Namaste India

Pe 8-9 iunie 2019, ediţia a XI-a a Festivalului “Namaste India” aduce în inima Bucureştiului aromele, culorile şi farmecul unei veri indiene. Organizat sub înaltul patronaj al Ambasadei Indiei în România, de Asociaţia Centrul Cultural “Rabindranath Tagore”, evenimentul va avea loc la Casa Universitarilor, între orele 09:00 şi 20:00.

Timp de două zile, vă invităm să descoperiți aspecte importante din viaţa lui Gandhi, să ascultați poveşti de călătorie, să citiți traducerea direct din bengali în română a operei primului laureat Nobel din Asia, Rabindranath Tagore, să admirați o prezentare de sariuri, să practicați yoga şi să degustați aromele specifice Indiei.

Personalitate marcantă a culturii indiene, Mahatma Gandhi va reprezenta una dintre figurile centrale ale festivalului “Namaste India” de anul acesta având în vedere că se împlinesc 150 de ani de la naşterea sa. Această ediţie va explora nu doar pregătirea şi parcursul luptei sale pentru eliberarea Indiei, dar şi dimensiunea filozofică şi etică a devotamentului de care acesta a dat dovadă.

Pe de altă parte, ediţia de anul acesta se va concentra şi pe legătura strânsă dintre cultura indiană şi cea română, legătură evidenţiată prin influenţa indiană asupra poetului Mihai Eminescu. Aceasta a fost valorizată pentru prima dată de Amita Bhose, important eminescolog, scriitoare şi traducătoare din bengali şi română.

Prin traducerea piesei “O scrisoare pierdută” în bengali, Amita Bhose a realizat o punte culturală între cele două ţări, iar publicul interesat va avea ocazia să participe la lansarea acestei cărți în cadrul festivalului. De asemenea, va avea loc și lansarea traducerii în limba română a celei mai cunoscute opere a lui Tagore, "Gitanjali".

O activitate nelipsită din cadrul festivalului este şi parada de sari-uri, în cadrul căreia veți putea afla aspecte culturale legate de acest obiect de vestimentaţie.

Ca în fiecare an, la festival veți putea cumpăra articole vestimentare, accesorii şi suveniruri cu specific indian de la târgul de produse artizanale. În plus, vă veți putea bucura de pictura cu henna, kirtan, prezentări despre ayurveda şi astrologia vedică, precum și de o introducere practică în limba hindi.

PROGRAM
SÂMBĂTĂ, 8 IUNIE
09:00 Himalayan Hatha Yoga / Monica Filip
10:00 Curs Abedha Yoga / Leonard Radutz
10:00 Şapte plante indiene pentru viaţa de zi cu zi.
Parte practică: degustare de remedii indiene / Irina Pleșcan
11:00 Atelier de limba hindi / Cătălina Pavel
12:00 Yin Yoga şi respiraţie conştientă / Daniella Vornicescu
12:00 O scrisoare pierdută în limba lui Tagore / Carmen Mușat Coman
13:00 Perspective Yoga - dialog liber / Vlad Sovarel şi George Petre
14:30 Performanţele marilor yoghini evidenţiate prin studii asupra creierului. Programele Perfect Mind concepute pentru stări elevate de meditație / Cristian Alexandru
15:30 O viaţă legendară, biografia lui Mahatma Gandhi. Invitați: Anca Irina Ionescu (traducătoare), Luisa Neag (coordonatorul colecției Autobiografia), Monalisa Teodorescu (psihoterapeut de orientare analitică, psiholog), Marius Vornicescu (autor, editor, prezentator de televiziune, instructor yoga) / Editura Herald
17:00 Parada sariurilor / Carmen Pesantez
18:00 Kirtan: The Yogic Practice of SOULfull Singing / Dana Nedelcu și Cristian Drimba

DUMINICĂ, 9 IUNIE
10:00 Chandra Namaskar - Salutul Lunii / Mădălina Bozeanu
10:00 Cele opt elemente de bază din astrologia indiană- Jyotish. Parte practică: trasarea şi interpretarea unei astrograme în sistemul Jyotish / Irina Pleșcan
11:00 Pranayama / Livia Constantin
11:00 India from my eyes / Alka Kaushik
12:00 Yoga pentru Copii şi Părinţi - Conectare armonioasă prin mişcare, respiraţie conştientă, poveste şi joc / Lavinia Marin
12:00 Gandhi, sensul etic al devotamentului şi al schimbării / Noua Acropolă
14:00 Atelier de dans Bollywood / Indra Dance
14:00 Workshop de pictură cu henna / Cristina Iacob
15:30 07:07 Cu sufletul în Est - prezentare de carte / Andrei Lasc
16:00 Bhakti Marga - Om chanting / Mădălina Neacşu
16:30 Medicina tradiţională indiană Ayurveda şi studii ştiinţifice nano-tehnologice de ultimă oră / Daniela Stan
17:00 Teorie şi practică Pranayama / Hitesh Bhatt
17:30 Pierdut în India: un tărâm al contrastelor / Cătălin Vrabie
18:30 Lectură şi dialog pe baza cărţii "Tantra celor 21 tara" de Gonsar Rinpoche / Rabten Compassionate Wisdom

ZILNIC, 09:00 - 20:00

Standuri cu îmbrăcăminte, bijuterii, obiecte decorative, cosmetice ayurvedice, mirodenii și ingrediente specifice bucătăriei indiene, cărți, accesorii yoga, etc
Mâncare indiană
Pictură cu henna
Meditație Sahaja Yoga
Meditație prin pictarea Sri Yantra (standul Bhakti Marga)
Activități creative pentru copii

NOTĂ: pentru cursurile de yoga, participanții sunt rugați să își aducă saltea
ADRESĂ
Casa Universitarilor, str. Dionisie Lupu nr. 46

BILETE
Adulţi: 10 lei
Pensionari, elevi şi studenţi: 5 lei
Copiii au intrarea gratuită

Organizator: Centrul Cultural Rabindranath Tagore, sub înaltul patronaj al Ambasadei Indiei în România, cu sprijinul Incredible India- India Tourism Paris și ORGANIC INDIA România

Parteneri culturali: Editura Herald, Editura Cununi de Stele, Centrul de Artă Euterpe, Asociația Noua Acropolă, Rabten Compassionate Wisdom

.

14 iunie, ora 19:00, Cinema Elvira Popescu

Festivalul “Namaste India” își propune să devină anul acesta o punte de legătură între cultura indiană şi alte culturi ale lumii. Unul din primele evenimente din cadrul festivalului - concertul "RASA - Saveurs musicales de l'Inde" - va fi o întâlnire multiculturală cu muzica indiană creată în Franța de Nicolas Delaigue (sitar) și Nihar Mehta (tabla), avându-l ca invitat pe Bhaskar Das (bansuri).
RASA este un concept antic în artele indiene și se referă la aroma estetică inerentă unei opere artistice, gustul pe care îl simte publicul atunci când asistă la un spectacol de muzică, dans, teatru sau orice formă de manifestare artistică. Teoria cu privire la rasa este menționată în vechiul tratat sanscrit Nāṭya Śāstra. Conform acesteia, nu divertismentul este obiectivul principal al artei, ci capacitatea de a-l transporta pe om într-o lume unde acesta să poată experimenta fericirea și esența conștiinței sale.
Albumul RASA, o colecție de compoziții muzicale ce evocă variate stări emoționale, este rodul colaborării îndelungate dintre doi artiști care trăiesc și își desfășoară activitatea în Franța: Nicolas Delaigue, muzician din Lyon, interpret la sitar, și Nihar Mehta, muzician indian stabilit la Nisa, interpret la instrumentul de percuție tabla și promotor în Europa al marilor nume ale muzicii clasice indiene. Cei doi îl vor avea ca invitat pe Bhaskar Das, unul din cei mai talentați tineri interpreți la bansuri din India, câștigător a numeroase premii.
NICOLAS DELAIGUE este interpret și profesor de sitar, instruit în muzica indiană de maeștrii Patrick Moutal, Indrajit Banerjee, Ustad Shahid Parvez, Sugato Nag. După ani de practică și dedicare totală acestei arte, a făcut o sinteză stilistică a învățăturii primite și a reușit să creeze o punte de legatură între India și Vest. Stabilit la Lyon din 2011, are o activitate de interpret internațional, susținând concerte în Europa, India, Africa de Nord. Deținător al diplomei franceze de stat în muzică tradițională, Nicolas predă sitarul și muzica indiană de aproape cincisprezece ani, fiind invitat cu regularitate în diverse centre culturale, universitare și educaționale pentru cursuri de specialitate, ateliere, suport educațional și ca membru al juriului.
NIHAR MEHTA provine dintr-una din cele mai însemnate și respectate familii de filosofi și muzicieni din Ahmedabad, implicate activ în predarea și promovarea muzicii indiene clasice prin celebrul Institut „SAPTAK”, fondat în anul 1980. Din 2002, Nihar e stabilit în Nisa, Franța, și este implicat activ în promovarea și dezvoltarea muzicii indiene în Europa prin organizarea de concerte, ateliere și lecții demonstrative cu artiști cunoscuți.
BHASKAR DAS este unul dintre cei mai străluciţi interpreți de bansuri ai generaţiei tinere de muzicieni din India. Calificat ca “A grade artist” de All India Radio & Door Darshan, câștigător al unor prestigioase concursuri naţionale, Bhaskar a primit, de asemenea, o bursă națională din partea Guvernului Indiei, care i-a permis să-și obțină diploma de masterat la Universitatea Hindusă din Banaras cu onoruri.
Concertul va avea loc miercuri, 14 iunie, ora 19:00, la Cinema Elvira Popescu.
Organizatori: Centrul Cultural “Rabindranath Tagore” în colaborare cu Ambasada Indiei la București, cu sprijinul Incredible India (India Tourism Frankfurt).
Sponsori: Dr. Reddy’s, Jet Airways, Himalaya Wellness, Hotel Răzvan.
Biletele de intrare costă 50 lei / 35 lei și pot fi cumpărate online de pe eventbook.ro, de la casieria cinematografului Elvira Popescu, Librăria Mihai Eminescu și Librăriile Humanitas.
Festivalul “Namaste India”, ediția a IX-a va avea loc în perioada 12-24 iunie.
Programul complet pe www.namasteindia.ro

Joi, 30 iunie 2016, ora 19.00, la Teatrul Elisabeta (Blv. Regina Elisabeta, Nr. 45, Bucuresti), va avea loc concertul ce va încheia seria de evenimente din cadrul Festivalului “Namaste India” 2016.

Invitaţi:
Pandit Vishwa Mohan Bhatt – creator al instrumentul Mohan Veena, câștigător al unui Premiu Grammy în 1994, pentru albumul “A meeting by the river”, discipol al lui Pt. Ravi Shankar, descendent al elitei de muzicieni de la curtea împăratului mogul Akbar. Vishwa Mohan Bhatt a atras atenția internațională prin interpretarea specific indiană a ukulelei (varianta hawaiană a chitării), la care a integrat impecabil tehnicile folosite în cazul sitarului, sarodului și veenei, oferindu-i o formă complexă prin adăugarea a încă 14 corzi.
Nihar Mehta, descendent al uneia din cele mai însemnate şi respectate familii de filosofi şi muzicieni din Ahmedabad. Străbunicul său a fost un faimos adept al învățăturii vedantice și filosof al Indiei iar bunicul său a fost avocat și un remarcabil filosof, romancier și astrolog din Gujarat. Familia sa este implicată activ în predarea și promovarea muzicii clasice indiene prin celebrul Institut de Muzică „SAPTAK”.

Joi, 30 iunie 2016
Ora 19:00
Teatrul Elisabeta (Blv. Regina Elisabeta, Nr. 45, Bucuresti)

Bilete:
cat.I: 35 lei
cat.II: 25 lei
Biletele pot fi cumpărate online de pe bilet.ro, eventbook.ro sau de la punctele de vânzare partenere (Teatrul Elisabeta, Cinema Elvira Popescu, Librăria Mihai Eminescu, etc).