Festivalul Internaţional Toamna Muzicală Clujeană: Program

Festivalul Internaţional Toamna Muzicală Clujeană, ediţia a 48-a
3 - 24 octombrie 2014
www.tmc.filarmonicatransilvania.ro

Vineri, 3 octombrie 2014, ora 19³°, Abonament nr. 3
Colegiul Academic
Concert Simfonic de deschidere a Festivalului
in memoriam Ştefan Ruha
Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”
Dirijor: Stefan Geiger (Germania)
Solistă: Cristina Anghelescu – vioară
Johannes Brahms– Concert pentru vioară în Re major, op. 77
Gustav Mahler – Simfonia a V-a în do diez minor
*Portretul maestrului Ştefan Ruha realizat de pictorul VALOVITS LÁSZLÓ va fi expus în sala Auditorium Maximum, la toate concertele in memoriam din cadrul festivalului.
Concert realizat în colaborare cu Centrul Cultural German Cluj

Duminică, 5 octombrie 2014, ora 19
Academia de Muzică „Gh. Dima”, Sala Studio
Panoramic componistic contemporan
Concert aniversar Cornel Ţăranu (80 de ani)
Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania”
Dirijorul Corului: Cornel Groza
Ansamblul Ars Nova
Conducerea muzicală: Cornel Ţăranu
Solişti: Tiberius Simu, Cristian Hodrea
Cu participarea extraordinară a actorului Anton Tauf
Trei coruri a cappella
Căci eterne sunt ale lumii toate (versuri de Mihai Eminescu) Cu mâine zilele-ţi adaugi (versuri de Mihai Eminescu) Despre timp – p.a.a.(versuri Matei Călinescu)
Oratoriul Lăutarul p.a.a.

Luni, 6 octombrie 2014, ora 19
Fabrica de pensule, Etaj I - Sala Studio
Panoramic componistic contemporan
Aurel Stroe - Orestia III – Eumenidele după tragedia lui Eschil
Cu participarea extraordinară a saxofonistului Daniel Kientzy (Franţa)
Dirijor: Cezar Verlan
Regia: Vlad Dragomirescu
Scenografia: Monica Stoian
Interpretează:
Cristian Ardelean – Oreste
Cosmina Ivan - Atena
Nicolae Haţegan – Apollo
Corul Eriniilor/Eumenidelor: Ana-Maria Stănoia, Corina Hamat, Cosmina Şerban, Bogdan Drulea,
Gelu Dobrea şi Mihai Prelipcean.
Proiect itinerant: Timişoara, Bucureşti, Buşteni

Miercuri, 8 octombrie 2014, ora 19
Muzeul Etnografic al Transilvaniei, Sala Reduta
Serate camerale
Recital
Claudio Veress – vioară
(Elveţia)
Tytus Miecznikowski – violoncel
(Polonia)
Jakub Tchorzewski – pian
(Polonia)
Franz Schubert - Notturno în Mi bemol major, op. 148
Ludwig van Beethoven – Trioul cu pian în Re major, op. 70, nr. 1
Sándor Veress - Sonata pentru pian
- Sonatina pentru vioară şi violoncel
- Trio Tre Quadri

Joi, 9 octombrie 2014, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale
Recital de pian
Solistă: Dana Borşan
Ludwig van Beethoven – Sonata în re minor, op. 31, nr. 2
Robert Schumann – Studii simfonice, op. 13
Johannes Brahms – Sonata în fa minor, nr. 3, op. 5

Vineri, 10 octombrie 2014, ora 19, Abonament nr. 4
Colegiul Academic
Concert simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”
Dirijor: Horia Andreescu
Solistă: Aurelia Vişovan - pian
Cornel Ţăranu - Cetini negre, pe versuri de Lucian Blaga
Tiberius Simu – solo tenor
Serghei Rahmaninov – Rapsodia pe o temă de Paganini, op. 43
Rodion Şcedrin/Georges Bizet – Suita din opera Carmen pentru orchestră de coarde şi percuţie

Sâmbătă, 11 octombrie 2014, ora 10
Academia de Muzică “Gh. Dima”, Sala 11
Curs de măiestrie – compoziţie
cu maestrul Cornel Ţăranu
Activitate organizată în parteneriat cu Academia de Muzică “Gh. Dima”

Sâmbătă, 11 octombrie, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale
Recital “Vă place...tango?”
Răzvan Suma – violoncel
Analia Selis – voce
Julio Santillán – chitară
(Argentina)
În program tango-uri de Astor Piazzolla, Carlos Gardel, Sebastián Piana, Julio Santillán
Proiect itinerant: 12 oraşe din România

Duminică, 12 octombrie 2014, ora 19
Academia de Muzică “Gh. Dima”, Sala Studio
Serate camerale
Recital Noaptea chitarei spaniole
Rafael Serrallet – chitară
(Spania)
În program lucrări de Gaspar Sanz, Isaac Albéniz, Fernando Sor, Joaquín Rodrigo, Manuel de Falla, Joaquín Turina, Francisco Tárrega

Marţi, 14 octombrie 2014, ora 19
Colegiul Academic
Concert in memoriam Ştefan Ruha
Orchestra de Cameră a Filarmonicii de Stat “Transilvania”
Solistă: Ana Török – vioară
Antonio Vivaldi – Anotimpurile
Wolfgang Amadeus Mozart – Adagio şi Fugă în do minor, K.V. 546
Joseph Haydn – Simfonia nr. 30, în Do major, Alleluja
Sponsor principal al Orchestrei de Cameră:

Miercuri, 15 octombrie 2014, ora 19
Biserica Piaristă, Str. Universităţii 5
Serate camerale
Recital de orgă
Amalia Goje
Carl Philipp Emanuel Bach - Sonata în Fa major Wq 70/3
Eberhard Kraus - 12 Preludii pe 12 sunete
Johann Sebastian Bach - Nun komm, den Heiden Heiland, BWV 659
Felix Mendelssohn Bartholdy - Sonata în Si bemol major, op. 65, nr. 4

Joi, 16 octombrie 2014, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale
Recital
Cvartetul Arcadia
Ana Török – vioara I
Răsvan Dumitru – vioara a II-a
Traian Boală - violă
Zsolt Török – violoncel
Joseph Haydn – Cvartetul op. 33, nr. 2, în Mi bemol major, Gluma
Béla Bartók – Cvartetul nr. 3
Ludwig van Beethoven – Cvartetul nr. 5, op. 18, în la major

Vineri, 17 octombrie 2014, ora 19, Abonament nr. 5
Colegiul Academic
Concert simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat “Transilvania”
Dirijor: Gabriel Bebeşelea
Solist: Rafael Serrallet – chitară
(Spania)
Nikolai Rimski-Korsakov – Capriciul spaniol, op. 34
Joaquín Rodrigo – Concierto de Aranjuez pentru chitară
Maurice Ravel – Rapsodia spaniolă
Maurice Ravel – Bolero

Sâmbătă, 18 octombrie 2014, ora 19
Academia de Muzică “Gh. Dima”, Sala Studio
Serate camerale
Recital la două piane
Georgiana Fodor
Christophe Alvarez (Franţa)
Claude Debussy – Deux nocturnes (Sirénes – Fêtes), transcripţie de Maurice Ravel
Maurice Ravel – Introduction et Allegro
Christophe Alvarez – Reflets d’après 3 Sonnets de Mihai Eminescu pentru pian, p.a.a.
George Enescu – Pavană din Suita op. 10
Serghei Rahmaninov – Romanţă din Suita nr. 2
Rapsodie rusă
Maurice Ravel – La Valse

Duminică, 19 octombrie 2014, ora 11
Academia de Muzică “Gh. Dima”, Sala Studio
Serate camerale
PORTRET DE GRUP ad honorem Magistri Cornel Ţăranu
Cornel Ţăranu: - Sonata-poem pentru violoncel şi pian Diana Cantesanu, Ioana Crisu
Adrian Pop - Tempi pentru contrabas solo
György Robert
Peter Szeghö - Piesă de concert pentru vibrafon
Emil Simion
Cristian Bence-Muk - Morse Dedication pentru vioară şi pian – p.a.a.
Paul Sârbu, Marta Cârlejan
Răzvan Metea - Sphères pentru flaut, pian, beatboxer şi bandă– p.a.a.
Flavia Herdlicska, Mara Pop, Sergiu Homone
Coregrafie: Cristian Băican
Dan Variu - Transfigurare pentru cvartet de coarde
Radu Dunca (vioara I), Simon Csongor (vioara a II-a),
Andrei Pintea (violă), Vilhelem András (violoncel)
Gabriel Mălăncioiu - Omagiu lui George Enescu pentru vioară solo
Cristina Constantin
Tiberiu Herdlicska - Xibalba pentru flaut şi pian – p.a.a.
Flavia Herdlicska, Diana Dava-Barb
Portret de grup – ad honorem Magistri nostri Cornel Ţăranu – p.a.a.
Ciprian Pop – Kandaon
Ionică Pop – Guirlandes en résonance
Dora Cojocaru – Mnemosyne
Tudor Feraru – con tenerezza
Şerban Marcu – tocCaTa brevissima
Iulia Cibişescu-Duran – Plus infinit
interpretează Trio Axis Mundi
Rafael Butaru – vioară, Aurelian Băcan – clarinet, Eva Butean - pian
Cornel Ţăranu - Secvenţe pentru orchestra de coarde
interpretează Orchestra de camera Diletto musicale
concert-maestru Melinda Béres, dirijor Matei Pop
Concert realizat de Academia de Muzică “Gh. Dima” în parteneriat cu Filarmonica de Stat “Transilvania”

Marţi, 21 octombrie 2014, ora 19
Colegiul Academic
Serată de Jazz
Bigg Dimm A’Band şi prietenii
Conducerea muzicală: Răzvan Metea
În program aranjamente după: Cy Coleman, Henry Mancini, George Gershwin, Glenn Miller, Don Raye, Boyd Atkins, Jacob Jacobs, Luigi Prima, Betty Hutton, Antonio Carlos Jobim, Trio Esperanza, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Esbjörn Svensson Trio, Robert Glasper, Esperanza Spalding etc.

Miercuri, 22 octombrie 2014, ora 19
Muzeul Etnografic al Transilvaniei, Sala Reduta
Serate camerale
Ansamblul Napocelli
Ciprian Câmpean, Harangozó Sándor, Kostyák Elod, Kostyák Imre, Kováts István, Nagy Levente, Filip Papa, Vlad Raţiu, Szabó Attila, Székely Attila, Török Zsolt, Vilhelem András
Conducerea muzicală: Imre Kostyák (Elveţia)
Béla Bartók - Sonatina
Franz Danzi - Variaţiuni pe „La ci darem la mano" din opera Don Giovanni de W. A. Mozart
Ludwig van Beethoven - Sonatina
David Popper - Polonaise de concert
Fritz Kreisler - Schön Rosmarin
Fritz Kreisler - Marche Miniature Viennoise
Fritz Kreisler - Syncopation
Jacques Ibert - Le petit âne blanc
Johann Sebastian Bach-Charles Gounod-Emeric Kostyák - Méditation 2
Saúl Cosentino - Tangomania
Duke Ellington - Satin Doll
Benny Carter - When Lights Are Low
Dave Brubeck - Take Five
Proiect itinerant: Bistriţa, Târgu Mureş, Braşov, Sf. Gheorghe

Joi, 23 octombrie 2014, ora 19
Academia de Muzică “Gh. Dima”, sala Studio
Serate camerale
Recital in memoriam Ştefan Ruha
Cvartetul Transilvan
Gabriel Croitoru - vioara I
Nicuşor Silaghi - vioara a II-a
Marius Suărăşan - violă
Vasile Jucan – violoncel
Cu participarea pianistului Csíky Boldizsár
Wolfgang Amadeus Mozart - Cvartetul de coarde nr. 3 în Sol major, K.V. 156
Wolfgang Amadeus Mozart - Cvintetul cu pian nr. 1 în sol minor, K.V. 478
Franz Schubert - Cvartetul de coarde nr. 13 în la minor, D. 804, op. 29, Rosamunde

Vineri, 24 octombrie 2014, ora 19
Colegiul Academic
Concert Extraordinar de închidere a Festivalului
Corul şi Orchestra Filarmonicii de Stat “Transilvania”
Dirijor: Jean-Paul Penin (Franţa)
Solişti: Iulia Isaev- soprană
Héctor López - tenor
Sándor Árpád – bariton
Dirijorul Corului: Cornel Groza
Charles Gounod – Messe solennelle de Sainte Cécile
Claude Debussy - Marea