Vino la Clubul Ţăranului pentru a-i asculta pe Povestitorii de la Şosea

Moderator – Marius Chivu

Matei Florian s-a născut la 8 ianuarie 1979, în Bucureşti. Între 1998 şi 2007 a fost reporter şi, ulterior, redactor la revistele „Dilema veche” şi „Dilemateca”. Ca titular al rubricii Audio şi n-am cuvinte, a fost câştigătorul Galei jurnalismului cultural, ediţia 2008, la categoria critică muzicală.

Matei Florian a publicat, alături de fratele său Filip Florian, romanul Băiuţeii (Ed. Polirom, 2006), roman apărut deja în traducere în Polonia (Czarne) şi aflat în curs de publicare în Spania (Acantilado) şi Bulgaria (Plural Plus). De asemenea, a fost prezent cu pagini de proză în antologiile „Povestiri erotice româneşti” (Ed. Trei, 2007), „Cartea cu bunici” (Ed. Humanitas, 2008) şi „Kortars roman irodalmi antologia” (Nemzeti Tankonzvkiado Budapest, 2009).

Adevăratul său debut literar îl reprezintă romanul Şi Hams Şi Regretel (Ed. Polirom, 2009).

Matei Florian a beneficiat de o bursă de creaţie la Literarisches Colloquium Berlin (martie 2009) şi a susţinut lecturi publice la Viena, Leipzig, Berlin, Cracovia şi Varşovia.

Filip Florian s-a născut la 16 mai 1968, în Bucureşti. Romanul său de debut, Degete mici (Polirom, 2005), a fost premiat de revista „România literară”, de Uniunea Scriitorilor din România şi de U.N.P.R., situîndu-se ulterior, în ianuarie 2009, după apariţia în Germania, pe primul loc printre recomandările Der Spiegel, Perlentaucher şi Bayerischer Rundfunk. În 2006, împreună cu fratele său Matei Florian, a publicat romanul Băiuţeii (Polirom). În 2008, a apărut Zilele regelui (Polirom), roman distins cu premiul Manuscriptum (al Muzeului Literaturii Române), ales Cartea anului la Colocviile romanului românesc contemporan şi inclus, pe poziţia a treia, în topul celor mai bune cărţi de literatură străină din Ungaria, în 2009.

Cărţile lui au fost traduse sau sunt în curs de traducere în S.U.A (Houghton Mifflin Harcourt), Germania (Suhrkamp), Italia (Fazi Editore), Spania (Acantilado), Ungaria (Magveto), Polonia (Czarne), Slovenia (Didakta), Slovacia (Kalligram) şi Bulgaria (Plural Plus). Fragmente din proza sa au fost incluse în reviste şi antologii precum „Literatura na Świecie” (Varşovia, 2008), “Sprache im Technischen Zeitalter - Spritz” (Berlin, 2009), „Kortars roman irodalmi antologia” (Nemzeti Tankonyvkiado, Budapesta, 2009) şi “Jazzzeit” (Viena, 2009).

Filip Florian a susţinut lecturi publice la Berlin, Bonn, Frankfurt, Hamburg, Leipzig, Viena, Krems, Istanbul, Bratislava, Budapesta, Pecs, Cracovia, Varşovia, Torino, Veneţia, Bologna, Stockholm şi New York.

 

Sponsori:Exclusiv Import - Export,Centrul de Carte Germană Bucureşti

Parteneri: Clubul Tăranului,Cocor Media Channel

Parteneri media: 24-Fun, Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, RFI, Smart FM, 121.ro, Port.ro, Hot News, webpr.ro, calendarevenimete.ro, Observator cultural, LiterNet, Suplimentul de cultura