Workshop de turnare în bronz

RO     EN

Comunicat de presă

Workshop de turnare în bronz

Susținut de Cătălin și Ileana Oancea

29 - 30 Mai 2015, orele 10.00 - 17.00
Centrul Cultural “Palatele Brâncoveneşti” Mogoşoaia
Strada Valea Parcului, nr. 1
Ilfov, România

Asociaţia Many Colors în parteneriat cu Centrul Cultural “Palatele Brâncoveneşti” Mogoşoaia, vă invită să participați la workshop-ul de turnare a bronzului. Atelierul se adresează publicului de toate vârstele, propunându-ne să redescoperim împreună tehnologiile arhaice de turnare a bronzului.

Atelierul își propune să recupereze prin intermediul experimentelor de turnare a metalelor, tehnicile si materialele utilizate în epoca bronzului. Acest proces nu este doar interesant și amuzant pentru contemporani, ci și un prilej de descoperire a unor mici secrete, de întelegere a trecutului și poate de o nouă abordare a utilizării acestora în viitor. În cadrul
atelierului vor fi realizate statuete, podoabe și arme mici din bronz.
Este o provocare interesantă să lucram doar cu uneltele și tehnicile trecutului și poate chiar ceva în plus; deoarece repetatele încercări te ajută să re-descoperi mici secrete ale meseriei, să fii mai atent la detalii, să ajungi în final să cunoști mai mult, să recuperezi o fărâmă de trecut și să o redai apoi celor prezenți.
Workshop-ul este realizat în cadrul proiectului cultural Faţetele Hiperconectivităţii/The Facets of Hyperconnectivity. Manifestarea de anul acesta presupune și o expoziţie tematică de sculptură și instalație monumentală, care se poate vizita în Lapidariu și în spațiul exterior al palatului. Intrarea este libera.

Artiştii participanţi la expozitie sunt: Adrian Moise, Arcadie Rusu, Cătălin Oancea, Darie Dup, Dragoş Neagoe, Flavia Lupu, Frantz Galo (Franţa), Gabriel Brojboiu, Georgiana Cozma, Ileana Oancea, Ioana Marchidan, Irinel Moldoveanu, Radu Dragomirescu, Marina Antoniu și Vlad Basarab. Curator Simona Antoniu.

Proiectul “Faţetele Hiperconectivităţii” este finanțat prin Granturile SEE 2009-2014,
Programul PA17/RO13 – Promovarea diversităţii ȋn cultură și artă ȋn cadrul patrimoniului cultural european (www.fonduri-diversitate.ro) în România. Grantul este oferit de Norvegia,
Islanda, Liechtenstein și Guvernul României.

Manager proiect: Simona Antoniu
Asistent manager: Irinel Moldoveanu
Organizator: Asociația Many Colors

Parteneri: Centrul Cultural “Palatele Brâncoveneşti”
Parteneri media: Radio România Cultural, Agenția de Carte, Modernism.ro, ArtOut, Vernisaje, Ceașca de cultură, Artindex, ArtLine, Deco și Eco, Onlinegallery, Hotnews.ro.

RO     EN

Bronze casting workshop
Hosted by Cătălin and Ileana Oancea

May 29 - 30, 2015, 10:00 a.m. - 05:00 p.m.
"Brâncoveanu Palaces" Cultural Center, Mogoşoaia
1, Valea Parcului St.
Ilfov, Romania

Many Colors Association, in partnership with "Brancoveanu Palaces" Cultural Center, invites you to attend a bronze casting workshop. The workshop is intended for the
public of all ages and we will rediscover together the ancient bronze casting techniques.

The workshop aims to revive the materials and techniques used in the Bronze Age through various metal casting experiments. This is not only an interesting and enjoyable experience for nowadays people, but an opportunity to discover little secrets, to understand the past and possibly to find a new approach to the use of these materials and techniques in the future. Figurines, decorations and small weapons will be manufactured during the workshop.
Working with tools and techniques of the past is an exciting challenge and maybe something more, as the repeated attempts help you rediscover small secrets of the craft, pay
more attention to details and, eventually, know more, recover a piece of the past and give it to your contemporaries.
The workshop is part of the Facets of Hyperconnectivity cultural project. This year's event also includes a thematic exhibition of sculpture and monumental installation open to
visitors in the Lapidarium and in the outdoor spaces of the palace. Entrance is free.

The exhibited artists include: Adrian Moise, Arcadie Rusu, Cătălin Oancea, Darie Dup, Dragoş Neagoe, Flavia Lupu, Frantz Galo (France), Gabriel Brojboiu, Georgiana Cozma, Ileana Oancea, Ioana Marchidan, Irinel Moldoveanu, Radu Dragomirescu, Marina Antoniu and Vlad Basarab. Curator: Simona Antoniu.

The project “Facets of Hyperconnectivity” is funded by EEA Grants 2009-2014, Program PA17/RO13 - Promotion of Diversity in Culture and Arts within European Cultural Heritage (www.fonduri-diversitate.ro) in Romania. The grant has been offered by Norway, Iceland, Liechtenstein and the Government of Romania.

Project Manager: Simona Antoniu

Assistant Manager: Irinel Moldoveanu
Promoter: Many Colors Association

Partners: "Brancoveanu Palaces" Cultural Center, Mogosoaia
Media partners: Radio România Cultural, Agenția de Carte, Modernism.ro, ArtOut, Vernisaje, Ceașca de cultură, Artindex, ArtLine, Deco și Eco, Onlinegallery, Hotnews.ro.
RO     EN