Repertoriul TNB: 23 - 29 octombrie

LUNI 23 OCTOMBRIE

SALA MARE
În cadrul FNT
Teatrul Național „I.L. Caragiale“, București
Ora 18⁰⁰
REGELE LEAR
de William Shakespeare
regia: David Doiashvili
cu: Mihai Constantin, Idris Clate, Pavel Ulici, Silviu Mircescu, Rareș Andrici, Gavril Pătru, Ioan Andrei Ionescu, Istvan Teglas, Tudor Aaron Istodor, Marius Manole, Lari Giorgescu, Monica Davidescu, Raluca Aprodu, Crina Semciuc.
Durata spectacolului: 3h30’ (cu pauză)
84 lei; 64 lei; 34 lei
Spectacol în limba română

SALA STUDIO
În cadrul FNT
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
Ora 20⁰⁰
ROSMERSHOLM
de Henrik Ibsen;
Regia: Andriy Z holdak;
Cu: Balázs Bodolai, Éva Imre, Tímea Jerovszky, Miklós Bács / Gábor Viola, Gizella Kicsid.
Durata spectacolului: 3 h 30 min (cu pauză)
74 lei; 54 lei; 24 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română şi limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani

SALA ATELIER
În cadrul FNT
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu
Ora 22⁰⁰
RUG
după un roman de György Dragomán; Regia: Armin Petras
Cu: Arina Ioana Trif, Maria Tomoiagă
Durata spectacolului: 1 h 40 min (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 12 ani

SALA MICĂ
În cadrul FNT
Teatrul Național „Lucian Blaga“ Cluj-Napoca
Ora 18⁰⁰ şi Ora 21⁰⁰
PLAYLIST
de C.C. Buricea-Mlinarcic
Cu: Emőke Kató, Ovidiu Crişan, Sânziana Tarţa, Mihai-Florian Niţu, Adrian Cucu, Matei Rotaru.
Regia și scenografia: Tudor Lucanu; Light Design: Jenel Moldovan
Durata spectacolului: 1 h 30 min (fără pauză)
29 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul Maghiar de Stat “Csiky Gergely”, Timișoara
Ora 18⁰⁰
Improvizația de la Versailles sau Casa maimuțelor
după Molière; Regia: Sardar Tagirovsky
Cu: Aszalos Géza, Bandi András Zsolt, Borbély B. Emília, Csata Zsolt, Éder Enikő, Horváth Anna, Kiss Attila, Kocsárdi Levente, Lőrincz Rita, Lukács Szilárd, Magyari Etelka, Mátrai Lukács Sándor, Mátyás Zsolt Imre, Mihály Csongor, Molnár Bence, Molnos András Csaba, Nagy Dóra, Simó Emese, Szilasi Eszter Júlia, Tar Mónika, Tokai Andrea, Vass Richárd. Orchestra: Dima Mihai, Vots Emanuel, Stănulescu Raul-Daniel, Sturzu Alexandru-Teodor, Pascaru Alexandra, Bădițescu Ștefan
Durata spectacolului: 3 h (cu două pauze)
44 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română și engleză

MARŢI 24 OCTOMBRIE

SALA MARE - gradene
În cadrul FNT
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
Ora 18⁰⁰
ÎN ADÂNCURI
de Maxim Gorki;
Regia: Yuri Kordonsky;
cu: Attila Orbán, Imola Kézdi, Éva Imre, Pepel Gábor Viola, Loránd Farkas, Júlia Laczó, Anikó Pethő, Sándor Keresztes, Ervin Szűcs, Miklós Bács, Áron Dimény, Zsolt Bogdán, Péter Árus.
Durata spectacolului: 3 h 15 min (cu pauză)
84 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română şi limba engleză

SALA STUDIO
În cadrul FNT
Teatrul „Regina Maria”, Oradea
Ora 21⁰⁰
CAFENEAUA PIRANDELLO
după texte de Luigi Pirandello
Regia: Mihai Măniuțiu
Cu: Șerban Borda, Sebastian Lupu, Denisa Vlad, George Voinese, Emil Sauciuc, Georgia Căprărin, Adela Lazăr, Alina Leonte, Angela Tanko, Gabriela Codrea, Anda Tămășanu, Mirela Lupu, Petre Ghimbășan, Ion Ruscuț, Richard Balint, Andrian Locovei, Răzvan Vicoveanu, Alexandru Rusu, Eugen Neag, George Dometi, Pavel Sîrghi, Ciprian Ciuciu, Consuela Egyed / Anca Sigmiren, Sorin Ionescu
Durata spectacolului: 1 h 20 min (fără pauză)
74 lei; 54 lei; 24 lei

SALA ATELIER
În cadrul FNT
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu
Ora 18⁰⁰
RUG
după un roman de György Dragomán
Regia: Armin Petras
Cu: Arina Ioana Trif, Maria Tomoiagă
Durata spectacolului: 1 h 40 min (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 12 ani

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul Maghiar de Stat “Csiky Gergely”, Timișoara
Ora 18⁰⁰
Improvizația de la Versailles sau Casa maimuțelor
după Molière; Regia: Sardar Tagirovsky
Cu: Aszalos Géza, Bandi András Zsolt, Borbély B. Emília, Csata Zsolt, Éder Enikő, Horváth Anna, Kiss Attila, Kocsárdi Levente, Lőrincz Rita, Lukács Szilárd, Magyari Etelka, Mátrai Lukács Sándor, Mátyás Zsolt Imre, Mihály Csongor, Molnár Bence, Molnos András Csaba, Nagy Dóra, Simó Emese, Szilasi Eszter Júlia, Tar Mónika, Tokai Andrea, Vass Richárd. Orchestra: Dima Mihai, Vots Emanuel, Stănulescu Raul-Daniel, Sturzu Alexandru-Teodor, Pascaru Alexandra, Bădițescu Ștefan
Durata spectacolului: 3 h (cu două pauze)
44 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română și engleză

SALA MICĂ
Ora 19³⁰
CCT Ion Sava în colaborare cu UNATC și Ambasada Irlandei în România
EDEN
de: Eugene O`Brien
regia Cristina Giurgea
cu: Victoria Dicu, Silvian Vâlcu, Bianca Popescu, Oana Puşcatu, Dana Marineci, Silviu Mircescu, Rareş Andrici, Mădălin Mandin.
NERECOMANDAT PERSOANELOR SUB 16 ANI
Durata spectacolului: 1h40’
30 lei; *16 lei

MIERCURI 25 OCTOMBRIE

SALA MARE - gradene
În cadrul FNT
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
Ora 18⁰⁰
ÎN ADÂNCURI
de Maxim Gorki; Regia: Yuri Kordonsky;
cu: Attila Orbán, Imola Kézdi, Éva Imre, Pepel Gábor Viola, Loránd Farkas, Júlia Laczó, Anikó Pethő, Sándor Keresztes, Ervin Szűcs, Miklós Bács, Áron Dimény, Zsolt Bogdán, Péter Árus.
Durata spectacolului: 3 h 15 min (cu pauză)
84 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română şi limba engleză

SALA STUDIO
În cadrul FNT
Teatrul Național „I.L. Caragiale“, București
Ora 20⁰⁰
ANGAJARE DE CLOVN
de Matei Vișniec; regia Ion Caramitru
cu: Petre Ancuța, Emilian Mârnea, Florin Călbăjos.
cu participarea artiştilor Circului Globus.
Durata spectacolului: 2h15’ (cu pauză)
74 lei; 54 lei; 24 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză

JOI 26 OCTOMBRIE

SALA MARE - gradene
În cadrul FNT
Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Liviu Rebreanu”
Ora 17⁰⁰ şi Ora 21⁰⁰
BULGAKOV 17
după Maestrul și Margareta de Mihail Bulgakov; Regia artistică: Bocsárdi László
Cu: Alexandru-Andrei Chiran, Sorin Leoveanu, Csaba Ciugulitu, Nicu Mihoc, Mihai Crăciun, Elena Purea, Dan Rădulescu, Luchian Pantea, Theo Marton, Cristian Iorga, Monica Ristea, Edi Marinescu, Cristina Holtzli, Emilia Ostace, Pastor Petre.
Durata spectacolului: 3 h (fără pauză)
84 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani

SALA STUDIO
În cadrul FNT
Teatrul Național „I.L. Caragiale“, București
Ora 20⁰⁰
NO MAN`S LAND
de Danis Tanović; regia Alexander Morfov
cu: Mihai Călin, Richard Bovnoczki, Ciprian Nicula, Marcelo S. Cobzariu, Rareș Florin Stoica, Mihai Munteniţă, Ionuț Toader, Andrei Atabay, Denis Hanganu, Vitalie Bichir, Eduard Adam, Mădălin Mandin, Adrian Iosif Pop, George Piștereanu, Alexandra Sălceanu / Aylin Cadîr, Fulvia Folosea.
NERECOMANDAT PERSOANELOR SUB 16 ANI
Adaptare scenică după filmul lui Danis Tanović - Premiul Oscar (2001)
Durata spectacolului: 2h
74 lei; 54 lei; 24 lei
Spectacol în limba română

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul German de Stat, Timișoara
Ora 18⁰⁰
DEȘTEPTAREA PRIMĂVERII
de Frank Wedekind; Regia: Charles Muller;
cu: Richard Hladik, Radu Vulpe, Ioana Iacob, Silvia Török, Enikő Blénessy, Radu Brănici, Rareș Hontzu, Niko Becker, Aljoscha Cobeţ, Harald Weisz, Isa Berger, Horia Săvescu, Ioana Nițulescu, Oana Vidoni, Franz Kattesch, Konstantin Keidel, Daniela Török, Boris Gaza, Isolde Cobeţ, Cristian Rudic, Ida Jarcsek-Gaza, Radu Vulpe.
Durata spectacolului: 2 h (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 15 ani

VINERI 27 OCTOMBRIE

SALA MARE - gradene
În cadrul FNT
Teatrul Național ”Vasile Alecsandri” Iași
Ora 17⁰⁰ şi Ora 20⁰⁰
MĂCELARIA LUI IOV
de Fausto Paravidino; Regia: Radu Afrim;
Cu: Emil Coșeru, Tatiana Ionesi, Ionuț Cornilă, Ada Lupu, Andrei Varga, Horia Veriveș, Livia Iorga, Irena Boclincă, Brândușa Aciobăniței, Doru Maftei.
Durata spectacolului: 2 h 10 min (fără pauză)
84 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani

SALA ATELIER
În cadrul FNT
Teatrul Național „I.L. Caragiale“, București
Ora 20⁰⁰
UMBRE
de Marilia Samper
regia Vlad Cristache
cu: Ana Ciontea, Gheorghe Visu, Mariana Mihuț, Victor Rebengiuc, Mircea Rusu, Gavril Pătru, Alexandra Sălceanu, Emilian Mârnea.
Durata spectacolului: 2h15'
44 lei; 24 lei

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul German de Stat, Timișoara
Ora 20⁰⁰
DEȘTEPTAREA PRIMĂVERII
de Frank Wedekind; Regia: Charles Muller;
cu: Richard Hladik, Radu Vulpe, Ioana Iacob, Silvia Török, Enikő Blénessy, Radu Brănici, Rareș Hontzu, Niko Becker, Aljoscha Cobeţ, Harald Weisz, Isa Berger, Horia Săvescu, Ioana Nițulescu, Oana Vidoni, Franz Kattesch, Konstantin Keidel, Daniela Török, Boris Gaza, Isolde Cobeţ, Cristian Rudic, Ida Jarcsek-Gaza, Radu Vulpe.
Durata spectacolului: 2 h (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 15 ani

SALA MICĂ
Ora 20⁰⁰
9G la TNB
(D)EFECTUL PLACEBO
creaţie colectivă
Concept şi coregrafie: Ştefan Lupu; Light design: Cristian Ciopata; Sound design: Daniel Octavian Nae; Instalaţie scenografică: Elena Dobîndă şi Andreea Negrilă
Cu: Vlad Nemeş, Alina Petrică, George Bârsan, Rareş Florin Stoica, Ioana Predescu.
Durata spectacolului: 1h30’
30 lei; *16 lei

SÂMBĂTĂ 28 OCTOMBRIE

SALA MARE
Ora 20³⁰
spectacol-concert
MAGIC NATIONAL
Cu: Medeea Marinescu, Marius Manole, Tania Popa, Istvan Teglas, Anca Sigartău, Lari Giorgescu, Aylin Cadîr, Eduard Adam Florin Călbăjos, Emilian Mârnea, Petre Ancuţa.
Muzică live: Emy Drăgoi & 3D Pro'ect, Jazz Hot Club Romania, Lucian Maxim.
Amfitrion & regie: Ion Caramitru.
Durata spectacolului: 2h
100 lei; 50 lei; 40 lei; *20 lei

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul Teatrul Tamási Áron, Sfântu Gheorghe
Ora 20⁰⁰
ANIVERSARE
de Harold Pinter; Regia: Alexandru Dabija
cu: Pálffy Tibor, Szakács László, Gajzágó Zsuzsa, D. Albu Annamária, Erdei Gábor, Kovács Kati, Fekete Lovas Zsolt, Benedek Ágnes, Kónya-Ütő Bence.
Durata spectacolului: 1 h 20 min (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 15 ani

SALA ATELIER
Ora 19⁰⁰
CRIMA DIN STRADA LOURCINE
de Eugène Labiche
regia Felix Alexa
cu: Marius Manole, Istvan Teglas, Raluca Aprodu, Mihai Calotă, Victor Țăpeanu.
Durata spectacolului: 1h05’
40 lei; *20 lei

DUMINICĂ 29 OCTOMBRIE

SALA MARE
În cadrul FNT
Teatrul Național „Marin Sorescu”, Craiova
Ora 18⁰⁰
DACĂ AM GÂNDI CU VOCE TARE
de Adnan Lugonić; Regia: Radu Afrim; Cu: Cătălin Vieru, Iulia Colan, Constantin Cicort, Tamara Popescu, Marian Politic, Romaniţa Ionescu, Eugen Titu, Claudiu Mihail, Alex Calangiu, Raluca Păun, George Albert Costea, Dragoş Măceşanu, Costinela Ungureanu, Lili Sîrbu, Cătălin Stratonie.
Durata spectacolului: 2 h 45 min (cu pauză)
84 lei; 64 lei
Spectacol cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 16 ani

SALA STUDIO
În cadrul FNT
Compania Ballet Preljocaj, Franța
Ora 20⁰⁰
ROMEO ŞI JULIETA
de Serghei Prokofiev, după William Shakespeare; Coregrafia: Angelin Preljocaj; Scenografia: Enki Bilal; Costume: Enki Bilal and Azzedine Alaïa; Muzica: Serghei Prokofiev, Roméo et Juliette; Creație sunet: Goran Vejvoda; Light Design: Jacques Chatelet; Repusă în scenă de Youri Aharon Van den Bosch (Asistent, Director Artistic Adjunct) Coreolog: Dany Lévêque
cu: Dominic Bisson, Virginie Caussin, Idir Chatar, Fabrizio Clemente, Baptiste Coissieu, Margaux Coucharriere, Louise Currien, Leonardo Cremaschi, Jean-Baptiste De Gimel, Léa De Natale, Agnès Girard, Lisa Gonzales, Verity Jacobsen, Emilie Lalande, Laurent Le Gall, Fatima Lopez Garcia, Théa Martin, Calvin Ruth, Antonio San Girardi, Redi Shtylla, Aaron Smeding, Manuela Spera, Alexandre Tondolo, Cécilia Torres Morillo.
Durata spectacolului: 1 h 30 min (fără pauză)
90 lei; 70 lei; 40 lei

SALA PICTURĂ
În cadrul FNT
Teatrul Teatrul Tamási Áron, Sfântu Gheorghe
Ora 20⁰⁰
ANIVERSARE
de Harold Pinter; Regia: Alexandru Dabija
cu: Pálffy Tibor, Szakács László, Gajzágó Zsuzsa, D. Albu Annamária, Erdei Gábor, Kovács Kati, Fekete Lovas Zsolt, Benedek Ágnes, Kónya-Ütő Bence.
Durata spectacolului: 1 h 20 min (fără pauză)
44 lei; 24 lei
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 15 ani

SALA ATELIER
Ora 11⁰⁰
Conferinţele Teatrului Naţional
Acad. EUGEN SIMION – Marin Sorescu, primul nostru scriitor postmodern
16 lei
Ora 20⁰⁰
CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE
de Rodica Popescu Bitanescu
cu: Vivian Alivizache, Liliana Hodorogea / Cesonia Postelnicu, Magdalena Cernat, Iuliana Călinescu și Rodica Popescu Bitănescu.
Durata spectacolului: 1h30’
40 lei; *20 lei

SALA MEDIA
Ora 11⁰⁰
TEATRUL NAŢIONAL PENTRU COPII
spectacol pentru 5-12 ani.
Durata spectacolului: 1h30’
20 lei

*bilete cu preţ redus pentru elevi, studenţi şi pensionari
(Sala Mică și Sala Media - ultimul rând; Sala Pictură și Sala Atelier – balcon; Sala Studio – sector A lateral; Sala Mare – rang 2)
TEATRUL NAŢIONAL ÎŞI REZERVĂ DREPTUL DE A OPERA MODIFICĂRI ÎN PROGRAMUL REPREZENTAŢIILOR.
BILETELE SE POT SCHIMBA NUMAI ÎN CAZUL ÎNLOCUIRII SPECTACOLULUI DE CĂTRE TEATRUL NAŢIONAL.