Programul Teatrului Maghiar de Stat Cluj în perioada 14 – 20 aprilie

Luni, 14 aprilie, ora 20.00
Thomas Vinterberg – Mogens Rukov – Bo Hr. Hansen: Aniversarea – în sala studio
Regia: Robert Woodruff
Versiunea scenică: András Visky şi Robert Woodruff
Dramaturgia: András Visky
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Muzică originală: Zsolt Lászlóffy
Coregrafia: Ferenc Sinkó
Imagini video: Attila Soós
Asistent de regie: Simón Hanukai, Andrej Visky
Regia tehnică: Yvonne Nagy, Zsolt Györffy
Cu: Ervin Szűcs, Imola Kézdi, Gábor Viola, Anikó Pethő / Éva Imre, Zsolt Bogdán, Emőke Kató, Réka Csutak, András Buzási, Csilla Albert, Enikő Györgyjakab, Ferenc Sinkó, Balázs Bodolai, Lehel Salat, Attila Orbán, Andrea Kali / Júlia Laczó, Loránd Váta, Tünde Skovrán, Zoltán Horváth, Szabolcs Balla, Alpár Fogarasi, Tibor Molnár, Ildikó Andercó, Alia Maria Matei, Mihai Iosif Aconstantinesei
Cu supratitrare în limba română
Interzis minorilor sub 16 ani!

Marți, 15 aprilie, ora 20.00
Thomas Vinterberg – Mogens Rukov – Bo Hr. Hansen: Aniversarea – în sala studio
Regia: Robert Woodruff
Versiunea scenică: András Visky şi Robert Woodruff
Dramaturgia: András Visky
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Muzică originală: Zsolt Lászlóffy
Coregrafia: Ferenc Sinkó
Imagini video: Attila Soós
Asistent de regie: Simón Hanukai, Andrej Visky
Regia tehnică: Yvonne Nagy, Zsolt Györffy
Cu: Ervin Szűcs, Imola Kézdi, Gábor Viola, Anikó Pethő / Éva Imre, Zsolt Bogdán, Emőke Kató, Réka Csutak, András Buzási, Csilla Albert, Enikő Györgyjakab, Ferenc Sinkó, Balázs Bodolai, Lehel Salat, Attila Orbán, Andrea Kali / Júlia Laczó, Loránd Váta, Tünde Skovrán, Zoltán Horváth, Szabolcs Balla, Alpár Fogarasi, Tibor Molnár, Ildikó Andercó, Alia Maria Matei, Mihai Iosif Aconstantinesei
Cu supratitrare în limba română
Interzis minorilor sub 16 ani!

Miercuri, 16 aprilie, ora 19.00
Miroslav Krleža: Leda – în sala mare
Regia: Robert Raponja
Dramaturgia: András Visky
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Muzica: Massiomo Brajković
Coregrafia: Ferenc Sinkó
Asistent de regie: Róbert Molnár
Regia tehnică: Imola Kerezsy
Cu: Ervin Szűcs, András Hatházi, Enikő Györgyjakab, Zsolt Bogdán, Emőke Kató, Attila Orbán, Réka Csutak, Andrea Vindis, Csilla Varga, Rita Sigmond, Melinda Kántor, Andrea Vindis, Balázs Bodolai, Alpár Fogarasi, Szabolcs Balla, Salanţă Vasile, Zoltán Horváth
Muzica interpretată de JAZZYBIRDS (András Szép – piano, Attila Antal – contrabas, Domokos Csergő – tobe, Zoltán Réman – saxofon)
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 15 ani!
După spectacol, în foaierul de la etaj, va avea loc masa rotundă intitulată „Dramaturgia lui Miroslav Krleža” cu participarea unor profesori și specialiști în opera scriitorului croat. Masa rotundă va beneficia de traducere simultană în limba română și maghiară. Moderator: András Visky.  

Joi, 17 aprilie, ora 20.00
Al. I. Vvedenski: Brad de Crăciun la familia Ivanov – în sala studio
Regia: András Urbán
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: Kata Gyarmati
Muzica: Attila Antal
Regia Yvonne Nagy
Cu: Gábor Viola, Loránd Váta, Csilla Albert, Imola Kézdi, Áron Dimény, Éva Imre, Júlia Laczó, Csaba Marosán, Loránd Farkas, Zsuzsanna Vass
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 18 ani!

Orarul casei de bilete:
zilnic între orele 10-13; 16.30-18.30.
Tel: +40-264-593468
Teatrul îşi rezervă dreptul  de schimbare a programului.
La spectacolele noastre puteți cumpăra și bilete on-line: biletmaster.ro