Expoziţia „Reflexie” de Kosta Djurasinov / La mostra „Riflessione” di Kosta Djurasinov

RO     IT

COMUNICAT DE PRESĂ

Expoziţia „Reflexie” de Kosta Djurasinov în Mica Galerie a IRCCU Veneția

Luni, 6 octombrie 2014, la orele 18,30, în Mica Galerie a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneția, va avea loc vernisajul expoziției „Reflexie” de Kosta Djurasinov.

În cardul expoziției „Reflexie”, artistul Kosta Djurasinov îşi propune reluarea tehnicilor picturii pe sticlă într-o modalitate actualizată, prin utilizarea unei suprapuneri de placi de plexiglas, alături de sculpturi din lemn, care vor crea o instalație artistică unică, adaptată şi destinată spațiului Micii Galerii.
Artistul, căutând o „reflexie” ca simbol al amintirii trecutului, prezentului și viitorului, va conduce spectatorul într-un spațiu al propriei memorii, un drum al istoriei personale care își are rădăcinile în România.
Artistul vizual Kosta Djurasinov (n. 1957, București) este absolvent al Facultății de Arte Frumoase din Belgrad în 1992. În același an, artistul s-a stabilit în Italia, unde își desfãșoarã activitatea artisticã. Este autorul mai multor expoziții personale la Kirten Kjærs Museum, Danemarca (1996, 1999, 2009), Galerija „Jovan Popovič, Opovo, Serbia (2006, 2009), Primăriile orașelor Motta di Livenza și  Noventa di Piave (2011) și a luat parte la numeroase expoziții colective dintre care amintim participarea la Bienala de Artă Contemporană din Castelfranco Veneto (2007).   

Expoziţia va putea fi vizitată zilnic în Mica Galerie a IRCCU Veneţia din Cannaregio 2211, până pe data de 25 octombrie 2014, în intervalul orar 15.00–19.00. Intrarea este  liberă.

RO     IT

COMUNICATO STAMPA

La mostra „Riflessione” di Kosta Djurasinov nella Piccola Galleria dell’Istituto Romeno di Venezia

Lunedì, 6 ottobre 2014, alle ore 18,30, nella Piccola Galleria dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, avrà luogo l’inaugurazione della mostra „Riflessione” di Kosta Djurasinov.

Nell’ambito della mostra „Riflessione”, l’artista Kosta Djurasinov si propone di riprendere le antiche tecniche della pittura su vetro in una maniera attualizzata, sovrapponendo varie lastre di plexiglass, che, insieme a sculture in legno, che creeranno un’istallazione unica, adattata e destinata allo spazio della Piccola Galleria.
L’artista, ricercando una „riflessione” quale simbolo del passato, del presente e del futuro, condurrà lo spettatore in uno spazio della propria memoria, un percorso della storia personale che trae le proprie radici in Romania.

L’artista Kosta Djurasinov (n. 1957, Bucarest, Romania) è laureato della Facoltà di Belle Arti di Belgrado, nel 1992. Nello stesso anno, l’artista si è stabilito in Italia, dove svolge la propria attività artistica. E’ autore di varie mostre, tra le quali ricordiamo quelle al Kirten Kjærs Museum, Danimarca (1996, 1999, 2009), Galerija „Jovan Popovič, Opovo, Serbia (2006, 2009), presso i Comuni Motta di Livenza e Noventa di Piave (2011). Ha partecipato a varie mostre collettive tra le quali ricordiamo la Biennale d’Arte Contemporanea di Castelfranco Veneto (2007).   

La mostra potrà essere visitata tutti i giorni nella Piccola Galleria dell’Istituto Romeno di Venezia, Cannaregio 2211, fino al 25 ottobre, nel intervallo orario 15-19. L’entrata è libera.

RO     IT