creart

În perioada 21-24 iunie 2018, Primăria Municipiului București prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție și Institutul Cultural Român prin Accademia di Romania din Roma, organizeză două concerte de muzică tradițională românească ce vor fi susținute de Orchestra Națională “Valahia”, dirijată de Marius Zorilă. Concertele vor avea loc după cum urmează:
Joi, 21 iunie, de la ora 16:30 la ora 17:00, Piața Spaniei din Roma, Orchestra Națională “Valahia”, dirijată de Marius Zorilă va susține un concert dedicat Sărbătorii Muzicii de la Roma 2018 (Festa della Musica Roma 2018: www.festadellamusicaroma.it), concert inclus în programul oficial al manifestării organizate, în fiecare an, de Primăria orașului Roma.
Duminică, 24 iunie 2018, ora 19:00, Esplanada Galeriei de Artă a Accademia di Romania (Viale delle Belle Arti 110), Orchestra Națională “Valahia”, dirijată de Marius Zorilă, solistă: Lavinia Goste, va susține un concert cu ocazia Zilei Universale a Iei 2018. Intrarea liberă.

Profilul și repertoriul definesc Orchestra Națională “Valahia”, dirijată de maestrul Marius Zorilă, ca îmbinarea perfectă între tradiție și modernism, o punte peste ani între generații. Orchestra este creația Maestrului Marius Zorilă care a văzut potențialul și vizunea extraordinară a tinerilor intrumentiști, precum și nevoia unui suflu nou în folclorul românesc. Orchestra Națională “Valahia”, una dintre cele mai tinere orchestre din România, a fost înființată în anul 2011, cu ocazia renumitului spectacol “Cu drag, de Dragobete” de la TVR.
În formulă extinsă, Orchestra numară peste 25 de instrumentiști – studenți, masteranzi sau absolvenți ai Universității de Muzică București, al căror talent a fost deja confirmat de palmaresul bogat construit într-un timp record. Cunoașterea aprofundată a folclorului autentic, precum și polivalența instrumentală fac ca Orchestra Naționala “Valahia” să poată interpreta cu ușurință genuri reprezentative pentru diversele regiuni ale României, având însă și capacitatea să abordeze piese de cafe-concert, romanțe sau muzică de divertisment. Repertoriul vast al orchestrei cuprinde cântece și dansuri populare din toate zonele etnofolclorice, iar instrumentele specifice precum căuc, fluier geamăn, cimpoi, caval, ocarină, trâmbiță, nai sau taragot reprezintă elemente de interes autentic pentru publicul spectator. Prin importanta activitate artistică pe care o desfăşoară, Orchestra Nationala “Valahia” participă la conservarea tezaurului muzicii populare românești, precum și la valorificarea acesteia prin promovarea în rândul noi generații. Orchestra Națională “Valahia” a reușit să demonstreze în scurt timp devotamentul deplin față de arta și tradițiile naționale, iar toate acestea nu s-ar fi întamplat fără măiestria dirijorului Marius Zorilă.
Mai multe informații despre dirijorul Marius Zorilă și solista Lavinia Goste găsiți pe www.goste-zorila.ro.

Organizatori: Accademia di Romania in Roma, creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție, Ambasada României în Republica Italiană
Parteneri: Primăria Orașului Roma, Asociația Culturală Româno-Italiană PROPATRIA din Roma, Liga Studenților Români din Străinătate – Filiala Italia
Parteneri media: Radio România, GP Magazine, Rome Guide, Vivi Roma TV, Yes Art Italy, Romeig, Roma Multietnica, Più Culture, Officina delle Culture, Art Wave, Associazione Culture del Mondo, Cultural Pro, Abitare a Roma, Scoprendo Roma, B in Rome

Dezbatere la Sala Teatrelli din București și online live

creart și Formare Culturală organizează pe 6 iunie 2018, de la ora 19:00, în offline și online, o dezbatere pe tema noilor tehnologii în creșterea și dinamizarea publicurilor culturale.
Offline: Sala Teatrelli: theatre, music and more din Piața Alexandru Lahovari nr. 7, București
Online live și ulterior: Contul de Youtube Modernism.ro

La dezbatere vor lua cuvântul Dan Benzakein – despre potențialul realității virtuale și augumentate în proiecte culturale în România, Răzvan Pascu – despre festivalul de artă și tehnologie Amural din Brașov, Elena Pâslaru-Hubati – despre comunicare inovativă și Tudor Juravlea – despre despre cum putem construi produse culturale prin metode de design centrat pe utilizator.

Dezbaterea va fi moderată de Minodora Cerin și Oana Nasui – editorii volumului „Noii industriași, creativii” și inițiatoarele Formare Culturală, o platformă care aduce profesioniști și practicieni din mediul cultural și creativ împreună cu cei care lucrează sau aspiră să lucreze în acest mediu. Minodora va avea o intervenție despre interdisciplinaritate și „Noii industriași, creativii”, un material resursă pentru industriile creative românești, iar Oana va vorbi aplicat despre posibilitatea includerii, în cererile de finanțări nerambursabile pentru proiecte culturale, de linii de buget privind noile tehnologii.

Evenimentul va fi transmis live pe canalul de Youtube Modernism.ro - https://www.youtube.com/user/modernismpunctro

Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile. Rezervări se pot face la numărul de telefon al casei de bilete creart: 0735.560.692.
Event Facebook: https://www.facebook.com/events/2050934728501941/

Dan Benzakein, strateg digital media & content (conținut și media digitale), este online din 1994 și a dezvoltat de-a lungul timpului o înțelegere aprofundată a schimbării fundamentale societale datorată digitalului și tehnologiei. În 2017 a fondat în România Realities, un think-tank dedicat VR (Virtual Reality - realitate virtuală) și AR (Augmented Reality - realitate augumentată), o inițiativă interdisciplinară care coagulează, susține și promovează antreprenori și companii românești din aceste domenii.

În ultimii 10 ani Tudor Juravlea a lucrat în proiectele de inovație implementate de cele mai importante companii de telecom, banking și energie din România, cu experiență variată în managementul și marketingul produselor (product management & marketing), designul experienței utilizatorilor (UX), strategii digitale și metode de inovare.

Până la 19 ani Răzvan Pascu a avut același traseu școlar ca și cosmonautul român Dumitru Prunariu: Școala Generală nr. 10 și Colegiul Național de Informatică Grigore Moisil din Brașov. De 3 ani este director de creație și video artist în studioul Aural Eye și de 4 ani regizor al AMURAL Festival Vizual. „Dar și producător. Și căpcăun” (spune Răzvan).
Elena Pâslaru-Hubati a debutat în antreprenoriat în 2012, în calitate de cofondator al agenţiei de relaţii publice The Cover, „tocmai pentru a experimenta pe propria piele ce înseamnă să iei iniţiativă, să conduci o echipă şi să treci printr-un proces de asumare a ceea ce eşti.” (spune Elena). Are peste 13 ani de experienţă în comunicare, atât în agenţie, cât şi la client - relaţii publice, marketing, strategie, organizare, planificare, execuţie, management.
Minodora Cerin este inițiatoare și coordonatoare de proiecte culturale de peste 12 ani. Este promotoare a celor care activează în industriile creative și are o mare afinitate pentru interdisciplinaritate și proiecte cu impact educațional, social și cultural.
Cu experiență profesională în domeniile expertizei culturale: consultanță, management, evaluare, formare profesională, Oana Nasui activează ca fondator și dezvoltator de proiecte și programe culturale și creative.
///
creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție este un serviciu public aflat în subordinea Primăriei Municipiului București, cu misiunea de a răspunde nevoilor culturale comunitare prin oferirea de produse și servicii culturale diverse. www.creart.ro
Platforma Formare Culturală, inițiată în 2012, dezvoltă online și offline traininguri de formare și consultanță în sectoare culturale și creative și pune la dispoziție resurse - studii, opinii, cercetări, inclusiv cartea „Noii industriași, creativii”. www.formareculturala.ro

RO     EN

Andreea Chirică
Why Go Outside When Everything Happens Inside My Head

Galeria Creart
Piața Lahovari nr. 7, București

11 ianuarie - 4 februarie 2018

Vernisaj: 11 ianuarie 2018, 19.00

Curator: Eugen Rădescu

FB event: https://www.facebook.com/events/105651123575474/

“Why go outside when everything happens inside my head” este un monolog vizual despre conflictul dintre a fi vizibil, abordabil, cu bateria plină la telefon și mereu funcțional emoțional. Prin contrast, există reprezentarea vulnerabilității, a fricii, a conflictului interior într-o imagine de plastic, hârtie și burete, în mișcare. Spațiul este umplut cu hârtie pe care artista scrie tot ce îi trece prin cap pe parcursul unei zile, un fel de exercițiu dadaist, dicteu automat, care fură privirea fără să te lase niciodată să vezi detaliile. O reprezentare frivolă - WOW, FUN, LOL - ușor de digerat, ușor de uitat, a vieții invizibile, care se consumă dincolo de ecranul telefonului și a calculatorului, dar niciodată complet în afara lor.

Andreea Chirică este artist și ilustrator de romane grafice. A publicat primul roman grafic "The year of the pioneer" în 2011, cu care a participat la Comicon New York și Barcelona. A colaborat în multiple rânduri cu revista DOR, Scena9, iar recent a ilustrat colecția de eseuri a lui Răzvan Exarhu. A participat la expoziția internațională ComiXConnection, a expus la MNAC în cadrul expoziției “Shrinking Cities”, la Muzeul Bucureștiului, la Salonul European de Bandă Desenată 2016, Centrul de Artă Mora. “Home Alone”, cea de-a doua ei carte a fost selecționată pentru expoziția principală din cadrul “Romanian Design Week” si a castigat premiul pentru ilustratie in cadrul concursului “Cele mai frumoase carti din Romania”. Urmează să expună la Cluj în galeria Visual Kontakt. Publică un desen pe zi pe instagram.com/persoana_fizica.

Eugen Rădescu este manager cultural, curator și teoretician, cu studii in științe politice (specializat în relativism moral și etică politică). A scris pentru diferite reviste și publicații naționale și internaționale. A fost, printre altele, curatorul Bucharest Biennale 1, cu tema “Identity Factories”, al expozițiilor “How Innocent Is That?”, “presently i have nothing to show and i’m showing it!” și "Common Nostalgia" la Pavilion, București. A publicat cartea “How innocent is that?” la Revolver Book, Berlin. Este co-editorul PAVILION – journal for politics and culture, co-directorul Bucharest Biennale (împreună cu Răzvan Ion) și președinte al board-ului organizațional al PAVILION și BUCHAREST BIENNALE. Este membru al board-ului de selecție apexart New York, pentru programele "Franchise" și "Unsolicited Proposal Program". A ținut nu meroase prelegeri și conferințe la diverse instituții, printre care apex, New York; Badisher Kunstverein, Karlshrue; Casa Encedida, Madrid; Universitatea de Arte, Cluj. Este lector la Universitatea București și profesor asociat Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj. Locuiește și lucrează în București.

Organizat de Primăria București prin creart.
Graphic design: Theodor Moise
Mulțumiri Teatrelli

RO     EN

Andreea Chirică
Why Go Outside When Everything Happens Inside My Head

Creart Gallery
Piața Lahovari nr. 7, București

January 11 - February 4, 2018

Opening: January 11, 2018, 19.00

Curator: Eugen Rădescu

FB event: https://www.facebook.com/events/105651123575474/

“Why go outside when everything happens inside my head” is an illustrated monologue on the conflict between the gregarious, reachable, always with your phone fully charged being and the OUT-OF-REACH emotional being. By contrast, vulnerability, fear, conflict is encapsulated into a moving plastic frame, paper and sponge. The space is filled with pieces of paper, covered with thoughts, a kind of dadaist exercise, an automatic dictation, forcing you to look around without revealing the details. A frivolous portrayal - WOW, FUN, LOL - easy to digest, easy to forget of the invisible life, that performs beyond the small or big screen, but never completely disconnected.

Andreea Chirică is an artist and graphic novelist. In 2011 she published her first graphic novel: The Year of the Pioneer, and she participated at ComicCon New York and Barcelona. She collaborates with DOR Magazine, Scena9 and recently she illustrated the Răzvan Exarhu essays collection. She was part of ComiXConnection exhibition, “Shrinking Cities” exhibition at MNAC, Muzeul Bucureștiului, European Salon of Comic Book (2016), Mora Art Centre, Bucharest. The second book, “Home alone”, was selected for the main exhibition at the Romanian Design Week and won the illustration prize at “Cele mai frumoase carti din Romania” contest. The next exhibition will be at Visual Kontakt Gallery in Cluj-Napoca. She keeps an online drawing diary on instagram.com/persoana_fizica.

Eugen Rădescu is a cultural manager, curator and theoretician, with background in political science (specialized on moral relativism and political ethics). He wrote for various magazines and newspapers. He curated, among others, Bucharest Biennale 1 with the theme “Identity Factories”, “How Innocent Is That?” , “presently i have nothing to show and i’m showing it!” and "Common Nostalgia" at Pavilion Bucharest. He published the book “How Innocent Is That?” at Revolver Book Berlin. He is co-editor of PAVILION – journal for politics and culture and co-director of Bucharest Biennale (with Răzvan Ion) and the chairman of the organizational board of PAVILION and BUCHAREST BIENNALE. He is member of the selection board at apexart for the programs "Franchise" and "Unsolicited Proposal Program". He held different lectures at several institutions such as apex, New York, Badish er Kunstverein, Karlshrue, Casa Encedida, Madrid, University of Arts, Cluj. Currently he is working on a new book, “Moral relativism – two perspectives”. He is Phd in political science at Babeș-Bolyai University. Also he is professor at Bucharest University and Babeș-Bolyai University, Cluj. Lives and works in Bucharest.

Organized by Bucharest City Council trought creart
Graphic designby Theodor Moise
Special thanks Teatrelli

RO     EN

COMUNICAT DE PRESĂ

Joi, 27 aprilie 2017, ora 19:30, în Sala Bizantină a Palatului Béhague din Paris – reședința ambasadorului român în Franța, Primăria Municipiului București prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, Muzeul Național “George Enescu” și Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură, în parteneriat cu Ambasada României în Republica Franceză, Institutul Cultural Român din Paris, Liga Studenților Români în Străinătate – Filiala Franța și Clubul Franco-Român din Paris, prezintă o seară de jazz cu Ramona Horvath & Friends.

După succesul înregistrat de prezentarea albumului “XS Bird” pe scena Ateneului Român (București, 2015), album premiat cu titlul “Cel mai bun disc de jazz al anului” (România, 2016), Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură, alături de partenerii săi, și-a dorit să prezinte acest album și la Paris cu ocazia Zilei Internaționale a Jazzului (30 aprilie). Astfel, în cadrul elegant oferit de Sala Bizantină va avea loc o seară de jazz cu Ramona Horvath și câțiva dintre muzicienii prieteni și colaboratorii săi: contrabasistul Nicolas Regeau, bateristul Philippe Soirat și un invitat surpriză. Cu aceasta ocazie pianista de jazz Ramona Horvath va interpreta piese de pe albumul “XS Bird” și va prezenta în avanpremieră noul său proiect.

În deschiderea evenimentului desfășurat sub patronajul UNESCO International Jazz Day vor vorbi domnul Claude Carrière, președintele de onoare al  Academiei de Jazz din Franța și domnul Mihai Stan, președintele Asociației pentru Muzică, Artă și Cultură. 

Participarea la eveniment se face, în limita locurilor disponibile, pe bază de confirmare la adresa: institut@institut-roumain.org

Ramona Horvath a absolvit Conservatorul de Muzică din București ca și pianist concertist în muzică clasică, iar în prezent este unul dintre cei mai virtuoși pianiști români de jazz cu un variat repertoriu muzical.
A fost eleva și partenera de scenă a Maestrului Jancy Korossy, împreuna cu care a concertat pe cele mai importante scene europene. De asemenea, a înregistrat, alături de Maestrul Korossy, discul “Dor de acasă”, album premiat cu titlul “Cel mai bun disc de jazz al anului” (România, 2009).
Ramona Horvath trăiește în Franța, unde își continuă cariera de pianist de jazz. Ramona este o prezență foarte activă pe scena de jazz pariziană, recent putând fi ascultată în festivaluri precum: Jazz sur Seine, Pianissimo, Jazz au Coeur etc.. Pianista conduce de asemenea un trio de jazz (pian, contrabas și tobe), trio care în 2015 a înregistrat și produs în Franța primul lor album “XS Bird” (Black & Blue, 2015), album ce a primit premiul pentru "Cel mai bun album de jazz al anului" în cadrul Galei Premiilor de Jazz (România, 2016). Mai multe detalii despre activitatea pianistei Ramona Horvath găsiți pe: www.ramonahorvath.com.

Organizatori: Primăria Municipiului București prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, Muzeul Național “George Enescu” din București și Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură 

Parteneri: Ambasada României în Republica Franceză, Institutul Cultural Român din Paris, Liga Studenților Români în Străinătate – Filiala Franța și Clubul Franco-Român din Paris

Parteneri Media: Radio France International, Radio Aligré, Jazz Box Radio International, Black & Blue

Primăria Municipiului București, prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție, redeschide în perioada 3 iulie – 9 august 2015, în Parcul Herăstrău, intrarea Charles de Gaulle, cinematograful în aer liber – CineParK.
Aflat la a patra ediție, CineParK este un spațiu dedicat oamenilor care caută neconvenționalul și care preferă să își petreacă timpul sub cerul liber, fiind o alternativă gratuită și accesibilă la cinematograful clasic.
Conceptul evenimentului de ,,cinema în aer liber” oferă publicului o altfel de experiență cinematografică care conturează atmosfera grădinilor de vară, unde plăcerea vizionării se împletește cu bucuria de a petrece o seară în mijlocul naturii, departe de aglomerația orașului, alături de prieteni.
Evenimentul este susținut de Digi Film și Digi Play, timp de 6 weekenduri, bucureștenii având la dispoziție un program ce include aproximativ 30 de filme de referință, ce aparțin tuturor genurilor cinematografice. Nici cei mici nu au fost uitați, sunt așteptați cu seriale de animație în fiecare sâmbătă și duminică de la orele 18:00.
„The November Man”, cu Pierce Brosnan în rolul principal, difuzat vineri, 24 iulie, de la 19.30, „O săptămână de pomină” (The Longest Week) sau „Fury”, ultimul film al lui Brad Pitt, difuzat sâmbătă, 4 iulie, de la 19.30, sunt doar câteva dintre blockbusterele oferite de Digi Film, ce pot fi urmărite la CineParK. Digi Play pune la dispoziție, gratuit, cinefililor peliculele „Luptătorul” (The Wrestler), „Fata care s-a jucat cu focul” (The girl who played with fire) sau „Concertul” (The Concert). Și pentru cei mici oferta Digi Play este una bogată. Ei sunt invitaţi să intre în Dulapul lui Chloe, să se scufunde alături de Olly şi să ia parte la aventurile fraţilor Staines.
Anul acesta CineParK oferă publicului noi atracții și o înfățișare diferită, fresh și modernă. Vor fi proiectate, ca în fiecare an, pe un ecran în aer liber, filme artistice de acțiune, dramă, mister, comedie, thriller și aventuri în fiecare vineri, sâmbătă și duminică de la orele 19:30.

În Parcul Herăstrău – intrarea Charles de Gaulle, va fi amenajată o zonă specială, în care spectatorii vor putea sta pe iarbă sau pe scaune, alături de familie şi prieteni. Noutatea din acest an constă în zona lounge unde publicul se poate relaxa la sfârșit de săptămână.

Accesul publicului în cadrul evenimentului CineParK este gratuit.

Vă invităm să urmăriți:
Pagina de Facebook www.facebook.com/CineParK.cinematografinaerliber și site-ul nostru oficial, www.creart.ro, pentru a fi la curent cu programul actualizat al filmelor pe care le puteți viziona în fiecare weekend, precum și cu eventualele modificări survenite pe parcursul evenimentului.

Digi Film este canalul de filme ce reuneste toate genurile de film: aventura, comedie, actiune, drama, thriller, romantic, since-fiction, istoric, horror, animatie, muzical etc. Totodata este cel mai accesibil canal de filme Pay - TV din Romania, regasindu-se in grilele serviciului de televiziune digitala prin cablu si prin satelit Digi TV a RCS & RDS.

Digi Play este un serviciu video la cerere (SVOD), disponibil prin platforma Digi Online, unde utilizatorii au acces la o biblioteca video variata de filme, seriale, emisiuni, documentare si telenovele, care este imbogatita in fiecare luna cu noi productii cinematografice. Acest serviciu le permite utilizatorilor sa isi aleaga continutul preferat dintr-o baza variata de filme, oriunde si oricand, pe teritoriul Romaniei.

Organizatori: Primăria Municipiului Bucureşti, creart – Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie al Municipiului Bucureşti
Parteneri: ALPAB - Administrația Lacuri, Parcuri și Agrement București
Sponsor: Aqua Carpatica
Eveniment susținut de: Digi Film și Digi Play
Parteneri media: Digi 24, ProFM, TV City, Zile și Nopți, 24 Fun, PR Wave, IQool, Bigcitylife.ro, Orașul Meu, Feeder.ro, ÎnFestival, România Pozitivă, Dor de Ducă, Calendar Evenimente, Online Galler, Vinșieu, Mișcarea Oamenilor Visători.
 

Vineri, 5 iunie 2015, au fost lansate două Open Call-uri în vederea selecției participanților la concursul internațional iMapp Bucharest 2015, organizat de Primăria Municipiului București prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție, 360 Revolution - Event Production, Maxin10sity - Curator.
Primul Open Call este destinat comunității internaționale de artiști video, inclusiv celor din România. Astfel, vor fi selecționate șase echipe de artiști din întreaga lume, pentru un show de excepție, care va avea loc pe data de 19 septembrie 2015, în Piața Constituției, în cadrul evenimentului cultural Zilele Bucureștiului.
iMapp Bucharest 2015, unul dintre cele mai mari spectacole de video-mapping din lume, va consta în 6 show-uri a câte 4 minute și 30 de secunde, pe cea mai impresionantă suprafață pe care o poate oferi o clădire, și anume pe fațada Palatului Parlamentului.
stillMapp Bucharest 2015
Al doilea Open Call se adresează oricărei persoane cu cetățenie română. stillMapp Bucharest 2015 este un concurs de fotografie deschis publicului larg, cu scopul de a încuraja comunitatea de a participa în mod activ la viața culturală a capitalei. Cele mai bune fotografii vor fi proiectate pe fațada Palatului Parlamentului, iar marele câștigător va primi un premiu special, în valoare de 1.000 de euro.
Cei șase câștigători ai concursului internațional de idei pentru iMapp Bucharest 2015 vor fi anunțați pe site-ul oficial al evenimentului, www.imapp.ro, pe data de 7 iulie 2015.
Conceptul creativ al concursului iMapp Bucharest 2015 este următorul: "Elementele" - pământ, aer, apă, foc - elementele primordiale ale căror impuls generativ vor transforma Palatul Parlamentului, printr-un gigantic Big Bang de lumină și culoare. Fiecare spectacol video (și fiecare fotografie propusă pentru stillMapp) poate fi o combinație de oricâte elemente, poate fi abstract sau figurativ, realist sau simbolic, o mixtură complexă sau un singur element.
Mai multe detalii, împreună cu specificațiile tehnice, pot fi găsite pe www.imapp.ro.
Pentru mai multe informații: www.creart.ro, office@creart.ro și 021 31 83 804.

creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție este este o instituție de interes local ce facilitează accesul la artă prin evenimente culturale de înaltă ținută. Activitatea instituției se realizează prin oferirea de produse și servicii culturale diverse: festivaluri naționale și internaționale, expoziții, târguri, ateliere de creație cultural-artistică, spectacole de teatru, muzică și dans.
Un loc aparte în activitatea creart  îl ocupă programele care, prin conţinut şi desfăşurare, vizează latura educativ-formativă şi stimulează creativitatea în toate genurile artistice: literatură, muzică, artă populară, plastică, foto și cinematografică.

360 Revolution - De peste 8 ani, un nume de referință în domeniul dezvoltării, organizării și implementării de evenimente, 360 Revolution își propune să genereze experiențe care să lase o impresie spectaculoasă asupra participanților emoțional și funcțional, integrând atât sfera interactivității digitale cât și soluții complexe live.
Maxin10sity – este un studio de producție de video mapping de top, la nivel mondial. Compania a fost înființată de László Czigány și Andras Sass, artiști specializați în mapping 3D și multiplu premiați la cele mai importante festivaluri de profil, împreună cu Tamás Vaspöri, specialist cu vastă experiență în curatoriatul și promovarea artelor vizuale interactive. www.maxin10sity.com

Crosul Verde pentru biciclete și concerte Grimus și Les Elephants Bizarres la prima ediție a festivalului

Un traseu cu biciclete, ateliere de reciclare creativă și concerte se numără printre activităţile organizate cu ocazia primei ediţii a NATURA Fest, un eveniment dedicat Zilei Mondiale a Mediului, care se va desfăşura, între 5 şi 6 iunie, în Parcul Cişmigiu din Capitală.
NATURA Fest se va alinia astfel mișcării mondiale care se desfășoară sub egida Programului de Mediu al Națiunilor Unite (UNEP). Sloganul acestei ediţii este "Reciclează, reutilizează, recreează".
Festivalul îşi propune ca prin atelierele creative ce au la bază materiale reciclabile, destinate atât copiilor, cât și adulților, şi prin intermediul altor activităţi să atragă atenţia asupra importanţei protejării mediului înconjurător. De asemenea, evenimentul urmăreşte responsabilizarea unui număr cât mai mare de locuitori față de orașul în care trăiesc și, implicit, față de mediul natural.
Pentru a milita împotriva poluării excesive din Capitală, NATURA Fest le-a pregătit bucureştenilor un traseu verde, mai exact Crosul Verde pentru biciclete (sâmbătă, 6 iunie, de la ora 10:00). Înscrierea se va face pe baza unui material reciclabil adus de fiecare participant, iar organizatorii propun startul în Parcul Cișmigiu, continuând pe Bulevardul Regina Elisabeta, Piaţa M. Kogălniceanu, Strada Vasile Pârvan, Strada Berzei, Bulevardul Uranus, Piaţa Victoriei - Calea Victoriei – Bulevardul Regina Elisabeta, cu linia de finish tot în Parcul Cişmigiu.
Doritorii sunt invitați să vină cu bicicletele lor şi să aducă un material reciclabil, precum deşeuri electrice şi electronice/ baterii şi acumulatori, urmând ca la finalul traseului fiecare “luptător pentru natură” să primească un cadou din partea organizatorilor.
NATURA Fest propune persoanelor interesate o serie de activităţi destinate tuturor categoriilor sociale, dar şi mobilizarea publicului bucureștean în scopul de a participa la evenimente care au la bază protejarea mediului și educația ecologică.
Programul va fi completat de ateliere şi de o serie de concerte acustice, pe scena din Parcul Cişmigiu urcând trupele Toulouse Lautrec, The Amsterdams, Grimus, Les Elephants Bizarres, Tony Baboon şi Domino.
Ziua Mondială a Mediului este un vehicul eficient pentru creșterea gradului de responsabilitate în raport cu mediul înconjurător la nivel mondial. Astfel, peste 100 de state aderă, anual, la manifestările programate cu această ocazie.
Ziua Mondială a Mediului a fost instituită în 1972 de Adunarea Generală a Națiunilor Unite (ONU) pentru celebrarea Conferinței "Ecologia Umană" de la Stockholm și reprezintă elementul cel mai important al "Programului pentru Mediu" al Națiunilor Unite (UNEP). Sloganul din acest an este "Seven Billion Dreams. One Planet. Consume with Care".
Mai multe detalii despre eveniment sunt disponibile pe https://www.facebook.com/Natura.Fest.
NATURA Fest este organizat de Primăria Municipiului București, prin creart - Centrul de Creație, Artă și Tradiție, în parteneriat cu Asociația pentru Cultură Urbană și Mediu și cu sprijinul ALPAB - Administrația Lacuri Parcuri și Agrement București.
Susținut de: Domeniile Sâmburești
Parteneri media: Gold FM, Revista Zeppelin, Radio București, Zile și Nopți, Feeder.ro, Cooperativa urbană, InfoMusic, Bestmusic, Cooperativa Tradițională, Orașul.meu, Suntmămică.ro, PR Wave, Dietetik.ro, vinșieu.ro, România Pozitivă, IQool, 24FUN, Bicgcitylife.ro, Dor de ducă, TV City, MOV, Calendar Evenimente.

Grădina cu Filme – Cinema & More își deschide porțile pe 15 mai 2015! Proiectul Primăriei Municipiului București, realizat prin creart – Centrul de Creație, Artă și Tradiție, reprezintă o inițiativă prin care organizatorii și-au propus să aducă auditoriului cinefil filme consacrate ale artei cinematografice, într-un spațiu neconvențional. Dacă prima ediție a fost rezervată exclusiv filmelor, în cel de-al doilea an oferta artistică este mai bogată și mai atractivă.
Situată în curtea creart, din Lahovari nr. 7, Grădina cu Filme este amenajată într-o manieră ce reproduce atmosfera grădinilor de vară din marile centre culturale europene, fiind un spațiu primitor și fresh. Cu toate că se află în centrul capitalei (zona Piața Romană), Grădina este o oază de liniște plină de culoare. Designul vine în completarea senzației create prin pereții și podeaua de lemn, vegetația exotică și imensul graffiti de 16/10 metri de pe peretele ecranului, semnat Sweet Damage Crew. Din punct de vedere tehnic, Grădina cu Filme – Cinema & More, a fost dotată cu un ecran ce-l reproduce pe cel din vechile săli de cinema, cu un proiector special, ce oferă o claritate foarte bună a imaginii, și cu un foarte bun sistem de sonorizare. Așadar sunt toate motivele pentru a petrece la Grădina cu Filme nu doar o seară, ci o vară minunată.

NOUTĂȚI ÎN GRĂDINĂ
Filmul, momentele de stand up comedy, muzica live și piesele de teatrul fac parte din oferta variată pe care organizatorii o pun la dispoziția publicului. Sunt seri dedicate filmului, cu proiecții de calitate precedate de dezbateri, cu invitați din lumea cinematografiei unde oamenii prezenți sunt invitați să participe activ, seri în care râsul este garantat de recitaluri de stand up comedy, seri cu muzică live prin care ridicăm grădina în picioare și piese de teatru pentru a încheia cu o pastilă de cultură întreaga săptămână.

PROIECȚII DE FILME
Lunea, marțea, miercurea (ora 20:30) și duminica (ora 21:30) sunt rezervate filmelor de marcă. Astfel, Grădina cu Filme devine destinația perfectă pentru petrecerea timpului alături de oameni dragi, reuniți de pasiunea pentru filmele preferate, clasice sau mai puțin conformiste, specifice ecranizărilor îndrăznețe ale marilor regizori ai epocii noastre. Înaintea proiecției de miercuri vor avea loc discuții libere despre lumea filmului, moderate de jurnalistul și criticul de film Ileana Bîrsan alături de cineaștii invitați. Actori, regizori și directori de imagine vor împărtăși din experiențele lor de pe platourile de filmare, își vor spune părerile legate de producții de cinema și despre cum trebuie privit un film pentru a-l aprecia la adevărata sa valoare. Abordarea temelor va fi relaxată, amicală, iar publicul este invitat să participe activ, să întrebe, să completeze sau să-și expună propriile păreri.

STAND-UP COMEDY powered by CLUB 99
Joia și sâmbăta e momentul pentru comedie! Vrei să râzi cu cei mai buni din branșă? Teo, Vio, Costel și alți membri ai Clubului 99 vor susține momente de stand-up comedy în Grădină, pe tot parcursul verii, la ora 21:00. Râsul este garantat.

ELECTRO ACOUSTIC GARDEN
Vineri de vineri, de la ora 20:30, Grădina cu Filme va găzdui ELECTRO Acoustic GARDEN, un proiect muzical inedit. Produs de NOA Event și powered by creart, acesta ca invitați soliști și trupe de top din România. Astfel, în luna mai vor concerta la Grădină trupele URMA – pe 22 mai și OCS – pe 29 mai.

U.N.A.T.C. prezintă
Duminica este rezervată pieselor de teatru produse de U.N.A.T.C „I. L. Caragiale” care încep la ora 20:00 și proiecțiilor de film ce vor avea loc după acestea, la ora 21:30. Spectacole precum „Amintiri” de Alexei Arbuzov, „Sylvia” de A. R. Gurnex și „Norman” de Alan Ayckbourn sunt doar primele dintr-un șir de producții de succes ce vor avea loc vara acesta la Grădina cu Filme.

*Biletele la stand-up comedy și la concerte pot fi achiziționate online, pe eventim.ro și direct la sediul creart din Lahovari nr. 7. Detalii despre program și informații noi pe paginile de Facebook: https://www.facebook.com/gradinacufilme?fref=ts
https://www.facebook.com/electroacousticgarden?fref=ts&ref=br_tf
Parteneri media: CALENDAR EVENIMENTE, COOPERATIVA URBANĂ, DOR DE DUCĂ, BIGCITYLIFE.RO, 24FUN, ERAGON VIBES, ÎN FESTIVAL, PR WAVE, ZILE ȘI NOPȚI, ROMÂNIA POZITIVĂ, FEEDER, MIȘCAREA OAMENILOR VISĂTORI, ORAȘUL MEU, TV CITY, IQOOL, RADIO ROMÂNIA CULTURAL, RADIO ROMÂNIA MUZICAL, ONLINE GALLERY, ART ACT MAGAZINE, MODERNISM.

Concerte, expoziții și ateliere tradiționale la prima ediție Etnorama (15 - 17 mai)

În perioada 15 - 17 mai, minoritățile etnice le dau întâlnire bucureștenilor în Parcul Herăstrău - intrarea Charles de Gaulle. Prima ediție a festivalului Etnorama își propune să celebreze diversitatea culturală, oferind etniilor reprezentative din București ocazia de a-și prezenta tradițiile, obiceiurile și meșteșugurile în cadrul unui program plin de concerte, ateliere de creație sau piese de teatru.

„Culturile proprii ale etniilor, diversitatea obiceiurilor și a ritualurilor acestora contribuie la îmbogățirea culturii unei națiuni, iar Etnorama își propune să aducă în prim plan farmecul etniilor reprezentative din București, printr-un program extrem de ofertant, care sperăm să cucerească un public cât mai numeros.”, a declarat Claudia Popa – Director creart

Parcul Herăstrău va vibra pe ritmuri de muzică balcanică, rusească sau nemțească, iar ansambluri de dans și muzică ale minorităților vor delecta publicul în fiecare seară. Sâmbătă și duminică, organizatorii au pregătit bucureștenilor ateliere de meșteșuguri tradiționale, piese de teatru pentru copii, expoziții de costume populare și instrumente tradiționale. Arta culinară este nelipsită din programul Etnorama, o serie de mâncăruri tradiționale vor putea fi savurate în cadrul primei ediții a evenimentului.

Printre artiștii care vor încinge atmosfera la Etnorama se numără Zdob și Zdub, Mihai Mărgineanu, Mahala Rai Banda - o trupă de muzicanți rromi care a susținut mai bine de 800 de concerte în peste 30 de ţări, ansamblul grecesc Ellas, ansamblul german Korona, ansamblul minorității aromânilor Pilisterlu sau ansamblul artistic al comunității rușilor- lipoveni din Sarichioi.

Ovidiu Lipan Țăndărică cu Fanfara 10 Prăjini și Stelu Enache vor aduce o explozie de ritm și imaginație pe scena Etnorama.

Intrarea este liberă.
Evenimentul este organizat de Primăria Municipiului București, prin Centrul de Creație, Artă și Tradiție – creart și Asociația pentru Cultură Urbană și Mediu, în colaborare cu Administrația Lacuri Parcuri și Agrement (ALPAB) București.

Sponsor principal: Domeniile Sâmburești
Parteneri media: TV City, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Zile și Nopți, Calendar Evenimente, Cooperativa Tradițională, Cooperativa Urbană, Bigcitylife.ro, Dor de ducă, Orașul Meu, 24 Fun, PR Wave, ÎnFestival, Agenda Liternet, România Pozitivă, IQool, Feeder, Online Gallery, Art Act Magazine, Modernism

PROGRAM

Festivalul Etniilor „Etnorama“

15 – 17 mai 2015, Parcul Herăstrău

Vineri, 15 mai
11:00 – 21:00 – Expoziţie de obiecte şi meşteşuguri ale etniilor

Program artistic
18:45 – 19:40 – Mihai Mărgineanu
19:45 – 21:00 - Zdob şi Zdub

Sâmbătă, 16 mai
11:00 – 21:00 – Expoziţie de obiecte şi meşteşuguri ale etniilor

Program artistic
10:30 – 11:30 – Teatru pentru copii

18:00 – 18:25 – Minoritatea aromânilor , Ansamblul „Pilisterlu”
18:30 – 18:55 – Minoritatea greacă, Ansamblul „Ellas ”
19:00 – 19:45 – Diana Bişinicu Band
19:50 - 21:00 – Mahala Rai Banda

Duminică, 17 mai
11:00 – 18:00 – Expoziţie de obiecte şi meşteşuguri ale etniilor

Program artistic
10:30 – 12:00 – Teatru pentru copii

16:00 – 16:20 – Minoritatea germană, Ansamblul „Korona”
16:25 – 16:50 – Comunitatea ruşi/lipoveni din Sarichioi
17.00 – 18:00 – Ovidiu Lipan Ţăndărică cu Fanfara 10 Prăjini & Stelu Enache

Primăria Municipiului București, prin creart – Centrul de Creație Artă și Tradiție, organizează în Parcul Cișmigiu, în perioada 4 – 13 aprilie 2015, cea de-a VI-a ediție a evenimentului dedicat sarbatorilor pascale „Tradiții și Flori de Sărbători”.
În fiecare zi, între orele 10:00 și 20:00, bucureștenii sunt așteptați să intre în atmosfera de sărbătoare din Parcul Cișmigiu, plină de muzică bună, teatru, dans, ateliere de creație, expoziție de iepuri și miei, plimbări cu ponei pentru cei mici și tradiționalul târg de sărbători.
Toate aceste activități se vor desfășura într-un cadru festiv, decorul creionând o poveste de primăvară. În parc vor înflori lalele luminoase supradimensionate, Foișorul se va transforma într-o imensă cutie muzicală, iar porțile în litere acoperite cu iarbă și flori. Decorul va fi completat cu ouă decorative uriașe ce pot fi pictate de trecători, iar iepurașul va apărea într-un car tras de o găină, gata să vestească primăvara și să se pozeze cu vizitatorii târgului.
Târgul tradițional de sărbători
În acest an, Târgul de Paște reunește meșteri, producători și artiști plastici din toate zonele țării. Bucureștenii vor putea alege dintr-o gamă bogată de produse tradiționale românești: icoane și ceramică, podoabe și bijuterii hand-made, ouă încondeiate, țesături, păpuși, decorațiuni și obiecte meșteșugărești realizate din lemn, piele și sticlă, miere, magiun, prăjituri, cozonaci, gogoși, plăcinte, brânzeturi și preparate din carne.
Surprize pentru cei mici
„Tradiții și Flori de Sărbători” se adresează și celor mici, în cadrul evenimentului fiindu-le pregătite o serie de surprize: plimbări cu poneii, spectacole de teatru, sesiuni de face-painting, animatori și ateliere de creație.
Astfel, în fiecare weekend, între orele 11:00 și 14:00 și 16:00 și 19:00, la Foișorul din Cișmigiu vor avea loc ateliere de creație educativ-distractive pentru cei mici.
În "Laboratorul de distracție" copiii vor îmbrăca halatele oamenilor de știință într-un atelier-spectacol special. Elsa, prințesa-savant, va transforma bulgării de gheață carbonică în nori și spumă, apa plată în limonadă cu fum și chipurile morocănoase în fețe luminoase.
În cadrul atelierelor "Înșir'te, mărgărite!" și "Mozaic creativ", Cenușăreasa îi va învăța pe cei mici să creeze cele mai colorate bijuterii, iar Ileana Cosânzeana va modela lutul în diverse forme decorate cu paiete, mărgele și pufi colorați. De asemenea, îndrăgitele personaje de desene animate, Tinkerbell și Peter Pan îi vor ajuta pe copii să construiască aripi magice la atelierul de creație "Magia zânelor de primăvară"
"Micii toboșari", "Felicitări vesele de Paște", "Tu știi cât e ora?", "Atelierul iepurașului" și "Scufița Roșie" sunt alte ateliere inedite în cadrul cărora copiii își vor putea pune creativitatea și îndemânarea la încercare.
Concerte de muzică
Pe scena amplasată lângă Foișor vor concerta cvartete, fanfare, orchestre, coruri, trupe și artiști îndrăgiți: Orchestra Națională „Valahia” alături de vedete ale muzicii populare, Adrian Nour, Andreea Bănică & Band, Provincialii, Jazz Hot Club Romania, Tudor Turcu, Corul de Copii Radio.
Accesul publicului la evenimente este gratuit.
Pentru mai multe detalii despre eveniment, consultați pagina de Facebook https://www.facebook.com/TraditiisiFlorideSarbatori?fref=ts și site-ul www.creart.ro.