Teatrul Mic va asteapta!

Joi, 10 ianuarie, ora 19.00

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

de William Shakespeare

Regia: Gelu Colceag

Scenografia: Liliana Cenean şi Stefan Caragiu

Muzica originală: Călin Grigoriu

Coregrafia: Arcadie Rusu

Light-design: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Claudiu Istodor, Ilinca Manolache / Irina Rădulescu, Andreea Grămoşteanu / Ana Bart, Radu Iacoban / Şerban Gomoi, Viorel Cojanu / Conrad Mericoffer, Simona Mihăescu / Valentina Popa, Ştefan Lupu / Andrei Seuşan, Mihaela Rădescu / Ruxandra Enescu, Alexandru Gâtstrâmb, Cristian Iacob, Ovidiu Niculescu, Bogdan Talaşman, Vitalie Bantaş, Cuzin Toma, Radu Zetu, Avram Birău, Claudia Prec, Mădălina Ghiţescu, Mirela Jienescu, Bogdan Iacob, Zory David

Genul : comedie

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

  

Vineri 11 ianuarie, ora 19.00

PENSIUNE COMPLETĂ

de Pierre Chesnot

Traducerea: Marica Beligan

Regia: Gelu Colceag

Scenografie: Bogdan Spătaru

Distribuţia: Cristian Iacob, Ana Bart, Ruxandra Enescu, Claudia Prec, Sergiu Fleşner, Vitalie Bantaş Liliana Pană, Bogdan Talaşman, Andreea Grămoşteanu, Claudiu Istodor, Toma Cuzin

Genul : comedie

Durata: 1h40min (fără pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Sâmbătă, 12 ianuarie, ora 19.00

BĂIEŢII DE AUR

de Neil Simon

Traducerea: Andrei Bantaş

Decor: Ştefan Caragiu

Costume: Liliana Cenean

Distribuţia: Dan Condurache, Mihai Dinvale, Bogdan Talaşman, Liliana Pană, Ruxandra Enescu, Petre Moraru, Ştefan Lupu

Genul : comedie

Durata: 2h 30min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Duminică, 13 ianuarie, ora 19.00

CUM IUBEŞTE CEALALTĂ JUMĂTATE

de Alan Ayckbourn

Regia: Sanda Manu

Scenografia: Maria Miu

Distribuţia: Claudiu Istodor, Adriana Şchiopu, Ovidiu Niculescu, Simona Mihăiescu, Vitalie Bantaş, Rodica Negrea

Genul : comedie

Durata: 2h 30min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Joi, 17 ianuarie ora 19.00

FURTUNA

de William Shakespeare

Traducere: Ioana Ieronim

Regia: Cătălina Buzoianu

Scenografia: Dragoş Buhagiar

Muzica originală şi video: Tom Brânduş

Mişcarea scenică: Mălina Andrei, Sandra Mavhima

Light design: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Mihai Dinvale, Valeria Seciu, Rodica Negrea, Filip Ristovski / Ştefan Lupu, Irina Rădulescu, Toma Cuzin, Liliana Pană, Dorin Andone, Papil Panduru, Ion Lupu, Petre Moraru, Alin Mihalache, Alexandru Gâtstrâmb, Julieta Ghiga-Szonyi, Domniţa Constantiniu, Valentina Popa, Iolanda Covaci, Sandra Mavhima, Claudia Prec, Viorel Cojanu

Durata: 2h 40min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Vineri, 18 ianuarie, ora 19.00

SEX ON THE BICI

de John Tobias

Regia: Nona Ciobanu

Decor, light-design: Iulian Băltăţescu

Costume: Doina Levintza

Distribuţia: Florin Călinescu, Adriana Şchiopu, Sorin Medeleni, Doru Ana, Andreea Grămoşteanu

Genul : comedie

Durata: 1h20min (fără pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Sâmbătă, 19 ianuarie, ora 19.00

SPIONUL BALCANIC

de Dusan Kovacevic

Traducerea : Octavia Nedelcu

Regia: Claudiu Goga

Decor: Mihai Mădescu

Costume: Luana Drăgoiescu

Ilustraţia muzicală: George Marcu

Distribuţia: Dan Condurache, Coca Bloos, Mihai Dinvale, Cerasela Constantin, Eugen Cristian Motriuc

Genul : comedie

Durata: 2h20min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Duminică, 20 ianuarie, ora 19.00

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ

de William Shakespeare

Regia: Gelu Colceag

Scenografia: Liliana Cenean şi Stefan Caragiu

Muzica originală: Călin Grigoriu

Coregrafia: Arcadie Rusu

Light-design: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Claudiu Istodor, Ilinca Manolache / Irina Rădulescu, Andreea Grămoşteanu / Ana Bart, Radu Iacoban / Şerban Gomoi, Viorel Cojanu / Conrad Mericoffer, Simona Mihăescu / Valentina Popa, Ştefan Lupu / Andrei Seuşan, Mihaela Rădescu / Ruxandra Enescu, Alexandru Gâtstrâmb, Cristian Iacob, Ovidiu Niculescu, Bogdan Talaşman, Vitalie Bantaş, Cuzin Toma, Radu Zetu, Avram Birău, Claudia Prec, Mădălina Ghiţescu, Mirela Jienescu, Bogdan Iacob, Zory David

Genul : comedie

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Joi, 24 ianuarie, ora 19.00

PRIMĂVARA LA ROMA A DOAMNEI STONE

de Tennessee Williams

Dramatizarea: Martin Sherman

Traducerea: Liana Ceterchi

Regia: Liana Ceterchi

Scenografia: Cristina Barbu

Coregarfia: Mălina Andrei

Ilustraţia muzicală: Patricia Prundea

Film: Vladimir Dembinski

Light-design: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Dana Dembinski-Medeleanu, Ştefan Lupu, Oana Albu, Petre Moraru, Papil Panduru, Julieta Ghiga Szony, Domniţa Constantiniu, Mihaela Rădescu, Radu Vîlcan, Filip Ristovski, Viorica Bantaş, Mioara Ifrim, Vlad Trifas, Cristian Radu

Durata: 2h35min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Vineri, 25 ianuarie, ora 19.00

PENSIUNE COMPLETĂ

de Pierre Chesnot

Traducerea: Marica Beligan

Regia: Gelu Colceag

Scenografie: Bogdan Spătaru

Distribuţia: Cristian Iacob, Ana Bart, Ruxandra Enescu, Claudia Prec, Sergiu Fleşner, Vitalie Bantaş Liliana Pană, Bogdan Talaşman, Andreea Grămoşteanu, Claudiu Istodor, Toma Cuzin

Genul : comedie

Durata: 1h40min (fără pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Sâmbătă, 26 ianuarie, ora 19.00

BĂIEŢII DE AUR

de Neil Simon

Traducerea: Andrei Bantaş

Decor: Ştefan Caragiu

Costume: Liliana Cenean

Distribuţia: Dan Condurache, Mihai Dinvale, Bogdan Talaşman, Liliana Pană, Ruxandra Enescu, Petre Moraru, Ştefan Lupu

Genul : comedie

Durata: 2h 30min (cu pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Duminică, 27 ianuarie, ora 19.00

SEX ON THE BICI

de John Tobias

Regia: Nona Ciobanu

Decor, light-design: Iulian Băltăţescu

Costume: Doina Levintza

Distribuţia: Florin Călinescu, Adriana Şchiopu, Sorin Medeleni, Doru Ana, Andreea Grămoşteanu

Genul : comedie

Durata: 1h20min (fără pauză)

Preţ bilet: 30 / 27 / 23 / 10 lei

 

Luni, 28 ianuarie, ora 19.00

MĂ MUT LA MAMA

de Andreas Petrescu şi Gabriel Fătu

Regia: Gelu Colceag

Scenografia: Iuliana Gherghescu

Distribuţia: Adriana Trandafir, Andreas Petrescu, Gabriel Fătu

Genul : comedie

Durata: 1h 47min (fără pauză)

Preţ bilet: 30 /20 lei

Spectacol prezentat de Compania D’AYA şi Centrul Cultural pentru Unesco

 

---

TEATRUL FOARTE MIC

 

Vineri, 4 ianuarie, ora 19.00

INTERPRETUL

de Tristan Bernard

traducerea Radu Beligan,

adaptarea, muzica şi versurile Radu Gheorghe

Regia şi decorul: Radu Gheorghe

Costumele: Georgeta Ciocârlan

Distribuţia: Radu Gheorghe, Răzvan Popa/Mihai Bisericanu, Anca Sigartău/Anca Turcasiu, Georgeta Ciocârlan

Genul : comedie

Durata: 1h20min (cu pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Sâmbătă, 5 ianuarie, ora 19.00

NĂSCUT IARNA

de Jez Butterworth

Regia: Radu Dragomirescu

Scenografia: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Radu Yetu Avram Birău, Viorel Cojanu, Claudia Prec

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Duminică, 6 ianuarie, ora 19.00

HAMLET - UN EXERCIŢIU

de William Shakespeare

Traducerea: Nina Cassian

Regia: Liliana Pană

Decor: Cristina Milea şi Cătălin Manea

Costume: Silvia Şerban

Muzica: Iosif Herţea

Mişcarea scenică: Andreea Duţă

Distribuţia: Liliana Pană, Radu Ciobănaşu, Raluca Petra, Robert Radoveneanu, Nicolae Nastasia, Rozana Radu, Răzvan Marina, Adelaida Zamfira / Codruţa Ureche, Alexandru Trişcariu

Durata: 1h 30min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Joi, 10 ianuarie, ora 19.00

LOCURI CALDE

de Alex Vlad, Raluca Ghervan şi Răzvan Marinescu

Regia: Răzvan Marinescu

Scenografia: Dana Anuşca

Distribuţia: Alex Vlad, Corina Moise, Daria Ionescu

Durata: 1h

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Vineri, 11 ianuarie, ora 19.00

INTERZIS SUB 18 ANI

de Mihaela Michailov

Regia: Ioana Păun

Scenografia: Andrada Chiriac

Distribuţia: Monica Săndulescu, Adrian Titieni, Sabine Posea, Mihaela Rădescu

Durata: 1h 15 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Sâmbătă, 12 ianuarie, ora 19.00

O VIAŢĂ ÎN TEATRU

de David Mamet

Regia: Ovidiu Niculescu,

Scenografia: Iulian Bălţătescu

Light-design: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: George Constantinescu, Ovidiu Niculescu, Radu Cristian

Multimedia, sound and graphic design: Dragoş Smărandescu

Genul : comedie

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Duminică, 13 ianuarie, ora 19.00

SOMNOROASA AVENTURĂ sau

AVENTURILE UNUI BĂRBAT EXTREM DE SERIOS

de Teodor Mazilu

Regia: Vlad Stănescu

Scenografia: Vlad Stănescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Oana Albu, Gabriela Iacob, Avram Birău, Radu Zetu

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Joi, 17 ianuarie, ora 19.00

SOMNOROASA AVENTURĂ sau

AVENTURILE UNUI BĂRBAT EXTREM DE SERIOS

de Teodor Mazilu

Regia: Vlad Stănescu

Scenografia: Vlad Stănescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Oana Albu, Gabriela Iacob, Avram Birău, Radu Zetu

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Vineri, 18 ianuarie, ora 19.00

INTERPRETUL

de Tristan Bernard

traducerea Radu Beligan,

adaptarea, muzica şi versurile Radu Gheorghe

Regia şi decorul: Radu Gheorghe

Costumele: Georgeta Ciocârlan

Distribuţia: Radu Gheorghe, Răzvan Popa/Mihai Bisericanu, Anca Sigartău/Anca Turcasiu, Georgeta Ciocârlan

Genul : comedie

Durata: 1h20min (cu pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Sâmbătă, 19 ianuarie, ora 19.00

NĂSCUT IARNA

de Jez Butterworth

Regia: Radu Dragomirescu

Scenografia: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Radu Yetu Avram Birău, Viorel Cojanu, Claudia Prec

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Duminică, 20 ianuarie, ora 19.00

LOCURI CALDE

de Alex Vlad, Raluca Ghervan şi Răzvan Marinescu

Regia: Răzvan Marinescu

Scenografia: Dana Anuşca

Distribuţia: Alex Vlad, Corina Moise, Daria Ionescu

Durata: 1h

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Joi, 24 ianuarie, ora 19.00

DACĂ N-AI MAI FI...

de Florian Zeller

Regia: Carmen Veştemeanu

Scenografia: Adrian Cristea

Muzica: Tom Brânduş

Distribuţia: Liliana Pană, Mihai Dinvale, Adrian Titieni, Sabrina Iaschevici

Durata: 1h 15 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Vineri, 25 ianuarie, ora 19.00

INTERZIS SUB 18 ANI

de Mihaela Michailov

Regia: Ioana Păun

Scenografia: Andrada Chiriac

Distribuţia: Monica Săndulescu, Adrian Titieni, Sabine Posea, Mihaela Rădescu

Durata: 1h 15 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Sâmbătă, 26 ianuarie, ora 19.00

SOMNOROASA AVENTURĂ sau

AVENTURILE UNUI BĂRBAT EXTREM DE SERIOS

de Teodor Mazilu

Regia: Vlad Stănescu

Scenografia: Vlad Stănescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Oana Albu, Gabriela Iacob, Avram Birău, Radu Zetu

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Duminică, 27 ianuarie, ora 19.00

NĂSCUT IARNA

de Jez Butterworth

Regia: Radu Dragomirescu

Scenografia: Iulian Bălţătescu

Distribuţia: Cristian Iacob, Radu Yetu Avram Birău, Viorel Cojanu, Claudia Prec

Durata: 1h 45 min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 / 20 lei

 

Marti, 29 ianuarie ora 19.00

MĂ TOT DUC

adaptare liberă după Marc Doré, W.Shakespeare etc.

Cu: Oana Pellea şi Mihai Gruia Sandu

Durata: 1h 15min (fără pauză)

Preţ bilet: 27 lei

Biletele se pot cumpăra: - de la casele de bilete ale Teatrului Mic şi Foarte Mic

- din reţeaua Eventim - magazinele: Germanos, Vodafone, Orange, Domo, librăriile Cărtureşti şi Humanitas

- on-line pe site-ul www.eventim.ro