Turneu al Teatrului „Anton Pann“ cu spectacolul de păpuşi „Punguţa cu doi bani“

SEVILLA, MADRID, ALICANTE, CIUDAD REAL:
Turneu al Teatrului "Anton Pann"
cu spectacolul de păpuşi

"Punguţa cu doi bani"

Joi, 10 mai 2012 - Miercuri, 16 mai 2012

În perioada 10 – 16 mai, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează un turneu prin Spania cu spectacolul de păpuşi "Punguţa cu doi bani" al Teatrului "Anton Pann" din Râmnicu Vâlcea.

Program:
- 10 mai, ora 11.30, Sevilla, Centro Cívico Parque Alcosa
Spectacol în limba spaniolă

- 10 mai, ora 19.30, Sevilla, Plaza Vicente Aleixandre
Spectacol în limba spaniolă

- 12 mai, ora 12.00, Madrid, Parcul Retiro
Reprezentaţie în cadrul evenimentelor organizate de Comunidad de Madrid cu ocazia Zilei Europei
Spectacol în limba spaniolă

- 14 mai, ora 18.00, Alicante, Asociaţia ARIPI
Spectacol în limba română

- 15 mai, ora 19.00, Alicante, Centrul Cultural Las Cigarreras
Spectacol în limba spaniolă

- 16 mai, ora 17.30, Ciudad Real, Museo López Villaseñor
Spectacol în limba română

"Punguţa cu doi bani"
după o poveste de Ion Creangă

Scenografie şi păpuşi: Mirela Tofan
Scenariul şi regia: Ioan Brancu
Mânuitori păpuși: Viorica Stamate, Mioara Dospina, Felicia Ștefan, Diana Mitulescu, Marina Muntean
Voci personaje (varianta în limba română): Gabriel Tudorin, Lidia Stratulat, Doru Zamfirescu, Radu Constantinov, Cristian Alexandrescu
Voci personaje (varianta în limba spaniolă): Cătălin Vieru, Diana Iulia Roman, Olimpiu Blaj, Szasz Reka
Traducere în limba spaniolă: Cătălina Iliescu, Andra But, Aída Maxim, Lucica Nichistroi, Cătălina Toma

Durată: 40 minute

Premiul pentru debut ex-equo acordat lui Ioan Brancu, Festivalul Naţional al Teatrului de Animaţie Gulliver, Galaţi 2001.

"Punguţa cu doi bani" este o adaptare a cunoscutei povești în care Cocoșul, alungat de la curtea Moșneagului, trece prin mai multe peripeții. Baba îl îndeamnă pe Moșneag să-și bată cocoșul și să-l alunge din ogradă, neștiind că îl va face pe Cocoș să pornească în aventura vieții lui. Copiii învață din acest spectacol să fie loiali și curajoși, află că mintea poate să rezolve orice problemă și perseverența asigură succesul.
Spectacolul, unul din primele realizate de trupa de păpușari de la Teatrul Anton Pann, a fost creat de Ioan Brancu, în prezent conferențiar universitar doctor și șef de catedră la UNATC București, Facultatea de Teatru.