya, Varga Balázs, Ravasz Tekla, Szabó Tamás, Nagy József, Kófity Annamária, Lehőcz Zsuzsa, Ravasz Tekla, Kelemen Csongor Attila

Sinopsis: A Patkányok Hauptmann egyik legellentmondásosabb műve. Színházesztétikai vitadráma a naturalizmus értékeinek védelmében? Hétköznapi történet? Komédia? Tragédia? A darab izgalmát pontosan ez a minden kategorizálás alól kibújó játék jelenti: a tragikomédia és a groteszk együttese.
Egy egyszerű takarítónő világra segít egy törvénytelen gyermeket, és ezzel kisebb-nagyobb katasztrófák egész sorozatát indítja el a saját maga, családja és környezete életében. Ez összefonódik egy párhuzamos, a naturalista cselekményt szinte kommentáló eseménysorral, amrly a színházi előadás önvizsgálatának is tekinthető: ha korunkból hiányzik a drámaiság, képes-e a színház megteremteni azt?
Az előadás arra keresi többek között a választ: lehetséges-e manapság az igazi tragédia, képesek vagyunk-e kilépni a saját belső körünkből mások megsegítése érdekében? Ha nem, miért nem? Mennyiben viseltetik empátiával az értelmiségi ember mások problémái iránt? Valós-e ez az együttérzés, vagy csak menekülés az esztétikumba?

Piesa ”Şobolanii” este una dintre cele mai controversate piese ale lui Hauptmann. Este o dramă polemică de estetică teatrală în apărarea valorilor naturaliste? Sau e doar o poveste banală? Comedie? Tragedie? Tensiunea dramei provine tocmai din acest joc mai presus de orice categorie: tragicomedia îmbinându-se cu grotescul.

O simplă femeie de serviciu ajută la naşterea unui copil nelegitim şi asta dezlănţuie un şir de evenimente mai mult sau mai puţin catastrofale în viaţa ei personală, a familiei şi al anturajului său. Aceste întâmplări decurg în paralel cu o serie de evenimente - ”comentarii” care pot fi considerate o autoanaliză a spectacolului: dacă lipseşte drama din epoca noastră, oare teatrul este capabil să o creeze?

Spectacolul încearcă să caute răspunsuri la probleme ca: este oare posibilă o tragedie adevărată în zilele noastre? Suntem oare capabili să ieşim din cercul nostru interior în scopul altruist de a-i ajuta pe alţii? Dacă nu, de ce nu? Oare intelectualul de azi mai are o atitudine empatică față de problemele altora? Este oare realistă această compasiune, sau e doar o evadare în estetică?

20.00 / FACULTATEA DE LITERE, STUDIOUL ’’RADU STANCA’’ Str. Horea nr. 31

’’INTERIOR”
după Maurice Maeterlinck

Teatrul de Nord Satu Mare

Durata: 1h.

Regia: Diana Dragoş

Scenografia: Cristian Gătina

Lumini: Mihai Zima

Sunet: Csaba Szatvari

Regia tehnică: Ritta Szabo

Distribuţia: Mihai Dămăcuş, Renata Heidel, Diana Turtureanu, Camelia Rus

Sinopsis: Spectacolul are la bază două din cele trei drame de atmosferă ale lui Maurice Maeterlinck care alcătuiesc ’’Ciclul morţii”: ’’Interior” şi ’’Intrusa”. Raţionalizarea morţii din primul text se transformă, în cel de-al doilea, într-o aşteptare în contextul căreia se evocă moartea. Personajele îşi construiesc măştile din care nu mai pot să iasă. Moartea, evocată în teroare, produce revelaţia măştii, pe care, după ce o lasă să se dezvolte până la împietrire, o distruge, transferând omul într-o realitate nouă, o lume a esenţelor, a purităţii. Ea apare într-o atmosferă sumbră, solemnă, încărcată de frică, pe care o transformă într-o sărbătoare, aduce cu ea culoarea şi perspectiva unei vieţi noi, eliberată de tortură.

21.30 / TEATRUL DE PĂPUŞI ’’PUCK” Str. I.C. Brătianu nr. 23

’’IRMA GRESE: UN ÎNGER AL MORŢII’’
după ’’Angel: A Nightmare in Two Acts”

de Jo Davidsmeyer

cu Diana Buluga (Clasa Ionuţ Caras, Mara Opriş)

Traducere: Eugen Wohl

Proiecţii: Cristian Pascariu

Cu participarea: Teodora Matei, Alexandru Cîrneală, Mihail Onaca, Florin Suciu, Andrea Şovan

Durata: 1h

Sinopsis: ’’Irma Grese: Un înger al morţii’’ este o dramă bazată pe procesul şi execuţia unui ofiţer SS. Grese a devenit gardian în lagărul de concentrare la vârsta de 16 ani şi a fost executată la vârsta de 21 de ani pentru crime de război. O femeie foarte frumoasă, pe care presa internaţională a numit-o „Îngerul blond de la Auschwitz”; un copil care dincolo de inocenţa vârstei, ascunde senzualitatea răului.

O poveste care dincolo de rădacinile istorice, îşi găseşte cu uşurinţă loc în contemporaneitate prin valorile umane pe care le pune în discuţie, prin războiul dus între responsabilitatea personală şi vina universală.

22.00 / TURNUL CROITORILOR Str. Baba Novac nr. 35

DISCUŢII ŞI EVALUĂRI

Primary links

GALACTORIA 2010 - ziua a IV-a, 10 iunie

Stiri Teatru