Trupa Teatrului Maghiar Cluj a ajuns acasa

S-a terminat turneul din Coreea al companiei Teatrului Maghiar din Cluj

În perioada data de 21-27 mai Teatrul Maghiar de Stat a întreprins un turneu în Coreea de Sud cu spectacolul Richard al III-lea, în regia lui Gábor Tompa.  Turneul s-a născut datorită invitaţiei LG Arts Center din Coreea. Pe 28 mai, sâmbătă seara odată cu spectacolul susţinut la LG Arts Center din Seoul, s-a terminat turneul din Coreea a companiei Teatrului Maghiar din Cluj. Spectacolul Richard al III-lea, jucat în Daejeon şi Seoul a fost vizionat de către 4500 de spectatori. Criticile apărute după spectacole au apreciat producţia, regia, scenografia şi performanţa actoricească cu punctajul maxim de 4 stele, punând accentul pe realizare excepţională actorului Zsolt Bogdán. Şi publicul ultimului spectacol şi-a manifestat plăcerea cu o lungă ovaţie, aplauze şi ridicându-se în picioare. În fiecare seară au fost chemaţi pe scenă regizorul Gábor Tompa şi scenografa spectacolului, Carmencita Brojboiu. „Am simţit cu toţii că spectacolul Richard III. aici s-a îndeplinit cu adevărat, şi că amănuntele, tresăriturile, intenţiile, umorul spectacolului shakespearean în limba maghiară au fost înţelese pe deplin de către publicul celor cinci spectacole.” – declară Gábor Tompa în scrisoarea scrisă după spectacol.

În rolurile spectacolului Richard al III-lea  s-au prezentat actorii: Miklós Bács, József Nagy, Farkas Bogdán, András Hatházi, Zsolt Bogdán, Melinda Kántor, András Buzási, Szabolcs Balla, Sándor Keresztes, József Bíró, Ferenc Sinkó, Balázs Bodolai, Róbert Laczkó Vass, Attila Orbán, Lehel Salat, Levente Molnár, Ervin Szűcs, Alpár Fogarasi, Loránd Farkas, Gábor Viola, Imola Kézdi, Hilda Péter, Réka Csutak, Enikő Györgyjakab, Tünde Skovrán, Anikó Pethő. Actorul Endre Senkálszky, neputând asuma greutăţile turneului, a fost înlocuit de actorul coreean cu renume, Yeon Seek Choi. Prezenţa actorului a oferit un aspect special spectacolului.
Datorită turneului, producţia clujeană se numără de acum printre spectacolele creatorilor precum Pina Bausch, Peter Brook, Akhram Khan, Declan Donnellan, Oskaras Korsunovas, Kama Ginkas, Thomas Ostermeier, Heiner Goebbels, Robert Lepage, Yukio Ninagawa, Lev Dogyin, Merce Cunningham, Peter Zadek, iar fotografia spectacolului Richard al III-lea, conform tradiţiilor LG Arts Center, se află acum pe zidul central al instituţiei, lângă spectacolele lui Peter Brook şi Heiner Goebbels. Datorită succesului turneului, Centrul de Cultură şi Artă din Daejeon, care va sărbători în anul 2013 zece ani de existenţă, a invitat spectacolul clujean Trei surori, precum şi pe Gábor Tompa pentru regia unui spectacol de Cehov cu actori coreeni.