Acasă

Primary links

  • Stiri
  • Arta
  • Fotografie
  • Muzica
  • Muzee
  • Teatru
  • Etnografie
  • Jazz &...
  • Mapamond
  • Fashion
  • Parteneri
  • Links
  • Contact
Acasă

Gábor Tompa

Teatrul Maghiar de Stat Cluj la Festivalul Naţional de Teatru

  • Gábor Tompa
  • Teatru
  • Festivaluri
  • Spectacole
Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca
Data: 
29 Oct 2013
Eveniment special: 
Nu

COMUNICAT DE PRESĂ

Teatrul Maghiar de Stat Cluj participă cu spectacolul Leonida Gem Session, adaptare după Caragiale în cădere liberă, regia Gábor Tompa, la Festivalul Naţionalul de Teatru. Spectacolul Leonida Gem Session va avea două reprezentaţii marţi, 29 octombrie, la orele 17.00 şi 21.00, la Teatrul Bulandra, Sala „Toma Caragiu”, în cadrul secţiunii „Caragiale, inevitabilul”.

Despre Leonida Gem Session, András Visky, care semnează dramaturgia spectacolului spunea: „Ne-am pus problema «actualităţii» lui Caragiale: care ar fi acele fenomene sociale de care s-ar lega acum cu acea privire incomodă, aş zice. Dacă citindu-l pe Caragiale te simţ bine şi râzi copios, atunci cu siguranţă că ai parte de o lectură ratată. Dacă ai noroc, te recunoşti în teatrul lui. Noi am căutat acest noroc, şi ne-am gândit la acel Caragiale care a fost interzis în anii optzeci, şi care revenind acum printre noi, constată cu stupoare că nu putem vorbi liber despre anumite moşteniri de care însă suntem legaţi în mod existenţial cu toţii. Folosind unele materiale ale fostei securităţi şi ale informatorilor, publicate în volume precum Nicu Steinhardt în dosarele securităţii sau Cenzura în teatru. Documente, 1948-1989, am creat o supradramaturgie prin care actualitatea farsei Conul Leonida faţă cu reacţiunea este izbitoare: avem o revoluţie, cea din 1989, de care însă ne este teamă, şi nu o ducem până la capăt, rămâne deci un coşmar. În varianta noastră scenică pe lângă textul integral caragialian jucăm şi denunţarea spectacolului pe care îl vede spectatorul.”

Din distribuţia spectacolului Leonida Gem Session fac parte: András Hatházi, Zsolt Bogdán, Miklós Bács, Gábor Viola, Loránd Farkas, Szabolcs Balla, Róbert Lackó Vass şi Kati Panek. Scenografia este semnată de Carmencita Brojboiu, dramaturgia de András Visky, muzica spectacolului este compusă de Vasile Şirli, iar mişcarea scenică îi aparţine lui Ferenc Sinkó.

De asemenea, Loose Necties Society – formaţia actorilor Teatrului Maghiar de Stat Cluj – va susţine un concert marţi, 29 octombrie, ora 22.30, în restaurantul Le Theatre (George Enescu 2-4, UNITER). Evenimentul este în cadrul Nopţilor FNT 2013, iar intrarea este liberă.

Ediţia a 23-a a Festivalului Naţional de Teatru are loc în Bucureşti între 25 octombrie şi 3 noiembrie. Organizatorul principal al festivalului este Uniunea Teatrală din România (UNITER). Selecţia spectacolelor din cadrul festivalului a fost făcută de către Alice Georgescu, director artistic şi selecţioner unic şi vor fi prezentate publicului un număr de 22 spectacole din toată ţara, aparţinând stagiunii teatrale 2012-2013.

foto: Biro Istvan

 

 

Gábor Tompa montează „Moartea lui Danton“ în Coreea de Sud

  • Gábor Tompa
  • Mapamond
  • Teatru
  • Premiere
  • Spectacole
Data: 
3 Nov 2013
Eveniment special: 
Nu
COMUNICAT DE PRESĂ
 
Gábor Tompa montează spectacolul Moartea lui Danton de Georg Büchner la Seoul Arts Center din capitala Coreei de Sud. Repetițiile spectacolului au început pe 16 septembrie, într-o adaptare realizată de András Visky. Decorul este creația lui András Both, costumele au fost concepute Sohhee Han, muzica a fost compusă de Lee Ji-Hye, iar elementele multimedia sunt realizate de către Park Yun. 
 
Rolurile principale sunt interperate de actorii: Park Ji-Il (Danton), Yoon Sang-Wha (Robespierre), Lee Jae-Jun (Saint Just), Moon Hyung-Joo (Julie). Din distribuție face parte și Lee Jaram, actrița care a încântat publicul clujean cu spectacolul Ukcsuk-Ga, prezentat în cadrul Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE, ediția 2012. În spectacolul Moartea lui Danton Lee Jaram joacă un personaj care nu se regăsește în textul lui Büchner, cel al unui actor ambulant, un fel de înger al istoriei, special creat pentru actriță.
 
Premiera spectacolului va avea loc pe 3 noiembrie la Teatrul Towol al Seoul Arts Center. Instituția din capitala Coreei de Sud este cel mai mare complex cultural al țării, care anul acesta împlineşte 25 de ani de existenţă. În cadrul centrului funcționează mai multe săli de concerte, muzee și săli de spectacole. Teatrul Towol, în care va avea loc spectacolul montat de Gábor Tompa, s-a deschis anul acesta în luna februarie după o perioadă de 2 ani de lucrări de restaurare, capacitatea sălii fiind acum de o mie de locuri.
 
In foto: Seoul Arts Center
 
 

Regizorul Gábor Tompa premiat la Festivalul de Teatru Scurt Oradea

  • Alexandru Mihăescu
  • Gábor Tompa
  • Mihai Măniuţiu
  • Oradea
  • Teatru
  • Festivaluri
  • Premii
  • Spectacole
Data: 
1 Oct 2013
Eveniment special: 
Nu
COMUNICAT DE PRESĂ
 
În cadrul celei de a XIX-a ediţii a Festivalului de Teatru Scurt de la Oradea, care a avut loc în perioada 20-29 septembrie, Gábor Tompa a primit Premiul pentru cea mai bună regie pentru spectacolul Leonida Gem Session, adaptare în cădere liberă după Caragiale. La aceeaşi categorie au mai fost nominalizaţi regizorii Mihai Măniuțiu pentru regia spectacolului Domnul Swedenborg vrea să viseze, scenariul Mihai Măniuţiu (Teatrul Național „Vasile Alecsandri”, Iași) şi Alexandru Mihăescu pentru regia spectacolului Tăietura de Mark Ravenhill (Teatrul Clasic „Ioan Slavici”, Arad).
De asemenea, producţia Teatrului Maghiar de Stat Cluj a mai fost nominalizat la categoriile Cel mai bun spectacol şi Cea mai bună scenografie (Carmencita Brojboiu).
Juriul Secţiunii Concurs a Festivalului de Teatru Scurt de la Oradea a fost format din: Florica Ichim – critic de teatru, redactor șef al Revistei Teatrul AZI, Ioana Moldovan – critic de teatru, astistent universitar UNATC, Mircea Diaconu – actor, Zeno Fodor – teatrolog și Doru Mareș – critic de teatru, scriitor.
În luna octombrie, spectacolul Leonida Gem Session va participa la Fest(in) pe Bulevard, organizat de Teatrul Nottara Bucureşti (19 octombrie, ora 19.00) și la Festivalul Național de Teatru, organizat de UNITER (29 octombrie, orele 17.00 și 21.00, la Teatrul Bulandra Bucureşti, Sala Toma Caragiu).
 
foto: Biro Istvan
 
 

 

Bilete cu reducere pentru ultimele trei reprezentaţii ale stagiunii la Teatrul Maghiar de Stat Cluj

  • Gábor Tompa
  • Teatru
  • Spectacole
Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca
Data: 
18 Jun 2013
Eveniment special: 
Nu
La final de stagiune, ne dorim să le facem o bucurie spectatorilor noştri oferindu-le bilete cu reducere la trei dintre spectacolele importante ale Teatrului Maghiar de Stat. Astfel, puteţi viziona: Leonce şi Lena de Georg Büchner, regia: Gábor Tompa – dumincă, 16 iunie, ora 20.00, Ruins True Refuge, regia: Gábor Tompa – miercuri, 19 iunie, ora 20.00 şi Leonida Gem Session, după Caragiale în cădere liberă – joi, 20 iunie, ora 20.00. Pentru aceste spectacole aveţi două variante: cumpăraţi un bilet cu doar 5 lei sau veţi cumpăra bilete la Leonce şi Lena şi Ruins True Refuge, primiţi gratuit un bilet la Leonida Gem Session. 
 
Duminică, 16 iunie, la ora 18.30, înainte de reprezentaţia cu Leonce şi Lena, va avea loc vernisajul expoziţiei foto semnată de Bence Makkai, cu fotografii făcute la workshopul de teatru pentru neprofesionişti, Atelier 200. La vernisaj va vorbi András Visky, iar cei prezenţi vor avea ocazia să urmărească şi filmul realizat în timpul atelierului.
 
Fiecare dintre cele trei spectacole a fost deja prezent la festivaluri importante din străinătate şi urmează să fie meargă şi la altele. Leonce şi Lena a fost prezentat, printre altele, la Sarajevo, Bogota şi Praga, iar în data de 28 iunie este invitat în cadrul Festivalului Büchner International din Giessen, Germania. Spectacolul de teatru-dans, Ruins True Refuge va participa la ediţia a XXV-a a Festivalului Teatrelor Maghiare din Kisvárda, în data de 23 iunie. Leonida Gem Session a fost prezentat cu mare succes la Budapesta, la sfârşitul lunii mai. 
 
Biletele cu reducere pot fi achiziţionate de la casa de bilete a teatrului sau de pe pagina web Biletmaster.ro. 
 
 

Programul Teatrului Maghiar de Stat Cluj în perioada 11–17 februarie

  • Andrei Şerban
  • Gábor Tompa
  • Teatru
  • Spectacole
Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca
Data: 
11 Feb 2013 - 17 Feb 2013
Eveniment special: 
Nu

Miercuri, 13 februarie, ora 20.00
Adaptare după Caragiale în cădere liberă: Leonida Gem Session – în sala studio
Regia: Gábor Tompa
Versiunea scenică de Gábor Tompa şi András Visky
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: András Visky
Muzica: Vasile Şirli
Mişcare scenică: Ferenc Sinkó
Asistent de regie: István Albu
Regia tehnică: Borsos Levente, Nagy Yvonne
Cu: András Hatházi, Zsolt Bogdán, Miklós Bács, Gábor Viola, Loránd Farkas, Szabolcs Balla, Róbert Laczkó Vass, Kati Panek
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 14 ani! 
 
Joi, 14 februarie, ora 20.00
Liam Clancy, Mary Reich, Yolande Snaith, Shahrokh Yadegari, Tompa Gábor: 
Ruins True Refuge  – în sala studio
Regia: Gábor Tompa
      Spectacol de teatru-dans
      Creaţie colectivă în spiritul lui Samuel Beckett
      Coregrafia: Yolande Snaith
      Muzică originală: Shahrokh Yadegari
      Decor: Ian Wallace
      Costume: Jaymee Ngerwichit
      Asistent de regie: Levente Borsos
      Regia tehnică: Levente Borsos
      Cu: Enikő Györgyjakab, Csilla Albert, Ferenc Sinkó, Kristóf Dimény
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 12 ani! 
 
Vineri, 15 februarie, ora 19.00
Marin Držić: Dundo Maroje – spectacol studio în sala mare
Regia: Robert Raponja
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Dramaturgia: András Visky
Muzica: Massimo Brajković
Mişcare scenică: Ferenc Sinkó
Asistent de regie: Ferenc Sinkó
Regia tehnică, sufleur: Imola Kerezsy 
Cu: András Hatházi, Balázs Bodolai, Lehel Salat, Levente Molnár, Enikő Györgyjakab, Róbert Laczkó Vass, Emőke Kató, Csilla Varga, Éva Terschánszki, Imola Kézdi, Loránd Váta, Zsolt Bogdán, Ervin Szűcs, Csongor Köllő, Ferenc Sinkó, Szabolcs Balla, Gábor Viola, Loránd Farkas, Attila Orbán, Áron Dimény, Nándor Vetési, András Buzási, Alpár Fogarasi, Tünde Skovrán, Júlia Albert, Júlia Laczó
Cu traducere la cască în limba română 
 
Sâmbătă, 16 februarie, ora 19.00
Henrik Ibsen: Hedda Gabler  – în sala studio
Regia: Andrei Şerban
Adaptarea scenică de Andrei Şerban şi Daniela Dima, traducerea lui Eszter Biró
Dramaturgia: Eszter Biró
Decorul şi costumele: Carmencita Brojboiu
Colaboratoare la regie: Daniela Dima
Lumini: Sándor Maier, Alpár Nagy
Sound design: Zsolt Kerekes
Regia tehnică: Imola Kerezsy
Asistenţi: James Rutherford, Alexandru Gherman, Alexandra Felseghi, Emily Gleeson, Anda Saltelechi
Cu: Imola Kézdi, Zsolt Bogdán, Enikő Györgyjakab / Anikó Pethő, András Hatházi, Ervin Szűcs, Csilla Varga, Réka Csutak 
Cu supratitrare în limba română
Interzis tinerilor sub 16 ani! 
 
Orarul casei de bilete: zilnic între orele 10-13; 16.30-18.30.
Tel: +40-264-593468
Teatrul îşi rezervă dreptul  de schimbare a programului.
La spectacolele noastre puteți cumpăra și bilete on-line: http://biletmaster.ro/hun/PlaceInfo/2000/Teatrul-Maghiar-de-Stat-Cluj
 
 

Festivalul Internaţional de Teatru INTERFERENŢE 2012

  • Gábor Tompa
  • Mapamond
  • Teatru
  • Vasile Șirli
  • Festivaluri
Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca
Data: 
27 Nov 2012
Eveniment special: 
Nu

Ieri a avut loc deschiderea oficială a Festivalului Internaţional de Teatru INTERFERENŢE 2012.

”Ca director de festival, cea mai mare bucurie este de a invita spectacole pe ale căror creatori îi admir” – a spus Gábor Tompa la deschiderea Festivalului Internațional de Teatru INTERFERENȚE 2012, astăzi după-amiază. La evenimentul care a marcat și deschiderea instalației acustice a compozitorului Vasile Șirli, intitulată Ritmuri: Spaţiu - Text - Sunet, au fost prezenți Emil Boc, primarul municipiului Cluj-Napoca, precum și E.S. Jean-Hubert Lebet, ambasadorul Elveției în România.

Directorul festivalului a amintit că numele evenimentului semnifică – între altele – și faptul că orașul se găsește la interferența a trei culturi, ceea ce înseamnă un avantaj pentru toți. ”Interferențe este cel mai potrivit cuvânt pentru a descrie acest oraș” – a afirmat Emil Boc, adăugând că festivalul a devenit cartea de vizită și în același timp brandul orașului Cluj-Napoca.

După deschidere, publicul a avut ocazia să urmărească două producții ale teatrului Théâtre Vidy-Lausanne din Elveția: spectacolele Hand Stories și Max Black. Gábor Tompa a dedicat seara memoriei fostului director al teatrului elvețian, René Gonzalez. În finalul ceremoniei de deschidere, el a invitat publicul să ridice un receptor al telefoanelor care fac parte din instalația de sunete și să asculte un fragment din muzica compusă de Vasile Șirli pentru diferite spectacole de teatru.

Foto: István Biró

 

 

 

Ubu rege - spectacol de succes la Paris

  • Cluj-Napoca
  • Gábor Tompa
  • Paris
  • Teatru
  • Spectacole
  • Turnee
Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca
Eveniment special: 
Nu

Aplauze interminabile la Paris pentru spectacolul “Ubu Rege“ și Teatrul Maghiar de Stat din Cluj

 
Ieri seară, la Athénée Théâtre “Louis-Jouvet” din Paris, trupa Teatrului Maghiar de Stat din Cluj a prezentat, cu un imens succes, spectacolul “Ubu rege“. Publicul parizian și oamenii de teatru au răsplătit spectacolul clujean cu aplauze și ovaţii interminabile. În perioada imediat următoare, la Paris se vor mai susține cu spectacolul semnat de regizorul francez Alain Timar alte cinci reprezentaţii. 
Spectacolul de aseară a fost vizionat de Marie Moreau-Descoings, inspector de specialitate al Ministerului Culturii şi Comunicaţiilor din Franţa, George Banu, dar a fost apreciat şi de comunitatea maghiară din Paris şi studenţii de la Sorbonne. Turneul Teatrului Maghiar de Stat este în focusul presei pariziene: joi, după spectacol va avea loc o discuţie publică cu Gábor Tompa directorul Teatrului Maghiar de Stat Cluj şi creatorii spectacolului.
În interviul acordat publicaţiei Le Terasse, Patrice Martinet, directorul Athénée Théâtre “Louis-Jouvet”, descria  spectacolul “Ubu rege” al Teatrului Maghiar de Stat ca fiind “absolut demenţial”, remarcând în mod special virtuozitatea actorilor clujeni și viziunea optimistă al lui Alain Timar.
 
  • «
  • ‹
  • 1
  • 2
© 2003 - 2023 Toate drepturile rezervate Caligraf
    • Stiri
    • Arta
    • Fotografie
    • Muzica
    • Muzee
    • Teatru
    • Etnografie
    • Jazz &...
    • Mapamond
    • Fashion
    • Parteneri
    • Links
    • Contact