Teatrul Țăndărică: Program 5 - 14 februarie

Seri de teatru de animație pentru copii:
VINERI 5.02 // VINERI 19.02

Seară de teatru de animație pentru adolescenti și adulți:
JOI 15.02

VINERI - seară de teatru de animație
5.02, ora 18 – SALA LAHOVARI
RAPUNZEL
5+; 55 min
Textul şi regia: Gavriil Pinte
Scenografia, costumele şi păpuşile: Roxana Ionescu
Muzica: Dan Bălan
Distribuţia: Florentina Tănase, Daniela Ruxandra Mihai/Ana Maria Bălescu, Cristina Roșiianu/Grațiela Ștefan Ene, Paul Ionescu/Olga Bela, Eugenia Barbu/Andreea Ionescu, George Simian/Adrian Alexandru Neculcea, Dan Codreanu/George Năstase
“RAPUNZEL – numele unei plante. Şi-apoi al unei fete. O fată cu fire de păr lungprelung, care ajung dintr-o poveste străveche până la povestitorii fraţi Grimm. Şi de la Fraţii Grimm până la noi. La noi firele intră-n mecanismele spectacolului. Firele ajung să pună în mişcare, să anime păpuşi şi elemente de decor. Decoruri marionetizate. La vedere – în fel de fel de jocuri al păpuşarilor cu firele, cu păpuşile, cu obiectele, cu decorurile şi... cu un Povestaş venit parcă din alte vremuri.” Gavriil Pinte

S MBĂTĂ
6.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
FATA BABEI ȘI FATA MOȘNEAGULUI
3+; 70 min

Regia: Daniel Stanciu
Scenografia: Daniela Drăgulescu
Ilustratia muzicala: Vasile Manta
Distributia: Simina Constantin, Daniela Ruxandra Mihai / Cristina Țane, Dora Ortelecan Dumitrescu / Grațiela Ene, Jou-Jou Drăgan, Petronela Purima / Roxana Vișan, George Simian / George Năstase, Adrian Lefter
“Fără a se îndepărta de povestea lui Creangă, regizorul Daniel Stanciu (lui îi aparţine şi scenariul) adaugă acţiunii, destul de vioaie, ritmată, o impresionantă tentă cromatică. Se şi cântă, se şi dansează... Jocul actorilor se completează fericit cu proiecţiile de pe ecranul mare din scenă. Regizorul scoate în evidenţă calităţile fetei
moşneagului “cea frumoasă, harnică şi bună la suflet”, dar subliniază şi natura fetei babei, “cea urâtă şi rea la suflet”. - Maria Sârbu

S MBĂTĂ
6.02, ora 11 – GRAND CINEMA AND MORE – MALL BĂNEASA
MOTANUL ÎNCĂLŢAT
3+; 55 min

adaptare de Cristian Pepino dupã Charles Perrault
Regia, scenografia şi ilustraţia muzicalã: Cristian Pepino
Costumele: Cristina Pepino
Distribuţia: Andreea Ionescu, Ioan Brancu, Gabriel Apostol, Mihai Dumitrescu/George Simian, Alina Petrescu/Eugenia Barbu
Montarea redă cu fidelitate întâmplările pline de haz şi umor prin care trec mezinul nedreptăţit de soartă şi năzdrăvanul său motan, în drumul lor spre bogăţie şi fericire. Păpuşi la paravan şi marionete uriaşe, măşti, pantomimă, muzică, un dialog interactiv între scenă şi sală – ne îndeamnă să evadăm în lumea poveştii lui Charles Perrault.

DUMINICĂ
7.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
EU, OBLIO de Nona Ciobanu
4+, 60 min

inspirat de THE POINT! de Harry Nilsson
cu câteva versuri de Gellu Naum şi Ana Blandiana
Scenariu, regie, ilustrație muzicală, scenografie animată: Nona Ciobanu
Scenografie: Peter Kosir
Distribuție: Liliana Gavrilescu, Gabriel Apostol, Ioan Brancu, Florin Mititelu, Cristina Țane.
Harry Nilsson, un cunoscut muzician american, a scris în anii ’70 o poveste despre Oblio, un băiețel cu capul rotund, ce trăia în Țara Capetelor Țuguiate. Pentru ca e diferit, Oblio este trimis în Pădurea Țuguiată, într-o călătorie inițiatică, alături de cățelul lui, Vârf. Pentru spectacolul de la Țăndărică, regizoarea Nona Ciobanu s-a inspirat și a adaptat povestea lui Nilsson, apelând la o scenografie inovatoare și spectaculoasă, precum și la animații video.

MIERCURI
10.02, ora 10 - SALA LAHOVARI
FATA BABEI ȘI FATA MOȘNEAGULUI
3+; 70 min

Regia: Daniel Stanciu
Scenografia: Daniela Drăgulescu
Ilustratia muzicala: Vasile Manta
Distributia: Simina Constantin, Daniela Ruxandra Mihai / Cristina Țane, Dora Ortelecan Dumitrescu / Grațiela Ene, Jou-Jou Drăgan, Petronela Purima / Roxana Vișan, George Simian / George Năstase, Adrian Lefter
“Fără a se îndepărta de povestea lui Creangă, regizorul Daniel Stanciu (lui îi aparţine şi scenariul) adaugă acţiunii, destul de vioaie, ritmată, o impresionantă tentă cromatică. Se şi cântă, se şi dansează... Jocul actorilor se completează fericit cu proiecţiile de pe ecranul mare din scenă. Regizorul scoate în evidenţă calităţile fetei
moşneagului “cea frumoasă, harnică şi bună la suflet”, dar subliniază şi natura fetei babei, “cea urâtă şi rea la suflet”. - Maria Sârbu

JOI
11.02, ora 10 - SALA LAHOVARI
ALBĂ CA ZĂPADA
3+, 60 min

după Fraţii Grimm
Adaptarea: Cristian Pepino
Regia: Cristian Pepino
Scenografia: Cristina Pepino
Muzica: Dan Bălan
Distribuţia: Alina Teianu / Cristina Țane, Adrian Alexandru Neculea / Leonard Dodan, Mariana Zaharia/ Petronela Purima, Ioan Brancu / George Năstase, Adrian Lefter/George Simian, Graţiela Ene/Ioana Chelaru Popovici
Este una dintre cele mai iubite poveşti pentru copii care a cunoscut multe variante în Europa, dar cea mai populară este cea a Fraţilor Grimm. Spectacolul Teatrului ŢĂNDĂRICĂ păstrează firul poveştii clasice, dar ingeniozitatea regizorului şi fantezia scenografică, folosirea tehnicii de black light, a păpuşilor de mari dimensiuni, compuse şi a actorilor la vedere dau un farmec aparte şi creează o atmosferă plină de ritm în care binele învinge întotdeuna răul.

S MBĂTĂ
13.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
MICUL PRINȚ
3+, 60 min

Adaptare după Antoine de Saint-Exupery
Regia: Bogdan Drăgulescu
Scenografia: Daniela Drăgulescu
Muzica: Eugen- Dan Drăgoi
Video design: Tapioca Film
Distribuția : Liliana Gavrilescu / Olga Bela, George Simian, Daniela Ruxandra Mihai / Cristina Țane, Dan Codreanu / Leonard Dodan, Marin Fagu / Adrian Lefter
Erou al unei povești nemuritoare și extrem de iubite, Micul Prinț este acum un personaj legendar, simbolul unei umanități responsabile și generoase, care aduce un mesaj de speranță și fraternitate. Povestea Micului Prinț, un băiat cu păr balai și inima pură, este spusă de un pilot care s-a prăbușit cu avionul în deșertul Sahara. Micul Prinț trăia pe un asteroid pe care s-a decis să-l părăsească pentru a explora lumea. Este îndemnat să plece în călătorie chiar de floarea pe care o iubea, dar de a cărei vanitate a fost dezamăgit. Pământul este a șaptea planetă pe care ajunge, după întâlniri pe alte planete cu diverse personaje care ilustrează un viciu sau defect omenesc.
Aici întâlnește alte personaje interesante, printre care pilotul, un șarpe, o vulpe și alte flori leite, cel putin la înfățișare, florii lui. De la fiecare are de învățat câte ceva, în același fel în care cei care vin în contact cu el și cu felul lui de a vedea lucrurile au ceva de învățat, începând cu pilotul și terminând cu noi, spectatorii. În final, Micul Prinț vrea să se întoarcă pe asteroidul lui, însă singura cale este moartea și, cu ajutorul șarpelui, cade la pământ fără să scoată vreun sunet.
Micul Prinț este o carte filosofică în care sunt ridicate întrebări esențiale pentru fiecare dintre noi: prietenia, dragostea, moartea, timpul, realitatea.

S MBĂTĂ
13.02, ora 11 – GRAND CINEMA AND MORE – MALL BĂNEASA
CROITORAȘUL CEL VITEAZ
3+, 60 min

Adaptare după Frații Grimm
Script și regia artistică: Daniel Stanciu
Scenografia: Marian Sandu
Grafica 3D: Radu Constantinescu
Ilustrația muzicală: Vasile Manta
Distribuția: Florin Mititelu, Jou Jou Dragan, Simina Constantin, Paul Ionescu, Petronela Purima, Mariana Zaharia
Figura principală a poveştii este un croitor sărac, ale cărui pățanii încep când, supărat că nu-l lasă să mănânce liniștit, omoară cu un prosop șapte muște. Încântat de fapta lui, coase pe brâu propoziția "Șapte dintr-o lovitură". Această încripție îi va aduce o faimă și o bogăție neașteptată. La spectacolul pus în scenă la Țăndărică, noutatea vine din grafica și animația digitală, special concepute și gândite pentru acest spectacol si care se pliază pe mânuirea păpușilor, pe accentele muzicale şi pe elementele scenografice.

DUMINICĂ
14.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
PINOCCHIO
3+, 50 min

după Carlo Collodi
Scenariu, regia şi animaţie digitală:Cristian Pepino
Scenografia: Cristina Pepino
Muzica: Dan Bălan
Distribuţia: Liliana Gavrilescu, Daniel Stanciu/Paul Ionescu, Mihai Dumitrescu/Marin Fagu, Petronela Purima, Roxana Vişan/Andreea Ionescu, Geo Dinescu/Daniela Ruxandra Mihai
Cine este Pinocchio?
În Pinocchio ni se povesteşte, la început, despre Gepetto, un tâmplar dintr-un mic orăşel italian, care găseşte într-o bună zi o buturugă năzdrăvană, din care ciopleşte o păpuşă de lemn pe care o botează Pinocchio. Aşa începe povestea lui Pinocchio, o păpuşă de lemn, care trece printr-o mulţime de peripeţii, din care învaţă ce înseamnă să fii bun şi ascultător. Drept recompensă, „Zâna cea Bună” îl va transforma într-un băieţel adevărat. Povestea lui Pinocchio a devenit extreme de iubită de copii din întreaga lume, a fost tradusă în zeci de limbi, a cunoscut adaptări făcute de scriitori celebri cum ar fi Alexei Tolstoi şi numeroase ecranizări, mai ales de desene animate.
Pinocchio la Ţăndărică
În această nouă versiune, animaţia digitală ocupă un loc important, împletindu-se cu jocul la vedere al actorilor, cu păpuşile mari, cu măştile şi costumele extrem de sugestive. Fiecare personaj important are un fragment muzical descriptiv.

ALTE SPECTACOLE DE SEARĂ ÎN FEBRUARIE
Teatru de animație pentru copii
ANIMA STUDIO // teatru de animație pentru adolescenți și adulți

VINERI
19.02, ora 18 - SALA LAHOVARI
PRINȚESA ȘI BROSCOIUL
5+; 70 min
Regie: Decebal Marin
Dramatizare / text: Decebal Marin
Scenografie: Ion Bătăiosu
Muzică: Traian Tiberiu Păcurar
Distribuție: Ana Maria Bălescu, Petronela Purima, Mihai Dumitrescu, Daniel Stanciu/Paul Ionescu, Simina Mititelu, Dan Codreanu, George Simian
Povestea păstrează linia Fraților Grimm, dar acțiunea ce degajă o atmosferă Zen, are trimiteri la lumea orientală presărată cu inserții muzicale, cântecele personalizate pentru fiecare personaj principal. Scenografia este extrem de interesantă și, în premieră pentru un spectacol de animație, gândită la dimensiuni spectaculos de mari, pentru a fi mai sugestivă. Ca stil de mânuire avem de la marionete cu fire lungi la pasarelă mică, la manechine de statură umană sau măști.

JOI
25.02, ora 19 - SALA STUDIO
PLAY SHAKESPEARE (ANIMA STUDIO // teatru de animație pentru adolescenți și adulți)
55 min
Adaptare liberă după piesele lui William Shakespeare
Scenariu și regia artistică: Cristian Pepino
Scenografie și animații: Cristina și Cristian Pepino
Distribuția: Mihai Dumitrescu, Cristian Mitescu, Marin Fagu, Geo Dinescu, Roxana Vișan
Este vorba de un spectacol nonverbal, o parabolă ce reinterpretează într-o cheie modernă mitul lui Hamlet și binecunoscuta poveste a lui Romeo și a Julietei sale.
Pe parcursul spectacolului presărat cu gaguri ce amintesc de filmul mut, se pot întâlni și unele personaje celebre din viața noastră reală care ”se joacă de-a râsu-plânsu”, amintindu-ne că Shakespeare este contemporanul nostru, că personajele sale se pot recompune tot timpul, rămânând viabile, credibile.

WEEKEND-uri ÎN FEBRUARIE

S MBĂTĂ
20.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
CEI TREI PURCELUŞI
3+, 50 min

Textul şi regia: Mihai Sandu Gruia
Scenografia, costumele şi păpuşile: Daniela Drăgulescu, Matei Dumitrescu, Elena Nucă, Mihai Ungureanu, Silviu Spirescu
Muzica : Mihai Bisericanu
Distribuţia: Florin Mititelu, Paul Ionescu, Cristina Roşiianu/Adrian Lefter, Florentina Tănase/Roxana Vișan, Andreea Ionescu, George Simian
O revenire la tradiţie. Spectacolul de la Ţăndărică reprezintă revenirea la una din tradiţiile teatrului de păpuşi, marioneta cu fire lungi, cu pasarelă. Punerea în scenă se bazează pe povestea clasică pe care o respectă, dar toate aventurile celor trei purceluşi sunt privite cu ironie.

S MBĂTĂ
20.02, ora 11 – GRAND CINEMA AND MORE – MALL BĂNEASA
ALBĂ CA ZĂPADA
3+, 60 min

după Fraţii Grimm
Adaptarea: Cristian Pepino
Regia: Cristian Pepino
Scenografia: Cristina Pepino
Muzica: Dan Bălan
Distribuţia: Alina Teianu / Cristina Țane, Adrian Alexandru Neculea / Leonard Dodan, Mariana Zaharia/ Petronela Purima, Ioan Brancu / George Năstase, Adrian Lefter/George Simian, Graţiela Ene/Ioana Chelaru Popovici
Este una dintre cele mai iubite poveşti pentru copii care a cunoscut multe variante în Europa, dar cea mai populară este cea a Fraţilor Grimm. Spectacolul Teatrului ŢĂNDĂRICĂ păstrează firul poveştii clasice, dar ingeniozitatea regizorului şi fantezia scenografică, folosirea tehnicii de black light, a păpuşilor de mari dimensiuni, compuse şi a actorilor la vedere dau un farmec aparte şi creează o atmosferă plină de ritm în care binele învinge întotdeuna răul.

DUMINICĂ
21.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
LAMPA LUI ALLADIN
4+; 60 min

După o poveste din 1001 nopţi
Regia şi scenariul: Cristian Pepino
Scenografia: Cristina Pepino
Muzica: Dan Bãlan
În distribuţie: Adrian Alexandru Neculcea / Leonard Dodan, Mihai Dumitrescu / Ioan Brancu, George Năstase / Dan Codreanu, Graţiela Ene, Ana Maria Bălescu / Cristina Țane, Roxana Vişan / Ioana Chelaru Popovici, Adrian Lefter / George Simian
Spectacolul surprinde momentul când Alladin este rugat de derviş să aducă o lampă fermecată, aflată într-o peşteră. De aici, decurg tot felul de aventuri, pline de haz. Noutatea este perfecta integrare a tehnicii digitale în structura spectacolului.

DUMINICĂ
21.02, orele 10 și 12 - SALA STUDIO
RIDICHEA URIAȘĂ
3+, 50 min

Regie: Paul Ionescu
Scenografie: Dinu Carcalețeanu
Costume: Emilia Furduiu
Ilustrație muzicală: Andrei Gheorghiu
Distribuție: Grațiela Ene/Simina Constantin, Petronela Purima/Eugenia Barbu, Florentina Tănase/Cristina Roșiianu, George Năstase/Paul Ionescu
Ridichea uriașă este un basm rusesc care ne încântă prin acţiunea şi personajele sale: ridichea uriaşă, bunicul - moşul, baba - bunica, nepoţica, căţeluşul, pisica, şoarecele. Bunicul a pus în grădiniță o ridiche; și a crescut ridichea aceea mare, mare, cât capul omului, și mai mare. Într-o zi, bunicul a încercat să smulgă ridichea din pământ; și apucînd-o de frunze, trage și trage… dar ridichea nu s-a lăsat deloc. Moșul a chemat și pe babă. Baba s-a prins de mijlocul moșneagului, moșneagul de frunzele ridichii și trag, trag… dar ridichea nu s-a smuls. A chemat baba și pe nepoțică. Nepoțica s-a prins cu amîndouă mîinile de mijlocul babei, baba de moș și moșul de ridiche. Trag, trag, trag, dar ridichea nu s-a smuls. Nepoțica a chemat cățelușul. Cățelușul s-a agățat de poala nepoțicăi, nepoțica de mijlocul babei, baba de moșneag, moșneagul de ridiche și trag, trag, trag, dar ridichea nu s-a smuls. Vine și pisica să ajute și ea la scos ridichea. Tot nimic! Și a chemat pe șoarece. Se prinde șoarecele de coada pisicii, pisica de cățeluș, cățelușul de nepoțică, nepoțica de bunică, bunica de moș, moșul de ridiche și trag, trag… si ridichea s-a smuls.
Spectacolul de la Țăndărică este interactiv, vesel, colorat, inventiv și ar putea avea ca subtitlu: “Unde-i unul nu-i putere, unde-s mulţi puterea creşte”.

S MBĂTĂ
27.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
CAPRA CU TREI IEZI
3+; 55 min

după Ion Creangă
Adaptarea: Cristian Pepino
Regia: Gabriel Apostol
Scenografia: Cristina Pepino
Muzica: Dan Bălan
Distribuţia: Ioana Chelaru Popovici/Alina Petrescu, Liliana Gavrilescu/Dora Ortelecan Dumitrescu, Mariana Zaharia/Roxana Vişan, George Simian / George Năstase, Florin Mititelu / Leonard Dodan
În spectacol apar actori la vedere, păpuşi mari şi măşti, într-un decor ce sugerează lumea satului românesc. Regizorul a tratat texul clasic în linie accentuat folclorică, de la décor la costumele stilizate ale personajelor, la diferitele obiecte sau la linia melodică. Este un mod de a ne aduce aminte de rădăcini.

S MBĂTĂ
27.02, ora 11 – GRAND CINEMA AND MORE – MALL BĂNEASA
PUNGUŢA CU DOI BANI
3+, 60 min

Adaptare după Ion Creangă
Scenariu, regie şi teme muzicale: Decebal Marin
Scenografia: Carmen Raszovski
Aranjamente muzicale: Dragoş Laurian Cucoş
Distribuţie: Daniel Stanciu/Gabriel Apostol, Ioana Chelaru Popovici/Eugenia Barbu, Liliana Gavrilescu/Graţiela Ene, Mihai Dumitrescu/Florin Mititelu, Dora Ortelecan Dumitrescu
Ca mai toate poveştile lui Creangă şi aceasta incepe cu formula obisnuită a basmului popular: a fost odata... si se incheie la fel: am incălicat pe o şa şi v-am spus povestea aşa…
Personajele sale provin ca şi in "Capra cu trei iezi" din rândul animalelor. Astfel că, deliciul şi hazul este dat de isteţimea animalelor care, in plan simbolic, gândesc, vorbesc, acţionează şi mai ales, simulează ca şi oamenii. In spectacolul de la Teatrul Ţăndărică povestea originală este păstrată, dar apar personaje noi, în fiecare scenă, care nu fac altceva decît să scoată in evidenţă calităţile straşnice ale cocoşului năzdrăvan. Spectacolul are umor, savoare, haz, culoare, ingrediente de care se pot amuza atât cei mici cât şi cei mari.

DUMINICĂ
28.02, ora 11 - SALA LAHOVARI
PUNGUŢA CU DOI BANI
3+, 60 min

Adaptare după Ion Creangă
Scenariu, regie şi teme muzicale: Decebal Marin
Scenografia: Carmen Raszovski
Aranjamente muzicale: Dragoş Laurian Cucoş
Distribuţie: Daniel Stanciu/Gabriel Apostol, Ioana Chelaru Popovici/Eugenia Barbu, Liliana Gavrilescu/Graţiela Ene, Mihai Dumitrescu/Florin Mititelu, Dora Ortelecan Dumitrescu
Ca mai toate poveştile lui Creangă şi aceasta incepe cu formula obisnuită a basmului popular: a fost odata... si se incheie la fel: am incălicat pe o şa şi v-am spus povestea aşa…
Personajele sale provin ca şi in "Capra cu trei iezi" din rândul animalelor. Astfel că, deliciul şi hazul este dat de isteţimea animalelor care, in plan simbolic, gândesc, vorbesc, acţionează şi mai ales, simulează ca şi oamenii. In spectacolul de la Teatrul Ţăndărică povestea originală este păstrată, dar apar personaje noi, în fiecare scenă, care nu fac altceva decît să scoată in evidenţă calităţile straşnice ale cocoşului năzdrăvan. Spectacolul are umor, savoare, haz, culoare, ingrediente de care se pot amuza atât cei mici cât şi cei mari.

DUMINICĂ
28.02, orele 10 și 12 - SALA STUDIO
URSUL PĂCĂLIT DE VULPE
3+, 50 min

Regie: Paul Ionescu
Scenografie: Dinu Carcalețeanu
Costume: Emilia Furduiu
Ilustrația muzicală: Andrei Gheorghiu
Distribuția: Dan Codreanu/George Năstase, Anamaria Bălescu/Andreea Ionescu, Alina Petrescu, Alexandru Neculcea/Adrian Lefter
A fost odată o vulpe care nu era mai brează decât alte vulpi viclene. Ea căuta mereu să facă rost de hrană fără bătaie de cap. Într-o zi, vulpea culese de pe drum mult peşte, căzut din căruţa prea plină a unui pescar. Iar când ursul i-a cerut puţin peşte, l-a minţit spunându-i că ea l-a prins. Apoi l-a învăţat cum să procedeze spre a prinde şi el. I-a spus să se ducă la băltoaca de la marginea pădurii, să-şi vâre coada în apă şi să stea acolo până la ziuă. Dimineaţa să smucească cu putere coada şi să vadă atunci cât peşte o să scoată. Iar ursul a făcut întocmai. Atunci când a tras cu toată puterea, nu a prins nimic, ci doar i s-a rupt coada, care a rămas prinsă în gheaţă! De atunci se zice că a rămas ursul fără coadă. Ruşinat şi furios, ursul s-a dus să o bată bine pe vulpe. Aceasta însă aştepta răzbunarea ursului, ascunsă într-o scorbură. Obosit şi înciudat, ursul a rămas păcălit.
Spectacolul de la Țăndărică este dinamic, interactiv și are o morală: nu te încrede în oamenii pe care nu-i cunoști, lăcomia pierde omenia.