Sabin Pautza

Compozitor, dirijor, profesor, manager, sunt patru ipostaze ce definesc personalitatea muzicianului român SABIN PĂUTZA, care este invitatul special al concertului ORCHESTREI DE CAMERĂ RADIO, programat miercuri, 21 ianuarie (19.00), la Sala Radio.

A fost director artistic şi dirijor principal al celei mai vechi orchestre din New Jersey: Plainfield Symphony, fiind Conductor Emeritus pe viaţa al ansamblului. Sabin Păutza a dirijat în Europa, America şi Australia pe scene celebre precum Carnegie Hall - New York, Santa Cecilia - Roma, Fr. Chopin - Varşovia sau Philharmonic Hall - Sydney. Un moment cheie în cariera sa l-a constituit debutul în prestigioasa sală Carnegie Hall din New York (1985), când s-a prezentat în dublă ipostază: aceea de dirijor la pupitrul Orchestrei New York University Symphony şi de compozitor - în program figurând şi lucrarea sa Haiku. Numeroase distincţii în ţară şi în străinătate stau dovadă a aprecierii compoziţiilor sale: Diploma de onoare la Concursul Internaţional de Compoziţie de la Salt Lake City - Utah (1985), Premiul Rudolph Nissim al Uniunii Compozitorilor din Statele Unite (1990), Premiul Martin Luther King Jr. pentru compoziţie (1994). Firma Swift Music Group din Statele Unite i-a editat pe CD seria Opera Omnia, până la această dată fiind lansate primele zece CD-uri.

În evenimentul de la Sala Radio, derulat sub bagheta lui  SABIN PĂUTZA, veţi avea ocazia să ascultaţi o lucrare semnată de artistul român şi două partituri aparţinând lui Beethoven, respectiv lui Schubert.
Despre lucrarea sa, Mozart Fantasie, compusă cu ocazia aniversării a 250 de ani de la naşterea marelui compozitor (1756-2006), SABIN PĂUTZA mărturiseşte: „Am folosit aici câteva dintre cele mai cunoscute melodii ale sale aparţinând unor lucrări ca Mica Serenadă sau ale unor arii celebre din operele sale. Mi-am imaginat un fel de joc muzical în care aceste melodii atât de cunoscute sunt implicate într-un scenariu în care ele însele devin nişte personaje pitoreşti într-o operă imaginară. (...) Mi s-a oferit aici ocazia de a exploata valenţele inepuizabile ale melodiilor mozartiene în a fi răstălmăcite, ironizate, modificate în toate felurile, într-un dialog în care se remarcă odată mai mult geniul maestrului de la Salzburg. ”

În programul serii veţi asculta de asemenea Concertul nr. 3 pentru pian şi orchestră, semnat de BEETHOVEN, cu participarea pianistului LUCIAN VELCIU, care a susţinut recitaluri pe diferite scene: Universitatea de Muzică Luxemburg, Sala Studio a Ateneului Român Bucureşti, Muzeul Naţional George Enescu din Capitală, Muzeul de Artă din Constanţa, Palatul Mogoşoaia, Castelul Peleş, Sala Radio ş.a. Concertul se va încheia cu Simfonia nr. 2, creaţie a lui SCHUBERT compusă la vârsta de doar 17 ani şi inspirată de o lucrare a lui Beethoven.

Concertul poate fi ascultat în direct pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical din ţară şi în streaming live pe internet pe www.radiorormaniacultural.ro şi www.romania-muzical.ro.

Biletele sunt disponibile pe bilete.ro, în oficiile Poştei Române, în Magazinele Inmedio semnalizate “Bilete.ro”, în Magazinele Germanos şi la Casa de Bilete a Sălii Radio.

Pentru alte informaţii legate de Orchestrele şi Corurile Radio vă rugăm să consultaţi site-ul www.orchestreradio.ro sau www.orchestreradio.com.  Accesul la Sala Radio, cu transportul în comun, se poate face cu liniile de tramvai nr. 24 şi 44 până la staţia „Radio România” – Piaţa Virgiliu (Str. Berzei la intersecţia cu Ştirbei Vodă, în apropierea străzii Berthelot). Puteţi de asemenea alege mijloacele de transport care circulă în apropiere – Str. Mircea Vulcănescu, Str. Berzei, Str. Ştirbei Vodă, Bdul. Eroilor, Calea Plevnei, Bdul. Dinicu Golescu - autobuzele 133, 178, 126, 168, 226, 368 etc.

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Avem plăcerea de a vă invita vineri, 7 februarie 2014, începând cu ora 19, la Colegiul Academic, la Concertul „Symphonic meets Jazz”, o combinaţie muzicală spectaculoasă între compoziţii şi aranjamente de jazz semnate de maestrul Sabin Păutza, Elena Mîndru, Dan Variu (membru al Corului Filarmonicii „Transilvania”), Visa Oscar şi Artturi Rönkä, cu muzică simfonică de Leonard Bernstein şi muzică rag de Scott Joplin.

Orchestra Simfonică a Filarmonicii se va afla pe scenă alături de invitaţii serii: cântăreaţa de jazz Elena Mîndru, Michael Acker - contrabas jazz, pianistul Tuomas J. Turunen şi toboşarul Tavi Scurtu, sub bagheta maestrului Sabin Păutza, care împlineşte 50 de ani de activitate dirijorală.
Acest concert este realizat în colaborare cu Asociaţia Culturală Elena Mîndru.

Compozitorul şi dirijorul Sabin Păutza s-a format la Conservatorul „Ciprian Porumbescu” din Bucureşti, beneficiind de îndrumarea unor profesori eminenţi ca Marin Constantin, Dumitru D. Botez, Tudor Ciortea, Ion Dumitrescu, Marţian Negrea, Ştefan Niculescu, Aurel Stroe. A studiat de asemenea la Academia Muzicală „Chigiana” din Siena (Italia), cu Franco Donatoni, Franco Ferrara şi Bruno Maderna. Timp de 18 ani a fost profesor la catedra de armonie a Academiei de Muzică „George Enescu” din Iaşi, unde a desfăşurat o bogată activitate ca dirijor al coralei „Animosi” şi al Orchestrei simfonice a academiei ieşene. Din anul 1984 s-a stabilit în SUA, unde, prin concurs, a fost numit director artistic şi prim dirijor al celei mai vechi orchestre din New Jersey – Plainfeld Symphony.
    De-a lungul carierei dirijorale a obţinut numeroase premii, distincţii primite în România şi în străinătate, dintre care enumerăm: Premiul „George Enescu” al Academiei Române, Premiul Uniunii Compozitorilor şi Muzicologilor din România, Marele Premiul al Televiziunii Române, Premiul de Compoziţie al Concursului Internaţional din Salt Lake City – Utah, Premiul „Rudolf Nissim” al Uniunii Compozitorilor Americani şi cel mai recent, Marele Premiu „Doctor Martin Luther King Jr.”. Activitatea sa internaţională de dirijor şi compozitor i-a adus titlul onorific de Doctor în Muzică, acordat de Institutul pentru Cercetări Aplicate din Londra.
    Numele său este cunoscut pe marile scene ale lumii, din Statele Unite, Europa şi Australia, dintre care amintim: Carnegie Hall din New York, Sant Cecilia din Roma, Richard Wagner Jugendfestspieltreffen din Bayreuth, sala Chopin din Varşovia, Philharmonic Hall din Sidney. Sabin Păutza este membru al Uniunii Compozitorilor şi Muzicologilor din România şi al ASCAP – Uniunea Compozitorilor Americani şi figurează în „Who’s Who in Music” (1988-2003) şi în volumul „2000 de oameni de seamă americani”, publicat de Institutul Biografic Internaţional. Compoziţiile sale au fost înregistrate de către firma „Swift” din Statele Unite, în seria „Opera Omnia”, pe 15 compact discuri. De asemenea, Editura muzicală „San Nicobian” din New York i-a publicat marea majoritate a partiturilor sale.   
           
      Elena Mîndru
 “Muzica a făcut mereu parte din viaţa mea. M-am născut în 1988 în Cluj Napoca şi am studiat vioara şi pianul (clasic). La vârsta de 15 ani am descoperit jazzul. La acea vreme eram pasionată de matematică, însă cu timpul am înţeles că nimic nu se compară cu împlinirea pe care muzica ţi-o oferă. Hotărâtă să urmez acest drum, am aplicat la Berklee College of Music din Boston. Deşi am fost admisă, bursa pe care am primit-o nu era suficientă pentru a urma planul iniţial. Am continuat în schimb să studiez compoziţia la Academia de Muzică “Gheorghe Dima”, experienţă care s-a dovedit a fi extrem de oportună. Am reuşit astfel să mă dezvolt ca muzician sub îndrumarea profesorilor Adrian Pop, Peter Szegho, Cornel Groza sau Cornel Ţăranu.
    În paralel cu aceste studii, am continuat să experimentez lumea magică a jazz-ului. În 2008 şi 2009 am participat la workshop-uri cu vocalista Mary King la Royal Academy of Music, Londra. În 2010 am avut şansa să particip, pentru un semestru, la un curs de jazz susţinut de Darius Brubeck. Au urmat apoi colaborări cu muzicieni de jazz precum  Sorin Romanescu, Lucian Nagy, Andrei Tudor, Patrice Rushen, Will Kennedy, Darius Brubeck, Alfredo Paixao, Hans Vrooman, Borislav Petrov şi mulţi alţii.
    În 2011 mi-am finalizat studiile de licenţă în Compoziţie clasică şi am aplicat la programul Nordic Master of Jazz, specializarea jazz vocal. A fost o experienţă incredibilă şi foarte utilă să studiez la Royal Academy of Music din Arhus, Royal College of Music din Stockholm sau Sibelius Academy din Helsinki, universităţile partenere din acest program masteral. În prezent, locuiesc în Helsinki şi îmi finalizez studiile din cadrul NOMAZZ la Sibelius Academy.
    Am participat la diverse festivaluri şi concursuri în Europa, însă cea mai importantă experienţă muzicală a fost în Elveţia, în vara anului 2012, când am câştigat Premiul al II-lea şi Premiul Publicului la Festivalul de Jazz de la Montreux (Montreux Jazz Voice Competition), în faţa unui juriu prezidat de marele Quincy Jones.
În 2012 am înfiinţat casa de discuri EM Records, prin care am lansat cel mai recent album de jazz al meu, Romanian Christmas Stories, înregistrat în octombrie 2011 alături de Albert Tajti la pian, Dan Păcurar la saxofon, Daniel Dumitrana la contrabas şi Graţian Silaghi la tobe.
2014 se anunță a fi plin de călătorii muzicale pentru mine. Voi reprezenta România în cadrul European Jazz Orchestra în luna octombrie la Praga, iar în noiembrie voi locui la New York datorită unei rezidențe artistice oferită de Arts Promotion Centre Finland. Acum locuiesc în Helsinki, studiez jazzul în continuare ca doctorandă a Sibelius Academy, lucru care îmi oferă satisfacții enorme. Nu vreau să uit de România, așa că revin periodic să vă cânt, așa că vă aștept la concerte.”

          Născut în 1989, Michael Acker a studiat chitară clasică cu prof. Petrovan Gheorghe, bass electric în cadrul Şcolii populare de arte Braşov, armonie şi teoria muzicii cu prof. Dan Pavelescu, iar din anul 2008 studiază Jazz/Muzică uşoară la Universitatea Naţională de Muzică Bucureşi. Fiind atras de jazz, începând cu anul 2008 participă anual la taberele de profil din ţară, avându-i ca profesori pe Barna Tibor (contrabas) şi Robert Benko (contrabas) în cadrul Taberei de jazz şi muzică improvizată de la Sfântu Gheorghe, pe Toth Viktor (saxofon) în cadrul unor workshop-uri de jazz.
         Membru al ansamblului vocal-instrumental Canzonetta în perioada 1996 – 2008, Michael Acker a avut ocazia de a participa alături de ansamblu, în turnee în Germania, Austria şi Elveţia. În decembrie 2012, alături de Elena Mîndru Quintet, a participat într-un turneu naţional, cu ocazia lansării discului „Romanian Christmas Stories”. S-a remarcat în festivaluri precum „Stufstock”, „FânFest”, „George Enescu” (în 2011, alături de Accord Vibes şi Corul de copii Radio),  „Etnica”, Vama Veche (alături de Ana-Cristina Leonte), Gala de Blues-Jazz Kamo, Timişoara (cu Dan Alex Mitrofan Quartet), Zilele Jazz-ului românesc, Braşov (alături de New Wave Trio şi Mircea Tiberian New Trio), Festivalul Internaţional de Vibrafon (alături de vibrafonistul Tony Miceli), Gărâna (în 2012, alături de Emy Drăgoi, Alex Man şi Tavi Scurtu), şi Festivalul Capital Jazz din Timişoara, în cadrul New Dimension Quartet. În septembrie 2009 interpretează Concertul pentru saxofon tenor şi orchestră de Richard Oschanitzky, alături de Orchestra Simfonică Braşov, Nicolas Simion (sax) şi Florian Weber (pian); iar în aprilie 2012 susţine un Concert alături de Nick Bartsch în cadrul Festivalului „Jazz in Church”.
         Michael Acker este laureat al Festivalului de Jazz din Sibiu, ediţia din anul 2013, alături de Liviu Negru şi Alexandru Olteanu, în formula Blue Train. În aprilie 2012 obţine premiul pentru cea mai bună trupă la Festivalul Internaţional Studenţesc de Jazz, din Tîrgu-Mureş, alături de Ana-Cristina Leonte şi Albert Tajti, în formula Ana-Cristina & the Jazz Villains.
          A colaborat cu Mircea Tiberian, Toma Dimitriu, Sebastian Spanache, Nicolas Simion, Lucian Nagy, Cristian Soleanu, Garbis Dedeian, Mihai Iordache, Eduard Jak Neumann, Alexandru Anastasiu, Fernando Mihalache, Petra Acker, Luiza Zan, Elena Moroşanu, Ana-Cristina Leonte, Elena Mîndru, Ciprian Pop, Sorin Romanescu, Alex Man, Sian Brie, Sorin Terinte, George Natsis, Jimmi Cserkesz, Tavi Scurtu, Laurenţiu Zmau, Vlad Popescu,  Eugen Nichiţeanu, precum şi cu artişti străini: Tony Miceli (SUA), Matt Smith (SUA), Eamon Dilworth (Australia) şi Nick Bartsch (Elveţia).
          Din februarie 2011 este membru al proiectului Ballads & Blues alături de Mircea Tiberian, Ana-Cristina Leonte şi Vlad Popescu, iar din luna noiembrie a aceluiaşi an, membru al formulei Mircea Tiberian New Trio. În perioada 2005-2010, respectiv din 2013 până în prezent este membru al trupei de funk „The Others”.

    Tuomas Juhani Turunen este  pianist şi compozitor, originar din Helsinki, activ în calitate de freelancer, alături de diverse ansambluri mai mici sau de big band, concertând în Finlanda şi alte câteva ţări din Europa.
Turunen şi-a început studiile în anul 2005, în renumitul departament de jazz din cadrul Sibelius Academy, avându-i ca profesori pe Jarmo Savolainen, Jukkis Uotila, Jim Beard şi Seppo Kantonen, printre alţii. Este cunoscut de asemenea şi pentru diverse compoziţii şi aranjamente de muzică pentru big band şi combos. Printre formaţiile cu care lucrează frecvent se numără Tribute to Ella, Nina Mya, The Fifth Avenue şi The Finnish Airforce Big Band

    Tavi Scurtu activează din 1995 ca baterist şi programator alături de diverse formaţii şi artişti: Zobo G, Brigada Artistică Urbană (BAU), Baumann, Jazz Credit, Funky Growl, Acum, Moody Stuff,  Aquarium, Outernational Space Gipsy Consortium, Fragil, Ufo &Ummo, Aievea,  Eldad Tarmu Group, East Village, Electric Brother, Vlaicu Golcea, Sorin Romanescu, Johnny Bota, Tony Kuhn, Eddie Neumann, Iordache, Khidja Cloud Society, DJ Leizaboy, DJ Vasile, Artur Balogh, Mind Change, Lucian Ban,  Alex Harding,  Lucian Nagy, Sebastian Burneci, Cristina Pădurariu, Alex Man, MIDI Overdose, Dan Alex Mitrofan, Sascha Bota, Radu Pieloiu, Michael Acker, F.J. Mikuta, Sebastian Spanache, Sasi Vuscan, Pedro Negrescu, Beat Bang, Csaba Santa, The:Egocentrics, Elena Mîndru, Elena Morosanu ,Avant'n'Gard, Ana Cristina Leonte-Javra, Albert Tajti, Dan Griober, Catalin Milea etc.                                         
    Activitatea menţionată s-a concretizat în apariţii în cluburi şi pe scena unor festivaluri  de jazz şi muzică electronică din ţară şi din străinatate: TM Base, 48h, Gala Jazz-blues din Timişoara, Festivalul de Jazz de la Bucuresti, Festivalul de la Gărâna etc., precum şi în apariţii discografice: B.A.U.-”Dispersia“,  Bega Blues Band- ”Te Sponsorizez“,  Pacha Man- ”Drumul catre Rastafari“,   Moody Stuff -  ”All of Us“,  Alexandrina- ”Om de Lut“,  Electric Brother- ”Electric Brother“ & "Pe pământ", Oigan - ”Sex with Onions“, "Moon Museum",  Aievea- ”Cinema“,   Eduard Jak Neumann- ”Curtain Bust”,   Arc Gotic-”Pavilion Marilla“,    East Village – ”11 – Live at Green Hours“ ,   Shukar Collective -  ”Rromatek”, Iordache - "One life left" şi "Garden Beast", Norzeatic - "Exerciţii pe ritm de pace", Vlaicu Golcea - "Noire-de-Bucureşti".

Vineri, 7 februarie 2014, ora 19, Abonament 15
Colegiul Academic

Symphonic meets Jazz

Dirijor: Sabin Păutza (50 de ani de activitate)
Solişti: Elena Mîndru - voce
Michael Acker - contrabas de jazz
Tuomas J. Turunen - pian
Tavi Scurtu - tobe

Program:
Leonard Bernstein - Uvertura operei Candide
Sabin Păutza - Divertisment nr. 2
Scott Joplin - Three Ragtimes (aranjament de Sabin Păutza)
Sabin Păutza (aranjament) - Big Band Vocal 1
Artturi Rönkä - Beyond Time
Elena Mîndru - Evening in Romania
Visa Oscar - Borderline
Dan Variu – The funky Goat

Acest concert este realizat în colaborare cu Asociaţia Culturală Elena Mîndru.
Sponsori: AV Media Productions, Ducfarm, Casa Boca, M&M Show
            
PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
Pentru Concertele Simfonice/ Vocal- Simfonice / Recitaluri:
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert
Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!