Sibiu

Cea de-a noua ediție a festivalului ARTmania din Sibiu s-a încheiat duminică, 10 august 2014, cu un palmares record de evenimente în istoria festivalului. 25 de concerte organizate în patru locații distincte, special amenajate pentru a încânta toate genurile de rockeri: symphonic, heavy, doom și black metal, post-rock, progressive, experimental sau alternative rock.

Cel puțin 10.000 de spectatori au fost prezenți în cele trei zile de concerte ale festivalului, aglomerați în Vampires’ Den, scena principală a festivalului, lejeri în Piața Mare și foarte aerisiți în curtea Palatului Brukenthal și a Casei Altemberger sau la Teatrul Gong, locația indoor folosită în zilele cu amenințări meteorologice.

Alături de Muzeul Național Brukenthal, cel mai activ partener din acest an, Complexul Național Muzeal și Biblioteca ASTRA, Tuborg, Jack Daniel’s, Naturlich, Cărturești, Dracula International Film Festival și o echipă de peste 180 de angajați și voluntari, ARTmania Festival a oferit o experiență inedită publicului segmentat și dedicat în acest an fiecărei zone din program: Vampires’ Den, Piața Mare, Altemberger și Brukenthal Stage.

Cel mai nou și discutat spațiu al acestei ediții, a fost în mod evident, Vampires’ Den, rezultatul transformării unor hale industriale și a spațiilor adiacente, parte a complexului Balanța, într-o experiența de festival, în stilul ARTmania. O mare provocare pentru organizatori, cu rezultate parțial apreciate. Părerile sunt împărțite, iar activitățile complementare nu au lăsat prea mult timp de analiză ‚vampirilor’ însetați de cultură. Pe scena principală au fost prezentate 14 concerte în cele două zile și diametral opus dar compatibil, publicul a stat la filme, a citit cărți și s-a jucat cu Happy Color, a învățat să tatueze și s-a machiat ca în filmele de groază, a fost la shopping de muzică, haine și accesorii pentru rockeri.

În programul general s-au remarcat câteva evenimente surprinzătoare pentru piața de evenimente din România și monumentale pentru publicul prezent la ARTmania Festival Sibiu: Peter Hammill (VdGG) și 65daysofstatic, parte a noii scene de Post Rock inițiată în acest an. Publicul a reacționat extraordinar de bine la Therion și Eluveitie, iar în Piața Mare mii de oameni au ascultat Alternosfera într-o atmosferă de libertate totală.

ARTmania Festival împlinește în 2015 zece veri de festival și se desfășoară în primul weekend din August, după următoarea structură: un abonament va fi valabil în toate locațiile comunicate, cu o extensie pentru locațiile cu locuri numerotate. Presale-urile încep de la 75 lei pe shop.artmania.ro, preț valabil până la sfârșitul lunii octombrie. Pentru mai multe informații vă așteptăm cu noutăți pe www.artmaniafestival.ro sau www.facebook.com/artmania.festival. Acţiune cofinanţată de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu.
 
 

Sibiu, 11-16 august

Vă aşteptăm între 11 şi 16 august 2014 la un festival unic la Sibiu: Classics for Pleasure MusicFest; 7 spectacole de muzică clasică pentru o săptămână magică de muzică de cameră, simfonică şi religioasă, operă şi un concert Proms of Delight în 3 locaţii deosebite: Sala Thalia, Biserica Ursulinelor şi Piaţa Mare.
Festivalul are ca invitaţi mari artişti din ţară şi străinătate: Elisabeth Leonskaja, Horia Andreescu, David Crescenzi, Mihai Ungureanu, Marius Budoiu, Narcisa Brumar, Oana Andra, Alexandru Petrovici şi tineri artişti câstigători de concursuri internaţionale: Andrei Ioniţă, Kah Chung Wong, Adrian Dumitru.
Bilete în reţeaua Eventim si la Sala Thalia!

Program:

11 august,  Sala Thalia, ora 19.00
Classics Spectacular
Romanian Sinfonietta Orchestra
Dirijor: Horia Andreescu
Solistă: Elisabeth Leonskaja (pian)
                         
12 august, Sala Thalia, ora 19.00
Season’s Classics – Vivaldi vs. Ceaikovski
Orchestra Camerata Regală
Dirijor: Constantin Adrian Grigore
Solistă: Rebekka Hartman (vioară)   
 
13 august, Sala Thalia, ora 19.00
Classics Opera
Gianni Schicchi - operă într-un act de Giaccomo Puccini
Producţie a Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti
Dirijor: Alexandru Petrovici
Orchestră: UNMB Chamber Ensemble
Solişti: Dominic Cristea, Irina Baiant, Andreea Iftimescu, Adrian Dumitru, Valentin Trandafir, Alina Boşovici, Dominique Simionescu, Florin Suditu, Filip Panait, Alexandru Chiriac, Cristina Vasilache, Ştefan Lamatic, Gloria Tronel
Regie artistică: Anda Tăbăcaru Hogea
Scenografie: Francesca Cioancă

14 august - 2 evenimente
Biserica Ursulinelor, ora 17.00
Divine Classics
Pian: Alexandru Petrovici
Solistă: Oana Andra (mezzo-soprană)

Sala Thalia, ora 19.00
Talented Youth Classics
Orchestra Simfonică a Filarmonicii Sibiu
Dirijor: Kah Chun Wong
Solist: Andrei Ioniţă (violoncel)

15 august, Piata Mare, ora 20:00
Proms of Delight  
Bucharest Symphonic Pops
Dirijor: David Crescenzi
Solişti: Mihai Ungureanu (pian), Narcisa Brumar (soprană), Marius Budoiu (tenor)
Regia artistică: Doru Marin

16 august, Piata Mare, ora 20:00
Bărbierul din Sevilla – de Gioachinno Rossini
Corul şi Orchestra Operei Naţionale Române Cluj-Napoca
Dirijor: Gheorghe Victor Dumănescu
Solişti: Geani Brad, Iulia Merca, Tony Bardon, Cristian Hodrea, Petru Burcă, Liza Kadelnik, Bogdan Nistor, Adela Bihari    
Regia artistică: Emil Strugaru
Scenograf: Andrei Şchiopu    
Dirijor cor: Corneliu Felecan
Regie scenă culise: Cristina Albu

Aflat la a IV-a ediţie, Festivalul este un eveniment de înaltă ţinută artistică, iniţiat de ELITE ART Club UNESCO şi cu un concept unic – Everybody’s Music. Acţiune cofinanţată de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu.

Cea de-a noua editie a Festivalului ARTmania prezinta o suita ampla de concerte si evenimente alternative organizate in diverse locatii din Sibiu cu scena principala amenajata in Complexul Balanta, transformat in Vampires' Den. Aici vor avea loc evenimentele traditionale ale festivalului, in zilele de vineri si sambata, 8 si 9 august 2014, iar noile confirmari vin din Romania si tarile invecinate: Riul Doamnei (IT), Shattered Hope (GR), Wartime (BG), Tiarra (Buc), Hathor (Est), Prohod (SB), QuantiQ (Vest).

Vampires’ Den, parte a celei de-a IX-a editii ARTmania Festival, ofera abonatilor alaturi de concertele consecrate, proiectii video si spatii de lectura, board games, tarot, make-up in spiritul evenimentului si tatuaje. În Vampires’ Den fiecare noapte se prelungeste cu un after-party monstruos. Intr-un spirit contemporan, Vampires’ Den detine o parcare pentru biciclete, safe boxes, un container „lost and found” şi toate facilitatile sanitare necesare. Spatiul este situat in Complexul Balanta Sibiu, la aproximativ 1,5 km distanta de Piata Mare şi foarte aproape de gara, fiind dotat cu un sistem de ventilatie performant, zona destinata productiei faimoaselor Cantare Balanta. Adresa exacta: Calea Gusteritei 21-23 – www.bit.ly/address-vampires-den

Pentru „ARTmania Vampires’ Den“ vor fi disponibile in avans exclusiv abonamente in retelele Diverta, Germanos, MyTicket.ro, Eventim.ro, la sediul ARTmania din Bucuresti sau online pe shop.artmania.ro la pretul de 180 lei. Bilete de acces pe zi vor fi disponibile in zilele de festival. Publicul de peste hotare isi poate achizitiona abonamente online pe shop.artmania.ro. Evenimentele organizate in spatiile Muzeului National Brukenthal si Muzeului de Istorie sunt organizate cu bilete si abonamente separate. In Piata Mare accesul va fi gratuit.

A IX-a editie ARTmania Festival promite o incursiune intr-o alta lume si un alt fel de festival. Prin Vampires’ Den ne propunem sa deschidem un nou capitol in istoria evenimentului, in care fiecare dintre noi sa isi poata gasi locul. Va asteptam la ARTmania Festival Sibiu 2014. Pentru informatii detaliate despre program, acces, restrictii va rugam sa accesati website-ul proiectului: www.artmaniafestival.ro

Astra Film aduce în premieră pentru Sibiu câteva din cele mai recente lungmetraje româneşti, filme care definesc cinematografia românească actuală, apreciate de critici pe plan naţional, dar şi internaţional. În perioada 7-11 mai 2014, cinci proiecţii speciale vor delecta publicul cinefil la sala Astra Film Cinema (Piaţa Mică, nr.11), începând cu ora 20.
Miercuri, 7 mai 2014, va fi proiectat  filmul lui Nae Caranfil, Closer to the moon, o coproducţie internaţională, cu nume importante ale cinematografiei mondiale în distribuţie, precum Vera Farmiga sau Mark Strong. Filmul se inspiră din povestea celor şase autori ai marelui jaf de la Banca Naţională din Bucureşti, din 1959. Autorii loviturii sunt arestaţi, judecaţi şi condamnaţi la moarte, dar în aşteptarea execuţiei trebuie să-şi joace propriile roluri într-o reconstituire cinematografică a acţiunii lor, pentru un film de propagandă.
Roxanne este filmul de debut al lui Vali Hotea şi va putea fi urmărit joi, 8 mai, la Astra Film Cinema. Roxanne spune povestea lui Tavi Ionescu, care, la 20 de ani de la Revoluţie, află din dosarul său de la Securitate că ar putea fi tatăl unui băiat despre care nu știe nimic. Pornind propria investigație, Tavi este prins într-un trecut complicat care scoate la iveală lucruri urâte şi dă peste cap atât viața lui, cât și a celor din jurul său. Este o poveste despre prietenie, trădare şi sacrificiu, din care nu lipseşte umorul, dar din care se naşte o dilemă: ce să faci cu adevărul atunci când el poate face mai mult rău decât bine?
Când se lasă seara peste Bucureşti sau metabolism, în regia lui Corneliu Porumboiu este lungmetrajul proiectat vineri, 9 mai 2014, la Astra Film Cinema. Una dintre producţiile recente considerate reprezentative pentru cinematografia românească contemporană, filmul a fost primit cu entuziasm de critica internaţională.  Filmul surpinde criza artistică a unui regizor de film, care are o aventură cu una din protagonistele filmului pe care trebuie să îl termine în două săptămâni.
Love Building este o comedia proiectată sâmbătă, 10 mai,  a cărei acțiune are loc într-o tabără menită să “repare”cele  14 relații de cuplu ajunse într-un moment critic, ajutate de trei pshihoterapeuți și traineri, interpretaţi de Dragoș Bucur, Dorian Boguță și  Alexandru Papadopol. Pe parcursul a 7 zile, participantii trec prin diverse etape ale repararii relatiilor lor.  Dar cei trei traineri meniți să îi asiste au propriile lor probleme, iar lucrurile scapă încet, încet de sub control.
Toată lumea din familia noastră încheie seria filmelor româneşti de la Astra Film Cinema duminică, 11 mai. Filmul lui Radu Jude tratează în cheie tragi-comică relaţiile de familie din România de azi, investigând felul cum evoluează conflictele dintr-o familie după un divorţ. Totuşi, nu divorţul si consecinţele lui sunt tema principală a filmului, ci lipsa de comunicare, neputinţa de a-l înţelege pe celălalt şi imposibilitatea de a repara răul facut.
Biletele se pot procura cu 30 de minute înainte de începerea fiecărei proiecţii, iar alte informaţii se pot obţine la numărul de telefon 0751.166.516. Acest eveniment este organizat de Astra Film, CNM Astra, Voodoo Films şi Asociaţia Culturală Cinemascop.

Astra Film Festival, Festivalul international de film de la Sibiu, care a aniversat 20 de ani de existenta la editia din octombrie 2013, a fost nominalizat pentru PREMIUL RADIO ROMÂNIA CULTURAL, la sectiunea "Proiecte culturale si festivaluri".

Gala de decernare a premiilor va avea loc luni, 24 martie 2014, la Teatrul Odeon din Bucuresti, cu începere de la ora 19. Evenimentul va fi transmis în direct pe Radio România Cultural si pe www.radioromaniacultural.ro.

În luna februarie, programul Cinematecii Astra Film din Sibiu include patru documentare inedite care dezvăluie diverse ipostaze, la nivel micro, ale familiei, aşa cum este ea înţeleasă în zilele noastre. Filmele sunt proiectate în fiecare joi, de la ora 19.
Primul titlu din această lună este My German Children (regia Tom Pauer) din selecţia oficială AFF 2013, programat joi, 6 februarie 2014. Filmul este un jurnal video despre apartenenţă şi identitate, în care se reflectă asupra motivelor pentru care fiul cel mare al regizoarei îşi doreşte să se întoarcă în Germania după doar un an petrecut în Israel, ţara de origine a mamei sale.
Joi, 13 februarie 2014, Gangster of Love (regia Nebojsa Slijepcevic) dezvăluie dificultăţile pe care le întâmpină o mamă singură de origine bulgară stabilită în Croaţia atunci când se hotărăşte să-şi refacă viaţa. Nedo Babic, un agent matrimonial de succes, se laudă cu un palmares impresionant de 280 de căsătorii, dar se împotmoleşte în clipa în care caută un soţ pentru femeia din Bulgaria, din simplul motiv că nici unul dintre bărbaţii croaţi nu-şi doreşte o imigrantă.
Mama Illegal (regia Ed Moschitz) din secţiunea specială „Familia” - AFF 2012, aduce pe ecran povestea a trei mame din Republica Moldova, plecate în Austria în căutarea unei vieţi mai bune pentru copiii lor, rămaşi singuri acasă. Deşi filmul cuprinde doar trei astfel de poveşti, în aceeaşi situaţie se află sute de alte femei din Moldova. Documentarul este programat joi, 20 februarie 2014.
În ultima joi a lunii februarie (27 februarie 2014), Ion (regia Olivier Magis) prezintă destinul neobişnuit al lui Ion Beleaua, un român nevăzător care a emigrat cu întreaga sa familie în Belgia la începutul anilor '90. Alături de soţia sa care are la rândul ei are deficienţe de vedere, el a reuşit să-şi depăşească handicapul, fiind în prezent angajat al poliţiei belgiene pentru transcrierea interceptărilor telefonice.
Programul filmelor de la Cinemateca Astra Film este disponibil şi pe www.astrafilm.ro, iar în fiecare săptămână, pe pagina oficială de Facebook - www.facebook.com/AstraFilmFestival - prietenii activi sunt premiaţi cu invitaţii duble.
Proiecţiile au loc la Astra Film Cinema, în Sibiu - Piaţa Mică, nr. 11. Biletele se pun în vânzare cu 30 de min. înainte de începerea proiecţiei. Informaţii la numărul de telefon: 0751.166.516
Cinemateca Astra Film este organizată de Astra Film, CNM Astra şi Consiliul Judeţean Sibiu.

„Esențele realității” / „The Essences of Reality”
Expoziție contemporană est-europeană

Muzeul Național Brukenthal
Str. Tribunei nr.6, Sibiu, Romania
Vernisaj: Vineri 8 noiembrie 2013, 15.00
Durata expoziției: 08.11.2013 – 08.01.2014,
marți-duminică 10.00 – 18.00

Artiști
(RO) Radu BELCIN | Francisc CHIUARIU | Flavia PITIŞ | Bogdan RAŢA (RO)
 (H) GYőRFFY László | HERMAN Levente | MISETICS Mátyás (H)

Curatori
(H) Borbála Kálmán
(RO) Cosmin Năsui

Context
The Essences of Reality este un proiect de expoziție inițiat în 2012 de galeriile private Várfok Galleria (Budapesta, Ungaria) and Năsui colecție & galerie (București, România) având ca scop prezentarea de diverse abordări artistice contemporane pe scenele actuale din Europa Centrală și de Est. Proiectul a pornit de la prezentarea a 4 artiști români și 3 unguri, prezențe care au reflectat tendința artistic specific din regiune, atât din punct de vedere tradițional cât și contemporan.

Concept
Structura expoziției oferă oportunitatea mai multor interpretări ale realității folosind diverse materii și medii, fiecare abordare devenind o formulare vizuală a unor problematici esențiale.
Esență, esențial – care este deasemenea și substanțial: cum poate cineva simți realitatea? Din numeroasele segmente de realitate, cât și cum poate cineva să interpreteze? Sau poate vorbim de un singur tip de realitate?

Un denominator comun al conceptului acestei expoziții, prezentând artiști români și unguri de generații recente, prezintă lucrări care formulează atitudini despre trecut și identitate. Putem spune ca este o vedere în secțiune în Europa de Est care se desface în fața privitorilor, invitați astfel să compare și să cântărească diversele realități prezentate.

Artiștii

Elementul determinativ din lucrările lui Radu Belcin (1978, Brașov / RO) este jocul dintre lumini și umbre, acel chiaroscuro în care artistul plasează figurile și obiectele, astfel dându-le noi și neașteptate semnificații. Identitatea picturală a personajelor sale, care nu au nici personalitate nici trăsături, rămâne o dilemă. Dar tocmai această dilemă indică o căutare continuă, o trăsătură esențilă a noilor realități.

Una din cele mai noi serii ale lui Francisc Chiuariu (1966, Sibiu / RO) surprinde individul într-un spațiu comun, colectiv, unde acesta este captiv prin propria rutină și unde „consumă” spațiul din jurul său. Artistul folosește cerneală tipografică și ulei pe un material special numit backlit, iar aceste materiale și suporturi permit realității să se „descompună” în mai multe layere, astfel sugerând dezintegrarea sau disoluția individului și individualității într-o realitate colectivă.

Corpul uman nu poate lipsi din lucrările lui László Győrffy (1976, Budapesta / H): acestea prezintă de obicei bucăți dintr-un trup uman mutant, plasate în scenete grotești, care au o viață de sine stătătoare. În sculptură, capetele care se auto-digeră și se descompun reprezintă una dintre acele secvențe de realitate a lui Győrffy, în timp ce în desene părți de corp levitează într-un „nimic” care ne face să punem întrebări asupra existenței noastre și a întelesului ei.

Motivele determinante ale unora dintre recentele serii ale lui Levente Herman (1976, Târgu Mureş / RO) prezintă un tip de inconografie personală a artistului. Lucrările sale nu aspiră să fie o reprezentare realistă a realității, ci oferă o viziune a unei alte lumi, impregnată cu memorii. Iar dacă personajele sale iau o formă umană, privitorul picturilor sale va întâlni doar haine plutind ca niște fantome, emanând o forță neașteptată de pe suprafețele moncrome care permit devoalarea unei esențe ascunse.

Un element de bază în fotografiile lui Mátyás Misetics (1982, Budapesta / H) este lumina, lumina artificial. Lucrările lui pornesc de la întuneric și doar sursele de lumină agreate de artist vor pune în evidență anumite figure sau scene. Deși alienarea omului și calitatea relațiilor sale sunt topicuri recurente în lucrările lui Misetics, esențială pentru artist apare investigarea de noi posibilități de modelare a luminii – „photo-graphing”- pentru că doar prin iluminări special și neașteptate se pot revela noi layere ale realității.

Lucrările Flaviei Pitiş (1978, Făgăraş / RO) nu prezintă realitatea, ci urmăresc să transplanteze în prezent ceea ce lipsește din realitate. Pitiș își prezintă subiectele în mod izolat, astfel obligându-le să se confrunte cu propria solitudine. Întunecimea din lucrările sale poate fi interpretată ca un echivalent al imaterialului, în timp ce umbrele abia schițate sugerează ceva indefinit, poate o prezență misterioasă. Picturile sale transmit liniște și senzitivitate, deși sunt angrenate active în căutarea identității generațiilor viitoare.

Bogdan Raţa (1984, Baia Mare / RO) explorează un post-umanism inovativ, cu ajutorul unor forme genetice preluate din anatomia umană. Rața recreează și multiplică aceste forme și le oferă noi vienți în noi „corpuri”, care apar astfel ca fiind iește din laboratoare experimentale. Elaborarea industrială a sculpturilor sale se referă la o infirmitate contemporană, i.e. la estomparea individualului (și a personalității) iar culorile vii și puternice folosite sugerează folosirea recent și contemporană a corpului ca pe un obiect de jucărie.

Aceste abordări și tendințe devin chei de înțelegere a unor problematici esențiale ale realității / realităților înconjurătoare, uneori șoptind alteori vociferând, dar tot timpul invitând privitorul să descopere și să înțeleagă compoziții artistice neobișnuite .

Va urma
Expoziția din Budapesta, urmată de cea de la Muzeul Brukenthal din Sibiu, va continua în Europa Centrală și de Est, cu prezentarea de artiști polonezi și cehi în perioada 2014-2015. Institutele Polonez și Ceh din România deja susțin acest proiect.

Teatrul Naţional de Operetă „Ion Dacian” revine în stagiunea 2013 – 2014 cu o serie de evenimente culturale muzicale programate să se desfăşoare atât în Bucureşti, cât şi în ţară, succesul obţinut în cadrul Turneului naţional iniţiat de instituţie în stagiunea precedentă concretizându-se în noi invitaţii de a susţine spectacole şi concerte în deplasare, la sediul altor teatre şi centre culturale din ţară.

În acest context, deschiderea stagiunii curente va avea loc la Sibiu, la Teatrul Naţional „Radu Stanca”, în week-end-ul 18 - 20 octombrie 2013, unde Teatrul Naţional de Operetă va susţine două concerte – „Arii şi Duete din operete celebre” şi „Concert de romanţe”, o noutate în repertoriul instituţiei, dar şi spectacolul pentru copii „Cocoşelul neascultător”. Pentru programul detaliat al evenimentelor susţinute la Sibiu, vă invităm să accesaţi site-ul www.opereta.ro.

Totodată, Teatrul Naţional de Operetă pregăteşte două manifestări de amploare, ce vor avea loc în Bucureşti, în luna noiembrie şi decembrie, reunind producţii naţionale şi internaţionale pentru toate vârstele. Este vorba despre cea de-a VI-a ediţie a Festivalului Internaţional al Artelor Spectacolului Muzical „Viaţa e frumoasă!” şi de Festivalul „Poveşti pentru copii şi oameni mari” – ed. a 2-a, Bucureşti, o continuare a iniţiativei din luna decembrie a anului 2012, când aproximativ 7.000 de copii din Capitală şi provincie au participat gratuit la spectacole, ateliere şi concerte dedicate lor.

Festivalul Internaţional al Artelor Spectacolului Muzical „Viaţa e frumoasă!”, organizat de Teatrul Naţional de Operetă, revine în 2013 în perioada 7 – 17 noiembrie cu un program diversificat, care va include spectacole de operetă, musical, balet, concerte, lansări de carte, expoziţii sau proiecţii. Ediţia curentă va reuni, pe parcursul celor 11 zile de evenimente, spectacole realizate de instituţii teatrale lirice şi dramatice din Rusia, Georgia, Lituania sau Italia, dar şi o serie de concerte susţinute de artişti consacraţi precum Buika, al cărei concert va avea loc în deschiderea festivalului, sau celebra interpretă de jazz Viktoria Tolstoy. Programul va fi completat de o selecţie naţională, ce include atât spectacole, susţinute de Opera Naţională Bucureşti şi Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu, cât şi evenimente care aduc în prim plan valoroşi solişti de operă, operetă şi musical, precum Alexandra Coman, Mioara Manea-Arvunescu sau Alfredo Pascu.

Festivalul include de asemenea evenimente de tip workshop sau concurs, adresate tinerilor profesionişti din domeniul artelor spectacolului, cărora le sunt dedicate workshopurile susţinute de Thomas Richards şi Mario Biagini de la Workcenter Jeryz Grotowski din Italia, dar şi Trofeul „Ion Dacian” pentru tineri interpeţi, competiţie care răsplăteşte câştigătorul trofeului cu un premiu în valoare de 2.000 de Euro.
 

Cea de-a doua manifestare de amploare din cursul acestei stagiuni, Festivalul „Poveşti pentru Copii şi Oameni Mari”- ediţia a 2-a, Bucureşti, se desfășoară în decembrie, lună a poveştilor şi a cadourilor pentru copii. Conceput sub sloganul „Joacă-te şi învaţă!”, festivalul promovează educaţia prin artă prin intermediul unei ample serii de manifestări artistice şi educaţionale – spectacole de teatru, spectacole muzicale, concerte şi, nu în ultimul rând, ateliere şi activităţi în aer liber.

Tot în luna decembrie vor fi organizate și evenimente dedicate Zilei Naționale a României, Teatrul Național de Operetă alăturându-se astfel instituțiilor culturale care marchează sărbătoarea națională prin programe speciale.
Programul detaliat al celei de-a VI-a ediţii a Festivalului Internaţional al Artelor Spectacolului Muzical „Viaţa e frumoasă!” şi al celorlate evenimente va fi afişat pe www.opereta.ro.
 
*În urma Hotărârii Guvernului nr. 1089/2006, conform căreia managementul Operei Naționale București și cel al Teatrului Național de Operetă “Ion Dacian” se unesc, începând cu luna noiembrie, Teatrul Național de Operetă “Ion Dacian” se va numi Teatrul de Operetă și Musical “Ion Dacian”.

Muzeul Naţional Brukenthal
anunţă vernisajul expoziţiei de pictură

“Doi”
a artiştilor Dana Constantin şi Marcel Bunea

Deschiderea expoziţiei va avea loc joi, 29 august, de la ora 13, la Galeria de Artă Contemporană din strada Tribunei, nr. 6, din Sibiu.

Cine este Dana Constantin
Dana Constantin este absolventă a Institutului de Arte Plastice, Facultatea de Arte Plastice şi Decorative “Ion Andreescu” din Cluj-Napoca, Specializarea Pictură, promoţia 1988. Este prof.univ.dr. la Facultatea de Arte şi Design din Timişoara, director al Departamentului Arte Vizuale şi membră a Uniunii Artiştilor Plastici din România.
A avut 10 expoziţii personale organizate în diferite locuri din ţară, 38 de expoziţii de grup, 40 de expoziţii colective, şapte expoziţii naţionale şi şapte bienale naţionale.
A expus şi în străinătate o expozitie personala şi a avut 26 de participări la expoziţii de grup în străinătate. De asemenea, lucrările ei au fost prezentate în cinci expoziţii de artă românească şi la 10 bienale naţionale şi internaţionale.
În 2011 a primit Premiul UAPR Filiala Timişoara, “Primus inter pares”. În 2009 Premiul Special al U.A.P.R.Bistrita Năsăud la Bienala de Arta Plastica ”Lascăr Viorel” Piatra Neamţ. În 1995, Premiul U.A.P. RO. Specializarea Pictură/secţiunea tineret.
În 2011 a primit din partea Academiei Române Diploma “Distincţia Culturală pentru întreaga activitate de creaţie artistică”. A primit mai multe nominalizări. În 2006, o nominalizare pentru Premiul U.A.P.- specializarea Pictura, 2003, nominalizare la Bienala Internaţională de miniatură Crna Gora Montenegro, iar în 1994, nominalizare la Premiul Salonului Anual Timişoara.

Cine este Marcel Bunea
Marcel Bunea este absolvent al Institutului de Arte Plastice ‘Nicolae Grigorescu”, Bucureşti, promoţia 1982. Este conf.univ.dr. la Universitatea Naţională de Arte, Bucureşti, director al Departamentului Pictură şi membru al Uniunii Artiştilor Plastici din România.
A deschis, între 1974 si 2013, 21 de expozitii personale şi a participat la peste 100 de expoziţii de grup şi colective în ţară şi străinătate.
A primit Premiul pentru pictură în cadrul Festivalului Institutelor de Artă, Bucuresti, în 1981. Un an mai târziu, a primit premiul “Amfiteatru”, la Bucuresti. În 1991 primeşte Premiul pentru pictură: Salonul de Primvară al Capitalei, Bucuresti. Şapte ani mai târziu, în 1998, primeşte premiul pentru secţiunea “Spaţiu activ şi interactiv” (instalaţie) în cadrul Salonului de Artă, Bucureşti. În 2003, premiul “Superlativele Cuvîntul” pentru Arte Plastice, Bucuresti, în 2007 Premiul pentru excelenţă (ex aequo) acordat de Uniunea Artiştilor Plastici din România, Bucuresti, Premiul Flacăra pentru arte plastice, Bucuresti, Premiul pentru pictură “ Nicolae Grigorescu” acordat de Uniunea Naţională a Patronatului Român, Bucuresti, Premiul de excelenţă (ex aequo) pentru Arte Plastice acordat de Ministerul Culturii şi Cultelor, Bucuresti, Premiul pentru arte vizuale (ex aequo) acordat de către Ministerul Culturii şi Cultelor, Bucuresti. În anul 2010, primeşte Premiul Uniunii Artiştilor Plastici din România, Pictură, Bucureşti.
În 2004 primeşte Ordinul Meritul Cultural în grad de Ofiţer acordat de Preşedinţia României, iar din acest an este cetăţean de onoare al oraşului Cisnădie, judeţul Sibiu.

Expoziţia ce va fi deschisă la Sibiu reuneşte creaţia a doi pictori despre care criticii spun că ”frapează printr-o prospeţime diametral opusă acelui deja vu care ne întâmpină nu tocmai rar în galeriile de artă consacrate”.

“…Încredinţaţi ca a trecut demult timpul când se putea face artă mizând doar pe vocaţia înscrisă încă de la naştere în zestrea lor genetică, Dana Constantin şi Marcel Bunea sunt deopotrivă pasionaţi de cercetare în domeniul artei: ei înţeleg ca, mai întâi, să investigheze ce s-a făcut relevant în multimilenara istorie a artei universale, pentru a vedea apoi ce se mai poate face astăzi fără a eşua în epigonism lamentabil sau, şi mai trist, în reluări inocente de formule creatoare demult uzate prin supralicitare şi mimetism. Procedând astfel, creaţia lor frapează printr-o prospeţime diametral opusă acelui deja vu care ne întâmpină nu tocmai rar în galeriile de artă consacrate, ca să nu mai vorbim de spaţiile improvizate pentru glorii de o zi. Ar mai fi de adăugat că, în răspăr cu tradiţia care, când propunea doi artişti într-o expoziţie, reunea creatori din genuri distincte (un pictor şi un sculptor, cel mai adesea), expoziţia de acum reuneşte creaţia a doi pictori. Dar relaţia specială pe care am semnalat-o, de paradoxie ce sfârşeşte în complementaritate, provoacă privitorul obişnuit cu aprofundarea pe plan mental a actului creator la o reflecţie asupra resorturilor şi şanselor pe care le mai are astăzi pictura. Este ceea ce distinge expoziţia concepută de Marcel Bunea şi Dana Constantin de cursul dominant în planul manifestărilor artistice de la noi.”

Prof.univ.dr. D. N. Zaharia

– expozitii, proiectii, lansari de carte si ateliere de creatie –

Editia din 2013 a Festivalului ARTmania Sibiu are loc in perioada 5-11 august, avand un program plin de dinamism, inovatie si non-conformism. Sustinatoare a culturii alternative, platforma ARTmania lanseaza anul acesta un spatiu conceptual menit sa dinamizeze viata citadelei medievale, sa incurajeze dialogul cultural si sa promoveze valorile nationale intr-un context international: ARTmania Smart Zone.

La cea de-a opta editie a festivalului, pictura, fotografia, grafica si arta scrisului, vor fuziona cu ideea de performance si instalatie, film si muzica, aducand mai aproape de publicul larg o mare varietate de evenimente incarcate de cultura, care se vor desfasura in Piata Mica si locatiile partenere din imediata sa apropiere, sub umbrela ARTmania Smart Zone.

Pe langa concertele a cincisprezece trupe de referinta din peisajul muzical mondial si autohton, ARTmania da startul unui maraton de evenimente, care se vor desfasura in Sibiu, in spatiile dedicate festivalului: Piata Mare si Piata Mica, Muzeul National Brukenthal, Complexul National Muzeal Astra si Galeria Habitus.

Pe perioada festivalului, Piata Mica va fi animata de expozitii de fotografie si pictura, workshop-uri, proiectii de filme si documentare, lansari de carte, dezbateri literare si alte evenimente, organizate cu sprijinul Transilvania Film, Parada Film, Forumului Cultural Austriac, Institutului Cultural Polonez, Centrului Ceh, Institutului Cervantes, Casei de Cultura din Sibiu, librariilor Vellant si Curtea Veche si al altor marci reprezentative pentru promovarea culturii in Romania.

Un show inedit, aflat la limita dintre performance si instalatie, ”Obsession” deschide sirul manifestarilor artistice care vor activa inima fortaretei. Repunerea in scena a spectacolului ”Obsession” aduce in atentia publicului personaje devorate de angoase, macinate de nocivitatea sentimentelor obsesive, prin trairi dramatizate si printr-o coregrafie asemenea unui catarsis… Impletind arta performance-ului cu efectele audio-vizuale, cu o coregrafie si o scenografie realizata de Iulian Glita si Doru Zamfir si o muzica semnata de Alex Halka, show-ul isi imprima energia si efectul cinematic asupra spectatorilor.

Festivalul ARTmania este onorat sa gazduiasca vernisajului artistului plastic Roman Tolici. Parcurgand drumul de la abstract la figurativ si de la figurativ la abstract, seria de lucrari ”7 zile, 7 nopti” prezentata de Roman Tolici in premiera, contureaza franturi de proiectii asupra lumii, vietii si mortii. Acuarela, ca mediul principal de exprimare, a fost abordata tehnic in moduri diferite de la o lucrare la alta - de la prospetimi vaporoase specifice, la acumulari severe, mai putin obisnuite.

Ramanand in acelasi registru al premierelor, ARTmania si Parada Film aduc la Sibiu filmul ”Pozitia copilului”, regizat de Calin Peter Netzer. Noua productie romaneasca vorbeste despre traumele sufocarii copiilor prin dragoste, despre amprentele pe care le lasa parintii asupra personalitatii copiilor.

Combinand ideea de cultural si neconventional, ARTmania si Curtea Veche Publishing invita amatorii de literatura si performance muzical la evenimentul de prezentare a cartii lui Silviu Gherman „Hartiile Masculului”, lansata in 2012. Cititorii il vor putea cunoaste pe Silviu, atat in postura de scriitor, cat si ca musician, lansarea cartii fiind urmata de concertul trupei Mes Quins, un duo electro-pop-punk fondat de Silviu Gherman impreuna cu Ovidiu Chihaia.

Pe perioada festivalului ARTmania, Galeria Habitus devine gazda unor proiectii obtinute cu sprijinul unor institutii culturale, festivaluri nationale de film si case de productie, parteneri si promoteri ai artei si schimbului intercultural.

Inainte de cea de-a 2-a editie a Festivalului International de Film Horror & Fantastic „LUNA PLINA”, primul si unicul festival din Romania dedicat exclusiv cinema-ului de gen, vor fi proiectate patru scurtmetraje fantastice care penduleaza intre absurd si macabru, in exclusivitate la ARTmania.

Programul de filme este pigmentat de ”Political Dress”, un documentar social despre lupta pentru o exprimare libera prin vestimentatie si dorinta de diferentiere dintr-o unitate „cenusie”. Filmul vorbeste despre moda din Polonia, vazuta adesea ca expresia impotrivirii fata de sistemul totalitar in perioada realismului socialist si face parte din seria „Guide to the Poles” pregatita de Institutul „Adam Mickiewicz” din Varsovia. Proiectia este realizata cu sprijinul Institutului Polonez.

Transilvania Film aduce la Festivalul ARTmania 2013, in premiera la Sibiu, cea mai noua productie romaneasca regizata de Florin Piersic Jr.: ”Killing Time” (2012). In distributie ii veti recunoaste pe Florin Piersic Jr, Cristian Ioan Gutau, Olimpia Melinte, Florin Zamfirescu.

Din portofoliul ARTmania nu putea lipsi ”ROCKER”, cel de-al doilea lungmetraj al lui Marian Crisan, o productie Mandragora distribuita de Transilvania Film. Lungmetrajul vorbeste despre dragostea lui Victor, un rocker la 45 de ani, pentru fiul sau, Florin, care depaseste limitele a ceea ce e social si moral acceptat. Pe langa legatura de sange, ceea ce ii uneste si mai mult pe cei doi este muzica rock.

De la film pendulam spre grafica, invitandu-va sa descoperiti „Urban Comics Made in Cluj”, un album de banda desenata inspirata din legende urbane. Patru dintre tinerii artisti vin sa expuna 30 de planse din album si va invita sa participati la un workshop de desen, unde fiecare va putea sa dea viata propriului scenariu.

Invitata la ARTmania, Galeria Galateca va expune la Sibiu o serie de gravuri, desene, fotomontaje, acuarele si carti bibliofile ale unor artisti de renume international: Simon Henwood, Mircea Roman, Mircea Nechita si Edward Gorey. Desi foarte tanara in peisajul spatiilor culturale, Galeria Galateca a reusit sa se plaseze pe harta nationala si internationala prin proiecte de design si arta contemporana inedite, propunandu-si sa dezvolte expozitii de arta aplicata si arta multimedia.

Platforma culturala ARTmania si Modernism, promoter al artei contemporane, recomanda ”De la alb la negru”, o expozitia semnata de Ioana Popescu. Tanara artista vine la Sibiu cu o colectie de fotografii alb-negru care surprind in detaliu trairi, vise, incertitudini si sperante umane. Mizand pe spontaneitate si empatie, Ioana reuseste sa portretizeze cu delicatete, fragilitatea si intensitatea personajelor sale.

La intrebarile ”Cum se schimba obiceiurile de lectura in secolul vitezei si al informatiei? Ce schimbari a adus in felul nostru de a citi aparitia cartilor electronice?” si la multe altele legate de felul in care citim acum, incercam sa raspundem impreuna cu scriitorii Cecilia Stefanescu, Florin Iaru si alaturi de Paul Balogh, specialist in publishing digital, intr-o intalnire moderata de Cristina Foarfa si organizata de Bookaholic.

Vellant, una dintre cele mai frumoase edituri din Romania, are incredere in puterea de inspiratie a cartilor-obiect si a cititului pe indelete si vine la ARTmania cu o selectie din cele mai frumoase carti din ultimii ani: Versez si Uibesc, de Iv cel naiv, Religia pentru atei si Arhitectura fericirii, de Alain de Botton, Arta la zid, de Banksy, romanele lui Irvin Yalom sau cartile lui Alexandru Andries.

Si pentru a aduce in Piata Mica un plus de armonie, Bruno Wine Bar vine sa completeze profunzimea unei lecturi de proza sau poezie cu un vin nobil sau un aperitiv racoritor de vara. Infiintat in 2008, brandul Bruno Wine Bar & Bistro introduce in peisajul urban un mix de rafinament si traditie cu modernitate si propune o selectie de vinuri de top din 15 tari, atent alese de la toti producatorii romani si importatorii de vin recunoscuti pe 5 continente.

Proiectele tinerilor propun perspective si abordari mereu fresh, asa cum este cazul revistei Zona Noua (Sibiu) si a ziarului Carevasazica (Bucuresti). ARTmania te invita sa asisti la Press@School, o dezbatere despre ceea ce inseamna jurnalismul pentru noua generatie, despre cei de care esti nevoit sa asculti, despre cei pe care trebuie sa-i aduci langa tine, despre granita dintre arta si reportaj.

ARTmaniere Poetice propun o formula sincretica – poezie si muzica, literatura si performance – care va aduce in prim-plan cele mai noi si mai nonconformiste nume din tanara si foarte tanara generatie de scriitori si artisti. Claudiu Komartin, Vlad Pojoga, Ilinca Pop, poetul Ionel Ciupureanu vor sustine un recital care promite o poezie departe de spatiul confortabil si nefrecventabil pe care aceasta il ocupa in manualele de scoala, alaturi de Mihai Fuiorea, filosof si fost membru al trupei post-punk Terror Art, acompaniati de pianul Anei Toma.

Cafeneaua Geea devine gazda unei editii duminicale a ARTmanierelor poetice unde veti putea asculta poezie si proza apartinand Amaliei Cernat, Ritei Chirian, Ioanei Vintila si lui Radu Vancu – nume care se remarca printr-un discurs literar proaspat, hipersenzitiv, acut si contorsionat, alaturi de Romulus Cipariu (tambal).

ARTmania dedica ziua de sambata 10 august scurtmetrajelor incluzand in program de la film experimental austriac, la animatie creata la cea mai buna scoala de film din Cehia, pana la film scurt spaniol si romanesc.

Forumul Cultural Austriac prezinta la ARTmania o selectie de 15 scurtmetraje austriece, toate nominalizate la sectiunea ”Cel mai bun scurtmetraj” in 2012, inclusiv `Unser Lied`, productia castigatore a marelui premiu oferit anual de Academia Filmului Austriac.

Casa de filme AVALON din Spania vine cu cinci scurtmetraje (4 de fictiune si un documentar) semnate de Natalia Mateo, Nacho Ruiz Capillas si Beatriz Sanchis. Proiectia este realizata cu sprijinul Institutului Cervantes in colaborare cu Ministerul de Afaceri Externe si Cooperare Internationala al Spaniei.

ARTmania gazduieste proiectia FAMU SHORTS, o selectie a celor mai recente scurtmetraje realizate la FAMU, considerata cea mai buna scoala de film din Europa si a saptea din lume.
Multi dintre cei mai faimosi regizori, cehi si nu numai, au absolvit FAMU: Miloš Forman, Jiří Menzel, Věra Chytilová, Emir Kusturica, Filip Remunda. Proiectia este realizata cu sprijinul Centrului Ceh.

Selectia de scurtmetraje romanesti care vor rula la ARTmania va cuprinde o parte din filmele din Competitia Nationala de la Timishort 2013. Festivalul International de Film Timishort isi propune sa descopere, prin sectiunile sale competitive, cineasti romani si straini cu o viziune originala si inovatoare asupra cinematografiei. Organizat de Asociatia Romana a Filmului Independent (ARFI), Timishort invita publicul sa cunoasca cele mai proaspete productii din cinematografia internationala.

Cea de-a 8a editie a Festivalului ARTmania se va incheia in Piata Mica cu o petrecere alaturi de dj Hefe, membrul trupei Coma si realizator al emisiunilor radio si TV, `Domestika` si `Alternative Nation`, care promoveaza muzica rock si stilurile conexe precum metal, hardcore, hip-hop, electro, post punk, psychobilly si ska.

In perioada festivalului, toti posesorii de bratari ARTmania pot vizita, in regim gratuit sau la pret redus, toate evenimentele si expozitiile gazduite de Muzeul National Brukenthal - ” Gothic ” sau ”Poeme pentru pasari si extraterestri”, de Cristian Badilita si de Complexul National Muzeal ASTRA - ”a ctitori, a zidi… a deveni” (Casa Cartelor) si ” Ada Kaleh, insula visului si a uitarii” (Casa Hermes).

Intrarea este libera la evenimentele din Piata Mica si din cluburile partenere Festivalului ARTmania Sibiu 2013.

In 2013, Festivalul ARTmania are loc in perioada 5-11 august oferind publicului sau concerte si evenimente alternative. Festivalul ARTmania este sustinut pentru cel de-al 4-lea an de Tuborg, un brand hiperactiv in industria evenimentelor din Romania, reusind sa ofere tinerilor clipe de neuitat alaturi de artistii lor preferati. Tuborg inseamna inspiratie, distractie si spontaneitate!

Parteneri ARTmania Festival Sibiu 2013: Coca-Cola, Marquardt, Banca Comerciala Carpatica.

ARTmania Festival Sibiu 2013 este o actiune cofinantata de Consiliul Local Sibiu prin Primaria si Casa de Cultura a Municipiului Sibiu.

Urmariti artmaniafestival.ro si facebook.com/ARTmania.Festival pentru a afla ultimele noutati.