Club Electroputere Bucuresti

Vernisaj marti, 15 ianuarie, ora 19.00
15 ianuarie - 28 februarie 2013

Participanti: Martinka Bobrikova & Oscar de Carmen, Larisa Crunteanu, Teodor Graur, Olivia Mihaltianu, Dorin Moldoveanu, Alexandru Niculescu, Lala Panait si Bogdan Ghiu

Club Electroputere Bucuresti
Str. Biserica Enei nr. 16 (Caminul Artei)

Club Electroputere Bucuresti va invita vineri, 15 ianuarie, ora 19:00, la vernisajul celei de-a doua expozitii „Turul Romaniei in 7 zile” (TR7Z).

Cele doua expozitii pun in scena, in etape diferite, lucrari ce vorbesc despre o Romanie în care contrastele si cautarea construiesc normalitatea. Sunt analizate contrastele destructive, cu care participantii s-au intersectat in timpul calatoriei, se vorbeste despre simbolistica tricolorului, a carei prezenta a devenit o urma a unei experiente trecute; cautarea de sine sau a identitatii se afla in alegerea traseelor pe orizontala sau pe verticala. S-a filmat si s-a inregistrat cu intensitate obsesiva, s-a scris, s-a vorbit si s-a tacut in mod angajat si performativ.

Expozitia reprezinta etapa finala a proiectului TR7Z, desfasurat in perioada 4 - 10 septembrie. Acesta a fost conceput ca un atelier mobil de creatie alternativa, la care au participat atat artisti, cat si persoane implicate in contextul cultural contemporan. TR7Z a avut un caracter experimental, urmarind ca participantii sa se deconecteze de la ordinarul cotidian prin interactiune si prin producerea unui context relational complex.

Traseul a fost gandit astfel cu scopul de a valorifica teritoriul Romaniei dintr-o varietate de perspective, care sa permita dezvoltarea unor subiecte de lucru legate de urbanism, economie, arhitectura, dezvoltare regionala, peisaj, cultura populara etc.
Itinerariul parcurs si contextul relational produs de conditiile de desfasurare si persoanele implicate in proiect constituie sursa de inspiratie si de documentare pentru lucrarile din aceasta expozitie.

Proiect cultural finantat de Ministerul Culturii si Patrimoniului National
Partener Club Electroputere Bucuresti: Uniunea Artistilor Plastici

A Tour of Romania in 7 Days
January 15 – February 28, 2013

Opening on Tuesday, January 15, at 7 pm

Participants: Martinka Bobrikova & Oscar de Carmen, Larisa Crunteanu, Teodor Graur, Olivia Mihaltianu, Dorin Moldoveanu, Alexandru Niculescu, Lala Panait and Bogdan Ghiu

Club Electroputere Bucharest
16 Biserica Enei Street (Caminul Artei)

Club Electroputere Bucuresti invites you on Tuesday, January 15, at 7 pm, to the opening of the second and last exhibition entitled „Turul Romaniei in 7 zile - TR7Z” (A Tour of Romania in 7 Days).

The two exhibitions reproduce, in different phases, various works that speak about a Romania where the contrasts and the searching build up the normality. During the tour, the artists encountered destructive contrasts which then were to be analysed; here, one may speak about the tricolour symbolism which presence has become a trace of a past experience; the search for the self or for its own identity lies in the choice for the routes – vertically or horizontally. Artists shot and recorded with an obsessive intensity, they wrote, spoke and kept silence in a performative and demonstrative way.

The exhibition represents the final phase of the project TR7Z, which took place during 4-10 of September. The project was conceived as a dynamic workshop of alternative creation, where artists as well as individuals involved in the current artistic context were invited. TR7Z had an experimental feature, pursuing for the participants to disconnect from the ordinary rhythm through interaction and creation of a complex relational context.

The route has been thus conceived in order to add value to the Romanian space from different perspectives and to encourage the approaching of various working subjects related to urbanism, economy, architecture, regional development, landscape, folklore etc.
The selected route and the relational context created by the development conditions and people involved represent the source of inspiration and research for the works presented within this exhibition.

The first exhibition of TR7Z took place on November 23, 2012.

The project has been supported by the Ministry of Culture and National Heritage.

Partner of the Club Electroputere Bucharest: Uniunea Artistilor Plastici