Istvan Teglas

„Butoiul cu pulbere“, un nou spectacol în regia lui Felix Alexa la TNB

Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Naţional Bucureşti
Data: 
20 Sep 2014 - 21 Sep 2014
Eveniment special: 
Nu

Sâmbătă 20 septembrie şi duminică 21 septembrie 2014, ora 20.00, la Sala Pictura, Teatrul Naţional „I. L. Caragiale” Bucureşti anunţă premiera oficială a spectacolului Butoiul cu pulbere de Dejan Dukovski, unul din cei mai jucaţi dramaturgi contemporani, în regia lui Felix Alexa.

O comedie neagră, un spectacol modern, în care scenele se succed alert, iar vieţile personajelor ne surprind prin dezvăluiri şocante şi răsturnări ameţitoare de situaţie. Tensiunea şi agresivitatea plutesc în aer. Nimic nu pare să justifice violenţa absurdă a personajelor, cinismul, nebunia lor. Şi poate că, totuşi, aceasta este singura armă de supravieţuire într-o lume care nu are nevoie decât de o scânteie pentru a exploda.\

Butoiul cu pulbere este piesa care l-a făcut cunoscut dincolo de graniţele ţării natale pe macedoneanului Dejan Dukovski, bucurându-se de o carieră internaţională la festivaluri de prestigiu, precum Bienala de la Bonn, BITEF-Iugoslavia şi Festivalul de toamnă de la Roma, de montări în numeroase ţări ale lumii, precum şi de o ecranizare premiată, semnată chiar de autor. Inclusiv în România piesa a avut deja trei montări.

Cu stagii de rezidenţă la Hamburg şi  Paris, Dukovski a cucerit rapid publicul european şi pe cel mondial cu opera sa, intens preocupată de problematica războiului din Balcani şi de consecinţele acestuia în sfera relaţiilor umane. Tradusă în peste zece limbi, montată pe scenele din lumea întreagă, dramaturgia lui Dejan Dukovski este considerată o chintesenţă a spiritului balcanic.

Distribuţia spectacolului reuneşte o pleiadă de nume consacrate: Răzvan Vasilescu, Marius Manole, Mihai Călin, Marius Bodochi, Andrei Finţi, Istvan Teglas, Marcelo S. Cobzariu, Crina Semciuc, Florentina Ţilea, Victoria Dicu, Alexandra Poiană. Scenografia poartă semnătura, deja cunoscută, a tinerei Andrada Chiriac.

Spectacol nerecomandat copiilor sub 14 ani!
 

foto: Tudor Predescu

 

 

Istvan Teglas in "DESEORI NEOBSERVAT" la Teatrul Mignon

Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Teatrul Mignon
Data: 
23 Oct 2013
Eveniment special: 
Nu

Teatrul Mignon vă invită miercuri, 23 octombrie ora 19:30 la spectacolul "DESEORI NEOBSERVAT", avându-l în rolul principal pe Istvan Teglas, care joacă pentru prima data pe scena noastră, împreună cu Cristian Gheorghe.
Regia: Amalia Olaru
Scenografia: Hermina Stănciulescu
Video: Dani Ioniţă
Montaj video: Cătălina Antal

„DESEORI NEOBSERVAT" este un spectacol autonom, cu reguli textuale proprii. Este vorba despre o „neîntâlnire" accidentală, un dialog între imaginar şi real, un joc despre limita dintre existenţă şi non-existenţă şi, desigur, despre iubire.

Replici din spectacol:
"LEO - Dar poate că o să te întâlnesc odată într-un alt loc. De pildă într-o gară. Să zicem că mă urc în tren şi tu te afli deja în acelaşi compartiment. Mă aşez vizavi de tine ca şi cum asta ar fi tot. Şi atunci voi începe să râd. Sau poate că nu voi râde. Deloc."
"EL - Odată mă voi uita în stradă de la fereastră şi'n ziua aia va ploua, iar jos un bărbat nu va reuşi să-şi deschidă umbrela. Eu voi vedea că mâinile lui sunt mâinile tale. Şi-atunci o să-i strig de la fereastră: De ce nu traversezi strada? Acolo pe partea cealaltă nu te vei uda. Iar el va spune : "Cum de mă tutuiţi?" Nu vă cunosc, domnule, vă tutuiesc doar mâinile!"

Preţ bilet: 30 lei
Rezervări la contact@teatrulmignon.ro şi la tel. 0726.243.907
Bilete online pe iabilet.ro

Te aşteptăm la Mignon, locul unde teatrul se întâlneşte cu tine, spectatorul în aşteptarea regăsirii.
 

 

Corpuri incitante si vibrante, tandrete si energie la CNDB

Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Centrul Naţional al Dansului
Data: 
9 Jun 2013
Eveniment special: 
Nu
 
Centrul Național al Dansului București prezintă duminică, 9 iunie, în noua sală Stere Popescu, două spectacole semnate de coregrafa Andreea Novac.
 
Ora 19.00
Despre tandrețe
De: Andreea Novac
Cu: Andreea Novac și Sorin Romanescu
Muzica: Chinawoman
Muzica originala: Sorin Romanescu
Un proiect finanțat de Centrul de Cultură „George Apostu” Bacău în parteneriat cu Centre de Creation Coregraphique TROIS C-L Luxemburg
Proiect realizat cu sprijinul Fundației Gabriela Tudor în cadrul programului E-MOTIONAL Bodies & Cities / rezidențele ArtistNe(s)t și al 4Culture si Workshop Foundation, în cadrul Jardin d'Europe - proiect finanțat de Programul Cultura al Uniunii Europene
Mulțumiri CNDB
 
Andreea Novac se gătește, își prinde părul, își pune tocuri de 20 cm de pe care riscă să cadă și vă așteaptă. Vă salută, vă oferă morcovi, flori și vin, vă oferă speranțele și liniștea sa, forța sa de a imagina și singuratatea ultimului om de pe lume. Vă va canta unul dintre cele mai frumoase cântece de dragoste scrise vreodată. 
 
Tandrețea Andreei nu vine din iubire, ci din nevoia de a oferi pentru a primi sau din acea mare singuratate, acum afirmată și integrată, care-i dă puterea de a oferi necondiționat. Tandrețea Andreei vine din vulnerabilitatea pe care și-o asumă în fața publicului, înțelegând ca miza spectacolului este prezentul. Că nimic nu va mai fi la fel.
 
[Femeia asta ne dă lecţii despre tandreţe – cum trandafirii se pun uşor în păr şi-apoi se fac cadou celorlalţi, cum echilibrul se ţine pe straturi de morcovi (“carrots are good for your health”), cum vinul roşu se toarnă tandru în pahare inegale şi se bea dintr-o înghiţitură după ce a fost învârtit suficient, cum cel mai greu e să jonglezi cu istoriile personale, care te pot lovi în dreptul inimii, cum poţi crede despre tine că eşti ultimul om de pe planetă şi-atunci nu te mai grabeşte absolut nimic, cum momentul ăsta e unic şi n-o să mai fie cu nimeni niciodată. Da, tandreţea e doar iître mine şi tine, între tine şi cei pe care îi iubeşti sau vrei să te iubească.] GingerGroup - Tenderness is this moment between you and me
 
“[…] a băut vin cu cineva, a oferit morcovi şi flori, a dansat, s-a lăsat privită, criticată, s-a dezbracat, ne-a invitat în momentul ală în care visează să se transforme în altceva. A oferit o intimitate pentru care mulţi am venit nepregătiţi, n-am ştiut cum să o luam, dacă să intrăm şi să ne lăsăm pătrunşi de ea, o intimitate care a provocat, care a plictisit, fascinat sau dezgustat, o intimitate mai altfel decât avem parte în mod normal.” Tataia - Tandrete cu sau fara morcovi
 
ora 20.00
Pretend we make you happy
Concept și coregrafie: Andreea Novac
Interpreți: Ștefan Lupu, Alin State, Istvan Teglas
O producție CNDB
Cu sprijinul Fabrica de Pensule Cluj și Sorin Romanescu
 
Spectacol în limba engleză
 
[Pornind de la cele patru „body genres” - comedie, drama, erotica și horror - genuri care, cel puțin teoretic, creează în corpul persoanei care trăiește ori privește situația, fiori, excitație sau plăcere – am căutat modalități de a stimula kinestezic spectactorul, construind spectacolul în jurul unor referințe cinematografice, asupra cărora am intervenit pe alocuri. 
 
„Pretend we make you happy“ reflectă îndeaproape procesul său de construcție - uneori golit de conținut, alteori de o violentă emoție, iar în final plin de viață, vibrație și culoare. 
 
Recomandarea mea este să căutați în acest spectacol doar momentul prezent.]
Andreea Novac
 
Preț bilet/seară: 20 lei
Biletele se achiziționează inainte de începerea spectacolelor, direct de la spațiul în care sunt prezentate. 
Sala Stere Popescu se află pe B-dul Mărășești 80 - 82.
Rezervări se pot face la adresa rezervari@cndb.ro. 
 
Parteneri media: Sapte Seri, Tataia, Liternet, Artclue, Metropotam.ro, Modernism.ro, HipMag.ro, Neaparat.ro, SUB25.ro, Ginger Group, Feeder.ro, Online Gallery, Webcultura, Vice, Orasul meu, Hotcity.ro, Webpr.ro
 
Foto: Dani Ionita
 
 

 

CNDB prezinta la WASP 3 spectacole

Pagina asociata stirii (spectacol, galerie etc.): 
Centrul Naţional al Dansului
Data: 
23 Nov 2012
Eveniment special: 
Nu

 

S-a facut frig, dar ideile artistilor pe care va invitam sa-i vedeti, vineri, 23 noiembrie, sunt fierbinti.
 
Uneori substanta practicilor lor este coroziva si descompune straturile realitatii, alteori demersurile lor tulbura pliurile imaginarului contemporan facand apel la fictiune si virtual.
 
Va invitam sa descoperiti autori si interpreti in care credem si pe care merita sa-i vedeti - Paul Dunca, Carmen Cotofana, Istvan Teglas si Andreea Novac . 
 
Pe scena WASP, vineri, 23 noiembrie, Centrul National al Dansului Bucuresti (CNDB) prezinta:
19.00 – I.C. (progressive work) – de/cu Paul Dunca
20.00 – Stage Psychosis – de/cu Carmen Cotofana
20.30 – Dance a playful body – de Andreea Novac,
cu Istvan Teglas
 
Pret bilet/spectacol: 10 lei
Pret bilet/seara: 20 lei 
Seara triple-billl - "I.C. (progressive work)"- Paul Dunca, "Stage psychosis" - Carmen Cotofana, "Dance a playful body" - Andreea Novac realizata de CNDB in parteneriat cu WASP.
 
Biletele se pun in vanzare incepand cu ora 18.00 la WASP.
Rezervari se pot face la adresa rezervari@cndb.ro
 
Parteneri media: Modernism.ro, RFI, Liternet, Onlinegallery.ro, Metropotam.ro, WebPr.ro, HipMag.ro, ArtClue, Neaparat.ro, Tataia, 24 FUN, Port.ro
 
i.c. [progressive work]
_a_stand-up_tragedy_
 
Solo in limba engleza
De & cu Paul Dunca & always very special guest(s)
Costume: Diana Bobina
O Productie „feldefel” Production
Cu Sprijinul Centrului National al Dansului, GabrielaTudorFoundation si Movement Research
 
"Everything is so sad. Everything was said before."
[I.C. – capitolul 11]
 
[Incubus Cryptmaw
Identity Card
Immaculate Chastity
Immature Condition
Immortality Collapse
Indifference Curve
Infected Cake
Inferior Colliculus
Infinite Challenge
Innocent Constellation
Integrated Circuit
InterContinental
Invested Corazón]
 
In urma unor evenimente misterioase intamplate acum circa 269 de ani, I.C. a ramas inchis in corpul sau de tanar gentilom. 
Din cauza singuratatii, a decis sa paseasca in industria entertainmentului nu doar pentru a face rost mai usor de hrana, dar si pentru a se simti din nou uman. A strabatut lumea cu diferite circuri ambulante, a facut cateva filme (dintre care unul mut) si mai tarziu un pic de televiziune, iar apoi a colaborat cu lumea modei. 
Dupa o absenta de aproximativ 50 de ani, I.C. revine in Romania, tara sa natala, cu noua sa formula de expunere scenica: performance-ul. E posibil ca acest tip efemer de spectacol sa fie o experienta unica pentru muritori, asa ca nu va fie teama sa-l intalniti pe Incubus Cryptmaw (pe numele sau intreg) pentru ca lui nu ii este. 
 
i.c. [progressive work] a fost prezentat, ca work in progress, in anul 2010, la Judson Church, New York, in cadrul proiectului Moving Dialogue. A avut premiera in 2011, la Centrul National al Dansului din Bucuresti. In luna februarie 2012 Paul Dunca si-a prezentat spectacolul in incita fostului sediu al Bibliotecii Nationale din Bucuresti si la Stockholm, in cadrul Targului de arta SUPERMARKET.
 
„Nascut in Transilvania, coregraful roman foloseste un simbol insangerat al natiunii sale pentru a expune inumanitatea relatiilor umane.”
Jessica Ritzen pentru DN, Suedia
 
 
PAUL DUNCA locuieste, traieste si munceste in Bucuresti. Dupa ce a absolvit Universitatea Nationala de Teatru si Film « I.L.Caragiale » (sectia Coregrafie) si masterul de Scriere Dramatica in cadrul U.N.A.T.C., a incercat sa nu spuna niciodata ‘NU’. Acesta este si motivul pentru care munca sa are un caracter eclectic : de la chelnerie la propria emisiune pe MTV, de la arta comunitara si gogo la articole in reviste glossy si de la spectacole prezentate la Centrul National al Dansului Bucuresti la scena din Judson Church, New York. Una peste alta, el este fericit atunci cand se poate face util.
 
STAGE PSYCHOSIS
Concept si interpretare: Carmen Cotofana
Productie independenta
 
Solo-ul “Stage psychosis” isi propune a fi o scurta analiza a conceptului de masca, privit atit din punct de vedere psiho-social -“persona”, cit si teatral, astfel pornind de la ipoteza ca omul foloseste «masca» pentru a-si ascunde intimitatea dar si ca instrument regulator, de adaptare. Folosind aceasta investigatie in contextul scenic, solo-ul isi propune sa descopere atitudini si mecanisme teatrale accesate de propria masca a interpretului.
 
Dance a playful body*
Un spectacol de Andreea Novac
Cu: Istvan Teglas
Productie: Centrul de Cultura „George Apostu” Bacau prin Swiss Cultural Programme Romania
Cu sprijinul CNDB
 
*spectacolul contine nuditate si nu este recomandat minorilor
 
« Dance a playful body » nu este un spectacol de dans
« Dance a playful body » este un spectacol despre un corp ce se expune
« Dance a playful body » este un spectacol despre un corp cameleon 
« Dance a playful body » nu este un spectacol frumos
« Dance a playful body » este un spectacol curajos
« Dance a playful body » este un spectacol intim
 
« Dance a playful body » sustine ideea unui corp «pe care se succed perpetuu situatii asumate contextual, alternative ale unei deveniri insusite cu mijloace performative.» 
Gina Serbanescu - Corpul ca "idee-cameleon" in Teatrul Azi, nr. 1-2/2009
 
Spectacolul “Dance a playful body”, Istvan Teglas – performer, Andreea Novac – directie artistica, m-a schimonosit. Nu-i de ici de colo sa fii martorul unui singur om, intr-o liniste care cu fiecare secunda devine din ce in ce mai agresiva, un om care incearca sa urce pe un perete, care se contorsioneaza, urla, schiteaza sinuciderea prin expectorarea intimitatii, a vomei, se dezbraca, fumeaza o tigara. E greu sa iti revii dupa un astfel de spectacol, de unde sa il iei si sa te iei, care e firul narativ, lipsesc replicile, conflictul si naratiunea sunt doar fragmentar-vizuale.
The chronicle - Un manual in 35 de minute de folosire a trupului pentru a te dezbara de el