Toamna Muzicala Clujeana

Comunicat de presă

Concert extraordinar de închidere a festivalului Toamna Muzicală Clujeană – ediţia a 51-a
Aurul Rinului

Filarmonica de Stat „Transilvania” invită publicul la Gala de închidere a celei de-a 51-a ediţii a Festivalului Internaţional Toamna Muzicală Clujeană, ocazie cu care se va desfăşura o producţie impresionantă, opera în concert „Aurul Rinului” (Das Rheingold) de Richard Wagner. Pentru acest proiect avem invitaţi la Cluj câţiva artişti de renume mondial, precum mezzosoprana Ruxandra Donose, bas-baritonul Carsten Wittmoser şi baritonul Michael Mrosek. Concertul va fi dirijat de Gabriel Bebeşelea, asistat de Cristian Spătaru.

Pentru că ne dorim ca această producţie să poată fi vizionată de cât mai multă lume, fiind un eveniment unic în România, publicul este invitat atât la repetiţia generală din 27 octombrie, cât şi la închiderea oficială a festivalului Toamna Muzicală Clujeană, în 28 octombrie, începând cu ora 19, la Colegiul Academic. Opera este supratitrată în limba română, iar întreg spectacolul durează 2 ore şi jumătate, fără pauză.

Introducerea publicului în Tărâmul Nibelungilor va fi posibilă atât prin calitatea muzicală, pentru care orchestra şi soliştii implicaţi se pregătesc de foarte mult timp, iar intregirea instrumentelor vine cu forţe din Bucureşti şi Budapesta – instrumente create special pentru opera lui Wagner, de care Clujul nu dispune – precum tubele wagneriene, o trompetă bas şi un trombon contrabas, dar şi prin spectacolul deosebit de lumini pregătit pentru acest eveniment.

Totodată, joi, 26 octombrie, de la ora 17, invităm publicul la Bulgakov Café, la Stories First, Music After – unde îi vor putea întâlni şi vor putea dialoga cu invitaţii noştri, care se vor transforma vineri şi sâmbătă în personajele din Aurul Rinului - Wotan, Fricka şi Alberich. Intrarea la acest eveniment este liberă.

Joi, 26 octombrie 2017, ora 17

Café Bulgakov

Stories First, Music After
– din culisele concertelor –
Invitaţi:
Gabriel Bebeşelea dirijor
Ruxandra Donose mezzosoprană
Carsten Wittmoser bariton
Michael Mrosek bariton
Marius Tabacu moderator

Gabriel Bebeşelea este câştigător al Competiţiei de Dirijat „Lovro von Matačić” de la Zagreb şi este deţinătorul Premiului I la Concursul de Dirijat „Jeunesses Musicales” din 2010. A fost numit dirijor principal al Operei din Iaşi, devenind cel mai tânăr şef de orchestră într-o astfel de postură din România. Odată cu stagiunea 2014/2015, a devenit Dirijor Principal la Filarmonica din Sibiu, iar un an mai târziu Dirijor Principal al Operei Române din Cluj. Din stagiunea 2016/2017, Gabriel Bebeşelea este Dirijorul Principal al Filarmonicii de Stat „Transilvania”.

Stagiunea actuală și cele viitoare îl anunță la pupitrul unor orchestre precum Philharmonia Orchestra din Londra, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Konzerthausorchester Berlin, SWR Symphonieorchester Stuttgart, Ulster Orchestra Belfast, Orchestra Simfonică de Stat a Rusiei „Evgeny Svetlanov", Orchestra Naţională a Filarmonicii din Rusia, Opera Naţională a Ucrainei, Orchestra Filarmonicii din Zagreb, Würth Philharmoniker etc. De asemenea, momente remarcabile ale stagiunii 2017/18 reprezintă debuturile sale la Konzerthaus din Berlin, Musikverein din Viena și Palatul Artelor din Budapesta.

Un punct de cotitură în evoluţia sa a fost marcat de bursa oferită, în 2011, de Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, care i-a permis o rezidenţă la Orchestra Regală Concertgebouw din Amsterdam. Aici a avut ocazia să asiste la repetiţiile şi concertele susţinute de cei mai mari dirijori ai lumii muzicale, ca Mariss Jansons, Bernard Haitink, Herbert Blomstedt, Christoph von Dohnányi, Philippe Herreweghe, David Zinman şi Eliahu Inbal.

În 2014, Gabriel Bebeşelea a primit Premiul pentru cel mai bun dirijor al Operelor Naţionale Române. În luna decembrie a aceluiaşi an, a fost semifinalist al Competiţiei „Donatella Flick” organizată în colaborare cu London Symphony Orchestra. În 2015, a fost selectat ca participant activ la cursurile a doi dirijori de renume mondial: Bernard Haitink (la Festivalul de la Lucerna) şi Kurt Masur (la Aurora Classical Festival). În vara anului 2016, Gabriel Bebeşelea a dirijat noua producţie a operei rossiniene Il viaggio a Reims la Festivalul de Operă „Rossini” de la Pesaro.

Bas-baritonul Carsten Wittmoser şi-a început cariera la Opera de Stat din Stuttgart, devenind apoi solist principal al Staatstheater din acelaşi oraş. A fost apoi angajat la Landestheater Linz, la Opera din Freiburg şi la Opera de Stat din Hamburg. Începând cu anul 2008, Carsten Wittmoser a fost invitat în teatre de operă ca Staatsoper, Komische Oper şi Deutsche Oper din Berlin, Opera din Stat din München, Teatro Real din Madrid, Operele din Monte Carlo, Seattle, Detroit, Bogotá, Opera de Bellas Artes din Mexico City şi, cel mai recent, Opera Metropolitan din New York. A fost invitat la Festivalurile de la Bayreuth, Lucerna, Taiwan, Singapore, la Festivalul „Gergiev” din Rotterdam, la Bard Summercape din New York.

Bas-baritonul a cântat în unele dintre cele mai importante săli ale lumii, ca Musikverein din Viena, São Paulo Concert Hall, Herkulessaal din München, Brucknerhaus din Linz, KKL din Lucerna şi Carnegie Hall din New York. Printre dirijorii cu care a colaborat, îi regăsim pe Simon Rattle, Christian Thielemann, Valery Gergiev, Mariss Jansons, Michael Boder, Simone Young, Ton Koopman, Pinchas Steinberg, Paavo Järvi, Semyon Bychkov, Sebastian Weigle, Dennis Russell Davies şi James Levine.

Una dintre cele mai renumite mezzosoprane ale lumii, Ruxandra Donose a captivat publicul celor mai mare scene lirice, ca Royal Opera House Covent Garden şi English National Opera din Londra, Metropolitan din New York, Operele din San Francisco, Paris, Dijon, Viena, Berlin, Dresda, Barcelona, Copenhaga, Helsinki, Cincinnati, Seattle, Pittsburgh, Dallas, San Diego, Los Angeles, Madrid şi Tokyo, Teatrul Balşoi din Moscova. De-a lungul carierei sale, a colaborat cu dirijori care au făcut istorie: Claudio Abbado, Sergiu Celibidache, Seiji Ozawa, Zubin Mehta, Sir Colin Davis, Charles Dutoit, Christoph von Dohnányi, Mariss Jansons, Donald Runnicles, Vladimir Jurowski şi Pierre Boulez. Apreciată pentru interpretarea unor roluri precum Elektra din opera cu acelaşi nume de Richard Strauss, Charlotte din Werther de Massenet, Carmen din opera omonimă a lui Bizet, Marguerite din Damnaţiunea lui Faust de Berlioz, Cherubino din Nunta lui Figaro, Sesto din La clemenza di Tito şi Idamante din Idomeneo de Mozart, Ruxandra Donose este recunoscută pentru ambitusul extins, pentru timbrul profund al vocii sale, precum şi pentru uşurinţa cu care abordează un repertoriu de la Baroc până la epoca contemporană.

Ca solistă de concert, mezzosoprana a cântat cu Orchestra Simfonică şi Filarmonica din Berlin, SWR Symphonieorchester din Stuttgart, Orchestra Tonhalle din Zürich, Orchestre National du Capitôle de Toulouse, Orchestre de Paris, Gewandhausorchester Leipzig, Orchestra Bavareză Radio şi Filarmonica din München, Orchestra Radio din Viena, Orchester der Beethovenhalle din Bonn, Philadelphia Orchestra, Pittsburgh Symphony, Boston Symphony Orchestra, Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestrele Simfonice din Cleveland şi Dallas, BBC Scottish Symphony Orchestra, Philharmonia Orchestra şi Royal Philharmonic Orchestra din Londra.

Absolvent al Universităţii de Arte din Berlin, unde a studiat cu Dietmar Hackel, baritonul Michael Mrosek şi-a continuat apoi pregătirea sub îndrumarea basului Alfred Muff şi a baritonilor Ivan Konsulov şi Michael Rhodes. A participat la cursurile de măiestrie susţinute de nume legendare ale artei cântului: Dietrich Fischer-Dieskau, Christa Ludwig şi Elisabeth Schwarzkopf. Între 2001 şi 2009 a fost membru al Operei din Zürich, în prezent fiind solist al Operei din Koblenz. Aici a interpretat roluri din operele Wozzeck de Alban Berg, Don Quichotte de Massenet, Nasul de Şostakovici, Povestirile lui Hoffmann de Offenbach, Flautul fermecat de Mozart, Lohengrin şi Olandezul zburător de Wagner, Salomé de Richard Strauss, Bărbierul din Sevilla de Rossini, Samson şi Dalila de Saint‑Saëns.

Vineri, 27 octombrie 2017, ora 19
Colegiul Academic

Repetiţie generală cu public

Richard Wagner
Aurul Rinului – operă în patru scene

Sâmbătă, 28 octombrie 2017, ora 19
Colegiul Academic

Concertul de închidere
Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Gabriel Bebeşelea dirijor

Zeii:
Carsten Wittmoser Wotan
Ruxandra Donose Fricka
Apollónia Egyed Freia
Tiberius Simu Loge
Lorant Barta Froh
Sándor Balla Donner
Liza Kadelnik Erda

Nibelungii:
Michael Mrosek Alberich
Adrian Dumitru Mime

Uriaşii:
Cristian Hodrea Fasolt
Sándor Köpeczi Fafner

Fiicele Rinului:
Oana-Maria Trîmbiţaş Woglinde
Daniela Păcurar Wellgunde
Melinda Duffner Flosshilde

Richard Wagner
Aurul Rinului – operă în patru scene

Concepţie scenică: Gabriel Bebeşelea
Asistent: Silvia Papadopoulos
Dirijor asistent: Cristian Spătaru
Pregătirea muzicală: Adina Mureşan, Alexandru Lazăr
Lumini: Attila Almási

Spectacol cu supratitrare în limba română
Durata 2h30 – fără pauză

Preţuri bilete

Repetiţie general cu public – Aurul Rinului – cat. I – 70 lei, cat. II – 40 lei, cat. III -25 lei
Concert de închidere – Aurul Rinului – cat. I – 100 lei, cat. II – 70 lei, cat. III – 40 lei

Biletele se pot achiziţiona online de pe biletmaster.ro sau de la agenţia de bilete a Filarmonicii, cu sediul la parterul Casei de Cultură a Studenţilor (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3).
Program agenţie de bilete: L – J – 10-16, V – 10 -14
În zilele cu concerte, agenţia de bilete se închide la ora 14, iar biletele se pot achiziţiona şi în seara concertelor, de la faţa locului, cu o oră înainte de începere.

Festivalul Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” este un proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca.

Sponsori: Energobit, Eximtur, Electrica, Weberbau, Autotransilvania, Panemar, PMA Invest, Opera Plazza, Florăria Dorothy’s.

Parteneri ai evenimentului: Societatea Filarmonica Transilvania, Asociaţia Nişte Oameni, Academia de Muzică Gheorghe Dima, Integrated Consoulting Grup, Asociaţia Egyesület şi Biserica Sfântul Mihail din Cluj-Napoca.

Muzicieni din corul şi orchestra Filarmonicii „Transilvania” invită publicul la Charlie Upstairs

Duminică, 15 octombrie, de la ora 19, va avea loc un concert diferit, susţinut de o parte din muzicienii din corul şi orchestra Filarmonicii, la Charlie Upstairs (în Piaţa Muzeului, nr. 3). Vor fi inrepretate lucrări cunoscute din repertoriu de jazz şi muzică uşoară, precum: Summertime, Broken vow, Like a prayer, The girl from Ipanema, My way, Money money money, New York New York şi Fly me to the moon.

Prin introducerea acestui eveniment în cadrul Festivalului „Toamna Muzicală Clujeană”, Filarmonica „Transilvania” îşi propune să aducă muzicienii pe care publicul îi ascultă vineri de vineri pe scena Colegiului Academic, mai aproape de cei care îşi doresc să îi audă şi într-o altă ipostază, într-un cadru relaxat. Muzicienii pe care îi veţi întâlni duminică seara sunt artiştii lirici Mădălina Danciu, Robert Ciungan, Zsuzsanna Demeter, Veronica Macarie Moldovan, Delia Mihali, Laura Essig, Cristina Rusu, Daniel Motocan, Valentin Negreanu, un cvintet de alamă şi instrumentiştii Zoltán Réman, Dorin Pop, Attila Szabó şi Kosa Ferenc Krisztian.

Intrarea la eveniment este liberă.

***

Festivalul Internaţional “Toamna Muzicală” este un proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca.

Sponsori: Energobit, Eximtur, Electrica, Weberbau, Autotransilvania, Panemar, PMA Invest, Opera Plazza, Florăria Dorothy’s.

Parteneri ai evenimentului: Societatea Filarmonica Transilvania, Asociaţia Nişte Oameni, Academia de Muzică Gheorghe Dima, Asociaţia Egyesület şi Biserica Sfântul Mihail din Cluj-Napoca.

Trio Contraste, format din Ion-Bogdan Ştefănescu (flaut), Doru Roman (percuţie) şi Sorin Petrescu (pian), va interpreta coloana sonoră a filmului Nosferatu, compusă de Violeta Dinescu.

Cine-concertul face parte din programul festivalului international „Toamna Muzicală Clujeană” şi va avea loc sâmbătă, de la ora 19, la Sala Studio a Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”.

Violeta Dinescu a scris pentru filmul mut Nosferatu o nouă coloană sonoră, pentru instrumente de suflat, percuţie şi pian. În plus, se deschide şi calea către muzica electronică, asociată cu momentul în care protagonista feminină a filmului, Ellen Hutter, este chinuită de viziuni onirice. Această femeie se sacrifică pentru ca Nosferatu să uite de răsăritul soarelui şi, astfel, să pună capăt apariţiilor stafiilor. Din punct de vedere muzical, ea este antagonistă vampirului: sub ţipătul ascuţit al unui fluier, acesta se sfărîmă în lumina soarelui.

Fondat în 1983, Trio Contraste susţine peste patruzeci de concerte în fiecare an în România şi în străinătate: Germania, Olanda, Luxemburg, Elveţia, Franţa, Danemarca, Austria, China, Suedia, Polonia.

Ţelul ansamblului este promovarea creaţiei contemporane româneşti, cea mai mare parte a repertoriului fiind alcătuit din lucrări dedicate lor de compozitori ca Anatol Vieru, Aurel Stroe, Myriam Marbé, Ştefan Niculescu, Nicolae Brânduş, Octavian Nemescu, Corneliu Dan Georgescu, Eugen Wendel, Lucian Meţianu, Doina Rotaru, Violeta Dinescu, Maia Ciobanu, Sorin Lerescu, Dan Dediu, George Balint, Petru Stoianov, Irinel Anghel, Diana Rotaru.

Trioul participă la fiecare ediţie a „Săptămânii Muzicii Noi” de la Bucureşti şi a fost invitat la festivaluri ca „East-West” Amsterdam, Festivalul de Muzică Contemporană de la Huddersfield, „Nueva Musica” din Bogotá, „Musicarama” din Hong Kong, „Piano Plus” din Bamberg, „Zeit für Neue Musik” din Bayreuth, Festivalul Internaţional „George Enescu”, Festivalul de Muzică Nouă din Stockholm, Festivalul de Muzică Nouă de la Cracovia.

În 1986 ansamblului i-a fost decernat Premiul Uniunii Compozitorilor şi Muzicologilor din România, iar în 1990 cei trei membri au primit o bursă de studiu la Darmstadt. În anul 2007 Trio Contraste a devenit Solo Trio în cadrul Filarmonicii „Banatul” din Timişoara, iar în 2009 a primit, din partea Uniunii Compozitorilor, Premiul pentru promovarea muzicii contemporane româneşti.

Ansamblul a înregistrat pentru Societatea Română de Radiodifuziune, Société de Musique Contemporaine Lausanne, Bayerische Rundfunk, Swiss 2, Deutschlandfunk WDR Köln.

Preţuri bilete Toamna Muzicală Clujeană

Recitaluri camerale – 30 lei – 15 lei cu reducere
Concert deschidere – cat. I – 40 lei, cat. II – 30 lei, cat. III – 20 lei
Concert simfonic – 20 octombrie - cat. I – 40 lei, cat. II – 30 lei, cat. III – 20 lei
Concert pentru copii – 13 lei preţ unic
Repetiţie general cu public – Aurul Rinului – cat. I – 70 lei, cat. II – 40 lei, cat. III -25 lei
Concert de închidere – Aurul Rinului – cat. I - 100 lei, cat. II – 70 lei, cat. III – 40 lei

Biletele se pot achiziţiona online de pe biletmaster.ro sau de la agenţia de bilete a Filarmonicii, cu sediul la parterul Casei de Cultură a Studenţilor (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3).
Program agenţie de bilete: L – J – 10-16, V – 10 -14
În zilele cu concerte, agenţia de bilete se închide la ora 14, iar biletele se pot achiziţiona şi în seara concertelor, de la faţa locului, cu o oră înainte de începere.

***

Festivalul Internaţional “Toamna Muzicală” este un proiect realizat cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Cluj-Napoca.

Sponsori: Energobit, Eximtur, Electrica, Weberbau, Autotransilvania, Panemar, PMA Invest, Opera Plazza, Florăria Dorothy’s.

Parteneri ai evenimentului: Societatea Filarmonica Transilvania, Asociaţia Nişte Oameni, Academia de Muzică Gheorghe Dima, Asociaţia Egyesület şi Biserica Sfântul Mihail din Cluj-Napoca.

În mod tradiţional, oferta muzicală a festivalului este eclectică atât cronologic cât şi componistic şi interpretativ. În cadrul festivalului au loc concerte simfonice, vocal-simfonice, precum şi recitaluri camerale şi solistice acoperind întreaga istorie a muzicii clasice, de la primele partituri până la compoziţii contemporane. 
Marţi, 13 octombrie, vă invităm la primul concert din cadrul secţiunii Panoranimc Componistic Contemporan, din această ediţie a Festivalului Internaţional Toamna Muzicală Clujeană.
Începând cu ora 19, în Sala Studio a Academiei de Muzică, îi vom aniversa muzical pe Maeştrii Şcolii Clujene de Compoziţie: Ede Terényi (80), Valentin Timaru (75) şi Hans Peter Türk (75). În programul serii veţi regăsi lucrări compuse de cei trei compozitori, interpretate de: Dorina Mangra  - vioară, Eva Butean - pian, Daniela Păcurar - soprană, Vera Negreanu pian, Radu Dunca vioară, Melinda Béres vioară, Ovidiu Costea violă, Vlad Raţiu - violoncel, Adrian Cioban - oboi, Aurelian Băcan - clarinet şi Rareș Sângeorzan – fagot. Recitalul va fi prezentat de Adrian Pop.
Concertul este realizat în colaborare cu Academia de Muzică „Gheorghe Dima” (AMGD).

Miercuri, 14 octombrie, în cadrul aceleiaşi secţiuni, vă aşteptăm la concertul „Musica Borealis”, care-i aduce la Cluj pe artiştii norvegieni Maiken Mathisen Schau (flaut) şi Trond Schau (pian), sub numele Duo Interplay. Duo-ul va interpreta, alături de ansmablul AdHOC, dirijat de Matei Pop, lucrări de Ketil Hvoslef, Olav Berg, Lasse Thoresen, Bjørn Kruse, Åse Hedstrøm, Arne Nordheim şi Jostein Stalheim. Concertul se va desfăşura începând cu ora 19, în Sala Studio a AMGD.

Proiectul „Musica Borealis”, integrat tradiționalului Festival Internațional „Toamna Muzicală Clujeană”, ediția 2015, este realizat prin parteneriatul între Academia de Muzică „Gheorghe Dima” și Filarmonica de Stat „Transilvania”, în cadrul Programului „Promovarea diversității în cultură și artă în cadrul patrimoniului cultural european” finanțat prin Mecanismul Financiar al Spațiului Economic European 2009-2014.
Compozitorul Lasse Thoresen este prezent la Cluj-Napoca, iar marţi, 13 octombrie, de la ora 11, vă aşteaptă la conferinţa George Enescu, Béla Bartók and the Scandinavian cultural area: perception, connections and interferences (George Enescu, Béla Bartók și spațiul cultural scandinav: receptare, conexiuni și interferențe). Moderatorul conferinţei va fi Adrian Pop. De la ora 15, Lasse Thoresen va susţine un curs de măiestrie pe tema compoziţiei muzicale. Ambele evenimente vor avea loc în sala Vasile Herman, de la Academia de Muzică „Gheorghe Dima”.
Profesor de compoziţie la Academia Norvegiană de Muzică din Oslo, Lasse Thoresen a atras atenţia lumii muzicale internaţionale prin lucrări ca trioul cu pian Bird of the Heart, Concertul simfonic pentru vioară şi orchestră, Fire and Light. Cantata and Transformation sau Terraces of Light (interpretat, cu participarea Corului Filarmonicii „Transilvania”, la inaugurarea Teraselor Bahá’í din Haifa). Piesele sale au fost interpretate la manifestări ca Festivalul de la Bergen, Festivalul „Toamna Muzicală Varşoviană” sau Festivalul de la Kiev, şi în săli precum Radio France din Paris, Filarmonica din Oslo, Academia de Muzică din Sankt Petersburg, Musikverein din Viena şi multe altele din Europa sau Canada.

Între 2004/2006 a fost compozitor în rezidenţă la Festival Présences organizat la Paris de Radio France. 
Influenţat de muzica tradiţională norvegiană, de muzica spectrală franceză şi de studiile etnomuzicologice făcute asupra patrimoniului muzical norvegian, Lasse Thoresen utilizează în compoziţiile sale principii mictrotonale, iar abordarea orchestraţiei şi a texturii se face din perspectiva spectromorfologiei. 

Premiat de multiple ori pentru compoziţiile sale, este şi autorul a numeroase studii şi a susţinut prelegeri şi conferinţe în Oslo, Bergen, Trondheim, Stockholm, Malmö, Helsinki, Londra, Baghdad, Amsterdam, Utrecht, Gent, Hamburg, Moscova, Paris, Leuven, Kiev, Montreal, Beijing, Riga, Tallin sau Praga.

Al treilea şi ultimul concert al secţiunii amintite va avea loc duminică, 18 octombrie, de la ora 19, la Sala Studio a AMGD. Invitaţi la Cluj, în cadrul Toamnei Muzicale Clujene, sunt Alexandra Paulmichl - mezzosoprană, Gonzalo Simonetti - bariton şi Mihaela Tomi – pian.
În programul recitalului se regăsesc lucrări de Robert Schumann, Johannes Brahms, Hugo Wolf, Claude Debussy, Violeta Dinescu, Corneliu Dan Georgescu, Frank Martin, Jules Massenet.

Vă aşteptăm la concerte!

Bilete
În sala de concert se intră doar pe bază de bilet/invitaţie/legitimaţie de presă, cu loc! Locurile se obţin de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii de Stat „Transilvania”, Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3 (la parter, în incinta Casei de Cultură a Studenţilor), Tel. 0264-43 00 60, Fax. 0264-59 78 12
Preţ bilete: 20 lei, 10 lei cu reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari

ORAR:
Luni & Miercuri: 10,00 – 16,00 (în cazul concertului de deschidere, agenţia este deschisă până la ora 14:00)
Marti & Joi: 12,00 – 18,00
Vineri: 10,00 - 14,00

Atentie: În ziua concertului, agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!
Se pot achizitiona bilete si cu o ora înainte de începerea concertului, direct de la locatia acestuia, în limita locurilor disponibile.
Informaţii despre concerte, artiştii invitaţi, cât şi programul festivalului Toamna Muzicală se găsesc pe www.tmc.filarmonicatransilvania şi pe www.facebook.com/ToamnaMuzicalaClujeana

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Orchestra simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania” va susţine un nou Concert Simfonic în cadrul celei de-a 47-a ediţii de „Toamnă muzicală clujeană”, alături de invitatul special, violonistul David Grimal (Franţa), sub bagheta dirijorului român stabilit în Germania, Ferenc Gábor.
Programul serii cuprinde Concertul pentru vioară în re minor de Jean Sibelius şi Simfonia nr. 9 în Do major semnată de Franz Schubert.
Concertul va avea loc la Colegiul Academic, vineri, 18 octombrie 2013, începând cu ora 19.

Născut în România, Ferenc Gábor şi-a început cariera muzicală ca violist. Între 1986 şi 1994, a fost membru al Israel Philharmonic Orchestra, fiind de atunci solo violist la Konzerthausorchester Berlin (fosta Berliner Sinfonie Orchester).
Ca dirijor invitat, Ferenc Gábor a apărut pe scene din toată lumea, dirijând diferite orchestre mari, ansambluri de operă, dar şi formaţii mai mici în diferite distribuţii. Amintim Bochumer Symphoniker, Berliner Sinfonie Orchester, Orchestra Naţională din Costa Rica sau Orchestra Filarmonicii „Transilvania”.
Ca dirijor şi profesor la Hochschule für Musik „Hanns Eisler” din Berlin, Ferenc Gábor se implică în proiecte în colaborare cu numeroase orchestre şi ansambluri de tineret, ca, de pildă, Jugendfestspieltreffen Bayreuth sau Landesjugendorchester NRW. Din 2002, colaborează constant cu Sinfonietta92 (una dintre cele mai interesante formaţii de tineret din Berlin), iar din 2004 cu Junge Deutsche Philharmonie.

După ce a studiat la Conservatorul din Paris, unde a lucrat cu Régis Pasquier, David Grimal a beneficiat de îndrumarea unor artişti renumiţi, precum Schlomo Mintz şi Isaac Stern, înainte de a petrece un an la Şcoala de Ştiinţe Politice. Întâlnirea sa ulterioară cu Philippe Hirshhorn a fost decisivă. De atunci, interpretarea muzicală ca metaforă a interogaţiei spirituale a devenit pentru el a doua natură.
Integritatea artistică şi claritatea stilistică a interpretării sale sunt apreciate în întreaga lume: Europa, SUA, Australia, America Latină, Africa de Sud. David Grimal are privilegiul de a număra printre partenerii săi interpreţi renumiţi, precum Boris Berezovsky, James Galway, Valery Afanassiev, Truls Mork, Xavier Phillips, Georges Pludermacher, Yuri Bashmet, Jian Wang, Gérard Caussé, Michel Beroff, François René Duchable, Marc Coppey, Alain Planès, Nicholas Angelich, Anne Gastinel, Paul Lewis. A cântat pe cele mai renumite scene şi în cadrul celor mai prestigioase festivaluri, precum Wiener Musikverein, unde a primit Premiul European al Culturii (1996), cu ocazia unui concert extraordinar.
David Grimal cântă pe o vioară Stradivarius din 1710, „Ex Roederer”, împrumutată de Fazenda Ipiranga (Guaranésia, Minas Gerais, Brazilia).

Vineri, 18 octombrie 2013, ora 19, Abonament 4
Colegiul Academic

Concert Simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat “Transilvania”

Dirijor :Ferenc Gábor (Germania)
Solist: David Grimal (Franţa) - vioară

Program:
Jean Sibelius – Concertul pentru vioară în re minor, op. 47
Franz Schubert – Simfonia nr. 9 în Do major, D. 944

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert
Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Festivalul Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” continuă cu lansarea a două secţiuni muzicale noi: Nestemate ale Barocului şi Jubilee muzicale.
Azi, 14 octombrie 2013, de la ora 19, vă aşteptăm la recitalul de muzică barocă al Ansamblului La Follia, desfăşurat la Colegiul Academic, iar mâine, 15 octombrie, de la aceeaşi oră, vă invităm la Biserica Romano-catolică „Sf. Mihail”, la recitalul de orgă susţinut de Erich Türk cu ocazia împlinirii a 300 de ani de la naşterea lui Johann Ludwig Krebs, şi comemorarea a 50 de ani de la moartea compozitorului Paul Hindemith.

Ansamblul La Follia îşi propune, prin stilul interpretativ bazat pe restaurarea tehnicilor interpretative specifice stilului baroc din secolele XVII-XVIII, să promoveze muzica din această perioadă prin concerte, înregistrări, colaborări cu alţi muzicieni sau ansambluri, participare la proiecte guvernamentale, educaţionale şi de binefacere.  

Începând cu anul 2005, membrii ansamblului desfăşoară o bogată activitate concertistică internaţională, materializată prin concerte atât în Europa (Paris, Londra, Lewes, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Luxemburg, Amiens, Callais, Belgrad, Cracovia, Trieste, Bordeaux), cât şi în Statele Unite ale Americii (Detroit, Troy, Cleveland, Bloomfield Hills). Agenda de concerte a mai cuprins şi participarea la festivaluri internaţionale: „Timişoara Muzicală”, „Toamna Muzicală Clujeană”, Festivalul Internaţional de Muzică Veche din Miercurea Ciuc, Festivalul Internaţional de Muzică de Cameră din Braşov, Festivalul Etnic din Sighişoara, Festival des Ecrins (Franţa), Festival Mezza Estate (Italia), Festivalul din Santander (Spania), Festivalul „La Stravaganza” din Cluj şi multe altele.

Luni, 14 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Nestemate ale Barocului
Ansamblul La Follia
Codrin Emandi - vioară
Diana Emandi - vioară
Ciprian Câmpean - violoncel
Paola Erdas - clavecin

Program:
Arcangelo Corelli  - Triosonata în Sol major, op. 2, nr. 12
Henry Purcell - Sonata nr. 3 în la minor, Z. 804
Georg Friedrich Händel - Passacaille din Triosonata în Sol major op. 5, nr. 4, HWV 399
Georg Philipp Telemann - Gulliver Suite pentru două viori, TWV 40:108
Luigi Boccherini - Sonata nr. 6 în la major pentru violoncel şi bas continuu
Claude Bénigne Balbastre - La d’Hericourt pentru clavecin
Carl Philipp Emanuel Bach - Triosonata în do minor, Sanguineus et Melancholicus

Din secţiunea Nestemate ale Barocului:

Marţi, 22 octombrie 2013, ora 19
Sala „Tonitza”, Muzeul de Artă Cluj

Nestemate ale Barocului
Trio „Barocco”
Mihail Ghiga - vioară
Csata István - viola da gamba
Erich Türk - clavecin

În program lucrări de Francesco Maria Veracini, Georg Philipp Telemann şi compozitori anonimi
(recuperări din manuscrisele de la Sf. Gheorghe, 1757)
Născut în 1972 la Cluj, Erich Türk este absolvent al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”. A studiat orga cu Ursula Philippi (Cluj) şi Mihai Rădulescu (Viena), iar clavecinul cu Ilton Wjuniski (Paris) şi Gordon Murray (Viena). De asemenea, a participat activ la numeroase cursuri de măiestrie de orgă, clavecin, dirijat şi basso continuo în Portugalia, Franţa, Germania, Elveţia şi la Moscova.
Între 1995-1999 a fost organist şi dirijor de cor la Biserica Evanghelică din Mediaş, tot din 1995 fiind angajat la Academia de Muzică din Cluj, unde în prezent predă orgă, clavecin, bas cifrat, muzică de cameră şi organologie. În calitate de solist, dar şi de membru al Ansamblului Baroc „Transilvania” şi al altor formaţii camerale a susţinut numeroase recitaluri în majoritatea ţărilor europene. A efectuat înregistrări radio şi TV, iar discografia lui constă în 7 CD-uri (trei solo şi patru cu ansamblul „Transilvania”) şi un DVD documentar cu muzică autohtonă. Este preocupat de revigorarea practicilor interpretative istorice şi de păstrarea instrumentelor vechi, fiind invitat frecvent al festivalurilor de muzică veche din România (Bucureşti, Miercurea Ciuc, Timişoara şi Cluj). Erich Türk este fondatorul casei de discuri TransylvANTIQs şi se implică activ în organizarea la Cluj a unor evenimente legate de muzica veche, precum concursuri de muzică barocă (în cadrul festivalului La Stravaganza 2009, 2011, 2013) sau Academie de Sablé en Transylvanie (2009, 2010, 2011). Este membru al orchestrei baroce internaţionale Balkan Baroque Band.    
La Concursul Internaţional de Orgă „J.S. Bach” din Bruges (Belgia), ediţia din 2000, a obţinut Premiul II şi premiul publicului.

Marţi, 15 octombrie 2013, ora 19
Biserica Romano-Catolică „Sf. Mihail”

Jubilee muzicale
Johann Ludwig Krebs 300/ Paul Hindemith 50

Erich Türk - orgă

Program:
Johann Ludwig  Krebs - Preludiu şi fuga dublă în re minor
Paul Hindemith - Sonatele nr. 1 şi nr. 2 pentru orgă

Din secţiunea Jubilee muzicale:

Joi, 24 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică “Gheorghe Dima”

Jubilee muzicale
Giuseppe Verdi – 200 – Richard Wagner

Silvia Sorina Munteanu - soprană
Silvia Sbârciu - pian

Program:
Giuseppe Verdi
Sei Romanze: Non t'accostar all'urna, More, Elisa, lo stanco poeta, In solitaria stanza, Nell'orror di notte oscura, Perduta ho la pace, Deh, pietoso, o, addolorata
Franz Liszt / Richard Wagner
O du mein holder Abendstern aus Tannhäuser, S. 444
Isoldens Liebestod, S. 447
Sentas Ballad aus Der Fliegende Holländer, S. 441
Richard Wagner
Wesendonck-Lieder: Der Enger, Stehe still, Im Treibhaus (Studie zu Tristan und Isolde), Schmerzen, Träume (Studie zu Tristan und Isolde)

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!
Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Secţiunile muzicale Panoramic componistic contemporan şi Serate camerale continuă ediţia cu numărul 47 a festivalului Filarmonicii, Toamna Muzicală Clujeană, cu Recitalul Ansamblului AdHOC condus de dirijorul Matei Pop, de sâmbătă, 12 octombrie, ora 19, în sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”, şi cu Recitalul la pian al duo-ului Silver – Garburg, duminică, 13 octombrie, ora 19, sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic.
Ansamblul AdHOC pregăteşte lucrări semnate de Cornel Ţăranu, Violeta Dinescu, Adrian Pop, Constantin Silvestri, Hans Peter Türk, Ulpiu Vlad şi Corneliu Dan Georgescu.
Cuplul de pianişti, Sivan Silver şi Gil Garburg, vor interpreta Le sacre du printemps şi Petruşka ale compozitorului Igor Stravinski - variantele originale pentru pian la patru mâini.

După studii de dirijat (cu Petre Sbârcea) şi compoziţie (cu Cornel Ţăranu) la Academia de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj, Matei Pop a urmat stagii de perfecţionare şi cursuri de măiestrie de dirijat cu maeştri reputaţi, între care Kurt Masur, Gianluigi Gelmetti, Zoltán Pesko, Peter Eötvös şi Pierre Boulez. Cadru didactic al Academiei de Muzică clujene, desfăşoară în paralel o susţinută activitate dirijorală, evoluând ca invitat la pupitrul Filarmonicilor din Cluj, Târgu Mureş, Arad, Oradea, Satu-Mare, Sibiu, Ploieşti, Craiova, Chişinău (Republica Moldova), al Orchestrei de Cameră a Radiodifuziunii din Bucureşti sau al Operei Maghiare din Cluj. A fsot dirijor asistent în cadrul unor proiecte de operă la Teatro Petruzzelli – Bari, Italia (Wagner: Tetralogia, 2008-2011), Oper Frankfurt – Germania (Verdi: Don Carlos, 2008) şi Associatión Bilbaiana de Amigos de la Ópera – Bilbao, Spania (Strauss: Ariadne auf Naxos, 2008).
Este dirijor al Orchestrei studenţeşti „Antonin Ciolan” a Academiei de Muzică din Cluj şi al Ansamblului de muzică contemporană AdHOC.

Cu ocazia prezentării la Cluj a primei audiţii mondiale a lucrării Colinda-Baladă op. 42 de György Kurtág (martie 2009, în cadrul ediţiei a VIII-a a Festivalului Cluj Modern) s-a reunit ad hoc ansamblul instrumental necesitat de partitură. Repetiţiile acestuia, conduse de tânărul dirijor şi compozitor Matei Pop, s-au desfăşurat sub directa îndrumare a maestrului Kurtág.
Impulsul muzical al acestei colaborări a fost atât de viu, încât s-a născut atunci ideea spontană a unei implicări de durată în ce priveşte sondarea valorilor repertoriului contemporan. Astfel s-a conturat proiectul AdHOC, ansamblu ce reuneşte, într-o geometrie variabilă, o serie de tineri şi valoroşi muzicieni aparţinând şcolii interpretative clujene.  Compozitorul Adrian Pop a asumat rolul de mentor şi director artistic al ansamblului, în timp ce dirijorul Matei Pop asigură direcţia muzicală. Activitatea formaţiei se desfăşoară sub egida prestigioasei Academii de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj.

De la primele apariţii, ansamblul s-a bucurat de aprecierea publicului şi a specialiştilor pentru selecţia repertorială incitantă. Ansamblul a prezentat programe inovative la fiecare din ediţiile 2011 Festivalului Cluj Modern (2011, 2013) şi la Festivalul Muzicii Româneşti de la Iaşi (2011), ocazie cu care a realizat înregistrări de muzică contemporană românească la Radio Iaşi. Pentru toamna acestui an sunt programate apariţii la Cluj, în cadrul Festivalului Internaţional Toamna Muzicală Clujeană, şi din nou la Festivalul Muzicii Româneşti de la Iaşi.

Aplaudaţi pentru „sensibilitatea lor lirică, percepţia interioară extraordinară şi măiestria copleşitoare a tehnicii” (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Duo-ul Silver-Garburg se bucură de o prestigioasă carieră internaţională în mai mult de patruzeci de ţări de pe cinci continente. Sivan Silver şi Gil Garburg au fondat formaţia în 1997 şi, în doar câţiva ani, au devenit unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale, fiind aclamaţi cu entuziasm atât de critici, cât şi de public.
Numeroasele concerte i-au dus pe scene celebre, printre care Carnegie Hall, Lincoln Center, Filarmonica şi Konzerthaus din Berlin, Gewandhaus Leipzig, Sydney Opera House, Finlandia Hall, Beijing National Radio, Noul Auditorium din Roma, Teatro Colon şi Palacio Nacional de Bellas Artes.
Au participat la festivaluri, ca Schleswig-Holstein Music, Israel Festival, Festivalul de vară din Tokyo, Festivalul din Kremlin, Cervantino, Festivalul de Iarnă din Riga, Festivalul de Muzică de Cameră din Oslo, Săptămânile Muzicale Europene din Passau, Zilele Muzicii Contemporane din Dresda etc. Cei doi pianişti au cântat cu numeroase orchestre, dintre care enumerăm doar Filarmonica din Israel, Orchestra Simfonică „Fedoseyev”, Orchestra Radio NDR, Orchestra Simfonică din Melbourne, Orchestra de Cameră din Stuttgart, Filarmonica din Mexic.
Repertoriul celor doi tineri artişti include lucrări mai puţin cunoscute ale marilor compozitori ai secolelor XIX-XX, precum şi lucrări contemporane, dedicate lor. Pe lângă cariera lor solistică, Sivan Silver şi Gil Garburg îşi conturează o frumoasă activitate pedagogică. Au ţinut cursuri de măiestrie la Conservatorul „Ceaikovski” din Moscova, la Academia de Muzică „Sibelius” din Helsinki şi la Conservatorul din Beijing. De asemenea, sunt artişti în rezidenţă la Academia Naţională de Muzică din Australia. Începând cu octombrie 2001, ei sunt şi cadre didactice la Hannover Musikhochschule din Germania.

Sâmbătă, 12 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”

Panoramic componistic contemporan
Ansamblul AdHOC al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”
Boroka Pöllnitz Flaut
Adrian Cioban Oboi
Răzvan Poptean Clarinet
Aurelian Băcan Basclarinet
Rareş Sângeorzan Fagot
Rafael Butaru Vioară
Daniel Groza Violă
Attila Fábián Violoncel
Eva Butean Pian
Emil Simion Percuţie

Conducerea muzicală: Matei Pop

Program:
Cornel Ţăranu  - Cadenze per „Antiphona”, p.a.
Violeta Dinescu  - Les Cymbals du soleil, p.a.
Adrian Pop  - Invenzioni
Constantin Silvestri - Cvartetul pentru suflători, p.a.
Hans Peter Türk - Scene
Ulpiu Vlad  - Legenda viselor, p.a.
Corneliu Dan Georgescu - Sub signum harmoniae, p.a.a.

Duminică, 13 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Serate camerale
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Program:
Igor Stravinski
Le sacre du printemps
Petruşka
(varianta originală pentru pian la patru mâini)

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!
Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro

COMUNICAT DE PRESĂ

Duo-ul Silver – Garburg în Concert Simfonic cu maestrul Gheorghe Victor Dumănescu

Festivalul Internaţional «Toamna muzicală clujeană»
4 - 25 octombrie 2013

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Ediţia a 47-a a Festivalului Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” îi aduce pe scena Colegiului Academic pe Sivan Silver şi Gil Garburg – unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale.   
Alături de Orchestra simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania” şi maestrul Gheorghe Victor Dumănescu la pupitrul dirijoral, cei doi pianişti ne vor încânta cu Trei piese pentru orchestra de coarde de Constantin Silvestri, Concertul pentru două piane in re minor al compozitorului Francis Poulenc şi Simfonia nr. 3 semnată de Serghei Rahmaninov.

Concertul are loc vineri, 11 octombrie, în sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic, începând cu ora 19.

Absolvent al Conservatorului „George Enescu” din Iaşi (unde i-a avut ca profesori pe D. D. Botez şi pe Ion Pavalache), Gheorghe Victor Dumănescu obţine ulterior diploma de dirijat orchestră la clasa maestrului Ion Baciu. Şi-a început cariera ca profesor de orchestră şi muzică de cameră la Liceul de Muzică din Galaţi (1967-1969), devenind apoi dirijor al corului Gavriil Musicescu al Filarmonicii „Moldova”. Între anii 1974 şi 1983, a fost dirijor al Operei din Iaşi şi profesor la Conservatorul din acelaşi oraş, fiind invitat cu regularitate la pupitrul orchestrelor filarmonicilor din Târgu Mureş, Oradea, Satu-Mare, Botoşani, Iaşi. În 1984, este numit dirijor al Operei Române din Cluj şi cadru didactic colaborator al Conservatorului de Muzică „Gheorghe Dima”. La această instituţie, va fi angajat, din 1991, ca profesor permanent al claselor de orchestră şi operă.
Între 1991-1994, a fost prim dirijor şi director artistic al Operei Naţionale din Chişinău, funcţii pe care le va deţine şi la noua Operă din Antalya (1998-2001). În afara graniţelor ţării, artistul a fost invitat să participe la Festivalurile de operă din Ankara (Turcia), de la Stara Zagora (Bulgaria), a dirijat Opera Academică şi Baletul Teatrului din Kiev (Ucraina) şi din Taskent (Uzbekistan), Orchestra Radio şi Filarmonica din Chişinău – unde este numit dirijor permanent între anii 1991 şi 1994. La pupitrul Operei din Cluj a efectuat turnee în Austria, Ungaria, Germania, Italia, Franţa, Elveţi, Belgia, Olanda, unde a realizat numeroase imprimări Radio şi TV.
Printre artiştii de valoare cu care a colaborat se numără instrumentiştii Dana Borşan, Marin Cazacu, Viniciu Moroianu Andrei Agoston, Ştefan Ruha, Florin Paul şi artiştii lirici David Ohanesian, Nicolae Herlea, Magda Ianculescu, Pompei Hărăşteanu, Alexandru Agache, Carmen Gurban, Elena Moşuc etc. Repertoriul extrem de vast, orientat în egală măsură spre genul simfonic, vocal-simfonic şi de operă, demonstrează interesul dirijorului pentru creaţia românească. Operele Alexandru Lăpuşneanu de Alexandru Zirra, Înger şi demon de Tudor Jarda sau Horia de Nicolae Bretan sunt doar câteva titluri din creaţia muzicală românească.
În 2004, Gheorghe Victor Dumănescu şi-a susţinut teza de doctorat intitulată Contemporaneitatea operei ca spectacol şi impactul acesteia în mass-media. Tot în acelaşi an, a fost decorat cu Ordinul Meritul Cultural în grad de Ofiţer Comandor.

Aplaudaţi pentru „sensibilitatea lor lirică, percepţia interioară extraordinară şi măiestria copleşitoare a tehnicii” (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Duo-ul Silver-Garburg se bucură de o prestigioasă carieră internaţională în mai mult de patruzeci de ţări de pe cinci continente. Sivan Silver şi Gil Garburg au fondat formaţia în 1997 şi, în doar câţiva ani, au devenit unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale, fiind aclamaţi cu entuziasm atât de critici, cât şi de public.
Numeroasele concerte i-au dus pe scene celebre, printre care Carnegie Hall, Lincoln Center, Filarmonica şi Konzerthaus din Berlin, Gewandhaus Leipzig, Sydney Opera House, Finlandia Hall, Beijing National Radio, Noul Auditorium din Roma, Teatro Colon şi Palacio Nacional de Bellas Artes.
Au participat la festivaluri, ca Schleswig-Holstein Music, Israel Festival, Festivalul de vară din Tokyo, Festivalul din Kremlin, Cervantino, Festivalul de Iarnă din Riga, Festivalul de Muzică de Cameră din Oslo, Săptămânile Muzicale Europene din Passau, Zilele Muzicii Contemporane din Dresda etc. Cei doi pianişti au cântat cu numeroase orchestre, dintre care enumerăm doar Filarmonica din Israel, Orchestra Simfonică „Fedoseyev”, Orchestra Radio NDR, Orchestra Simfonică din Melbourne, Orchestra de Cameră din Stuttgart, Filarmonica din Mexic.
Repertoriul celor doi tineri artişti include lucrări mai puţin cunoscute ale marilor compozitori ai secolelor XIX-XX, precum şi lucrări contemporane, dedicate lor. Pe lângă cariera lor solistică, Sivan Silver şi Gil Garburg îşi conturează o frumoasă activitate pedagogică. Au ţinut cursuri de măiestrie la Conservatorul „Ceaikovski” din Moscova, la Academia de Muzică „Sibelius” din Helsinki şi la Conservatorul din Beijing. De asemenea, sunt artişti în rezidenţă la Academia Naţională de Muzică din Australia. Începând cu octombrie 2001, ei sunt şi cadre didactice la Hannover Musikhochschule din Germania.

Vineri, 11 octombrie 2013, ora 19, Abonament 3
Colegiul Academic

Concert Simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Dirijor: Victor Dumănescu
Solişti:
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Program:
Constantin Silvestri - Trei piese pentru orchestră de coarde, op. 4, nr. 2
Francis Poulenc - Concertul pentru două piane in re minor
Serghei Rahmaninov - Simfonia nr. 3 în la minor, op. 44

Din secţiunea Concertelor simfonice:

Vineri, 18 octombrie 2013, ora 19, Abonament 4
Colegiul Academic

Concert Simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat “Transilvania”

Dirijor :Ferenc Gábor (Germania)
Solist: David Grimal (Franţa) - vioară

Program:
Jean Sibelius – Concertul pentru vioară în re minor, op. 47
Franz Schubert – Simfonia nr. 9 în Do major, D. 944

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!

COMUNICAT DE PRESĂ
 
Ansamblul celor 12 violoncele Napocelli deschid seria Seratelor camerale

Festivalul Internaţional «Toamna muzicală clujeană»

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Ediţia a 47-a a Festivalului Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” începe seria Seratelor camerale cu Concertul celor 12 violoncele, susţinut de renumitul Ansamblu Napocelli.
Intitulat sugestiv „I have a dream” – se împlinesc 50 de ani de la rostirea discursului lui Martin Luther King, concertul va prezenta prelucrări pentru 12 violoncele ale unor piese din literatura muzicală universală semnate de: Richard Wagner, Julius Klenge, Georges Bizet, Anton Rubinstein / David Popper, Max Bruch, Hoagy Carmichael.
Concertul are loc miercuri, 9 octombrie, în sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic, începând cu ora 19.

Seratele camerale continuă pe 10 octombrie, cu recitalul Cvartertului Transilvan, alături de pianista Anca Lupu. Acest recital este organizat cu sprijinul Centrului Cultural German şi se va desfăşura în sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”, începând cu ora 19.
   
Ansamblul Napocelli

Intenţionând o replică la ansamblul bucureştean Cellissimo, condus de maestrul Marin Cazacu, partida de violoncel din cadrul Orchestrei Simfonice a Filarmonicii de Stat „Transilvania” a avut iniţiativa unui eveniment similar, însă de o mai mare anvergură, utilizând un total de douăsprezece instrumente. Proiectul care avea să exprime cel mai bine acest lucru nu s-a lăsat aşteptat mult timp.
Ciprian Câmpean a fost cel care a supus atenţiei o idee îndrăzneaţă, ce avea să prindă contur datorită implicării unor instrumentişti valoroşi, toţi foşti sau actuali membri ai partidei de violoncel a Filarmonicii clujene. Astfel a luat naştere, în anul 2007, primul concert al Ansamblului de 12 violoncele. Numele formaţiei a devenit Napocelli.
Ansamblul îşi propune să ofere spectatorilor lucrări aparţinând literaturii muzicale româneşti şi universale. Cum în repertoriul de specialitate există prea puţine piese compuse special pentru 12 violoncele, Emeric Kostyák, profesor la Academia de Muzică din Basel, a fost cel care a devenit mentorul acestui ansamblu, realizând numeroase aranjamente muzicale ce ii poartă semnătura

Laureată la competiţii internaţionale de prestigiu, pianista Anca Lupu a participat la festivaluri din Germania, ca Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein Musik Festival, Mozartfest Würzburg, Festival Classic con Brio Osnabrück, Heidelberger Frühling sau Fränkische Musiktage şi a colaborat cu artişti de renume mondial, ca Sharon Kam, Peijun Xu, Bonian Tian, David Cohen, Pryia Mitchell sau Dirk Mommertz.

Concertele şi recitalurile din ţări ca Olanda, Irlanda, Suedia, Brazilia, Peru sau SUA au făcut-o cunoscută în întreaga lume. Devenirea sa artistică a fost modelată şi în cadrul unor cursuri de măiestrie, susţinute de pianişti celebri ca Paul Badura-Skoda, Menahem Pressler, Nicklas Schmidt, Cvartetul Fauré, Andrej Jasinski sau Gerhard Mantel. Din 2001 în 2009, Anca Lupu a fost susţinută de Fundaţiile „Yehudi Menuhin” şi „Anna Ruths”. Începând cu anul 2009, Anca Lupu este pianist colaborator la Frankfurt Musikhochschule.

Cvartetul Transilvan a luat ființă în anul 1987. Într-o perioadă relativ scurtă de timp obține numeroase premii și distincții naționale, printre care Premiul I la Concursul Național pentru cvartete de coarde „Gheorghe Dima”, Premiul Asociației Criticilor Români și Premiul Uniunii Compozitorilor din România. La numai doi ani de la formare, datorită nivelului profesional de excepție, Cvartetul Transilvan dobândește statutul de cvartet de stat în cadrul Filarmonicii „Transilvania” din Cluj Napoca. Absolvenți ai Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”, membrii fondatori ai cvartetului, Nicușor Silaghi, Marius Suărășan și Vasile Jucan, s-au perfecționat în perioada studiilor universitare în interpretarea camerală cu personalități notabile în domeniu, printre care Wilhelm Georg Berger (România), Gerhard Schultz și Thomas Kakuska (Austria, membri ai Cvartetului Alban Berg).
Participarea lor la Festivalul  Orlando din Kerkrade (Olanda) în anul 1990 a reprezentat lansarea ansamblului pe scenele internaționale. Cvartetul clujean a fost remarcat de Earl Carlyss, membru al Cvartetului Juilliard, care i-a invitat pe interpreții clujeni să participe la Festivalul din Aspen (Colorado, 1991), oferindu-le și o bursă de specializare în cadrul Centrului de Studii Avansate pentru cvartete de coarde. Avându-l ca mentor pe Earl Carlyss, Cvartetul a avut ocazia să se perfecționeze în acest prestigios centru de studii trei ani consecutiv, cu o serie de artiști de talie mondială, precum Emerson String Quartet,American String Quartet, Cleveland String Quartet sau Mendelsohn String Quartet, fiind apoi invitați să efectueze un amplu turneu de concerte pe teritoriul S.U.A.
Începând cu anul 1998, Cvartetul Transilvan are în componență la prima vioară pe Gabriel Croitoru (din ansamblu au mai făcut parte şi violoniştii Cristian Tănase şi George Dudea), unul dintre cei mai valoroși violoniști români ai perioadei actuale, care îmbină cu deosebită măiestrie o carieră solistică de excepție cu rafinamentul interpretării camerale. Pentru meritele sale artistice deosebite, statul român i-a acordat lui Gabriel Croitoru privilegiul de a cânta pe vioaraGuarneri del Gesu („Catedrala”), care i-a aparținut lui George Enescu.
Intensa activitate artistică a Cvartetului se reflectă în multiplele concerte, susținute întotdeauna la un înalt nivel, în România și în întreaga lume. Cvartetul a participat la festivaluri internaționale de prestigiu, precum Aspen Music Festival, Ravinia Festival (S.U.A.), Aldeburgh Festival, Bath Festival, Edinburgh Festival, Belfast Festival (Marea Britanie), Kuhmo (Finlanda), Bad Gleichenberg, Salzburg (Austria), Chemnitz (Germania), Salamanca (Spania), Aiche sur Alsette (Luxemburg), Aix en Provence (Franța) etc, şi a evoluat în săli de concerte renumite precum: Wigmore Hall (Londra), Pleyel (Paris), Queens Hall(Edinburgh), Maltings Hall (Aldeburgh), Wheeler Hall (Aspen), Mandell Hall (Chicago), Willshire Ebel Theatre (Los Angeles), Elmwood Hall (Belfast),Conservatoire Royale (Bruxelles).
Cvartetul Transilvan a colaborat în interpretări camerale de excepție cu artiști consacrați, atât în România, cât și pe mari scene ale lumii: Ştefan Ruha (vioară), Cristina Anghelescu (vioară), Marin Cazacu (violoncel), Dana Borşan (pian), Aurel Marc (oboi), Adriana Bera (pian), Daniel Goiţi (pian),  Mihai Ungureanu (pian), Dan Grigore (pian), Valentin Gheorghiu (pian), Mirel Iancovici (violoncel), Şerban Lupu (vioară),  Aurelian Octav Popa (clarinet), Rudolph Firkushny (Marea Britaine, pian), Michel Bourdoncle (Franţa, pian), Rita Sloan (S.U.A., pian), Erik Friedmann (S.U.A, vioară), Luz Leskowitz (Austria, vioară), Sharon Bezaly (Israel, flaut), Jeremy Menuhin (Marea Britaine, pian), Vladimir Mendelsohn (violă), Aaral Arad (S.U.A., violă), Dejan Lazic (Austria, clarinet şi pian), Götz Teutsch (Germania, violoncel), János Bálint (Ungaria, flaut) etc.
Repertoriul Cvartetului cuprinde creații ale marilor compozitori clasici, romantici, moderni și contemporani (incluzând realizarea unui mare număr de prime audiții absolute).
În cei peste douăzeci și cinci de ani de activitate artistică, Cvartetul Transilvan a susținut peste 2000 de concerte, reprezentând totodată România și prin concerte organizate cu ocazia evenimentelor importante și a întâlnirilor diplomatice la nivel înalt (Consiliul Europei, Comisia Europeană, vizite prezidențiale, aniversări naționale etc.). Pe lângă activitatea artistică, membrii Cvartetului Transilvan îndrumă în prezent o serie de tineri valoroși prin activitatea didactică pe care o desfășoară în cadrul Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” și al Universității de Muzică din București.

Miercuri, 9 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Serate camerale
„I have a dream” (Martin Luther King)

Ansamblul celor 12 violoncele Napocelli
Emeric Kostyák (Elveţia), Attila Székely (Austria), Attila Fábián, Előd Kostyák, Vlad Raţiu, Adrian Ciucă, Marian Marica, Gyula Ortenszky, Gabriel Rîpă, Levente Nagy, Attila Szabó, Zsolt Török

Conducerea muzicală: Emeric Kostyák (Elveţia)

Program:
Richard Wagner - Uvertura şi Aria lui Wolfram către Luceafăr din opera Tannhäuser
Julius Klengel - Hymnus pentru 12 violoncele
Georges Bizet - Suită din opera Carmen
Anton Rubinstein / David Popper - Melodie
Max Bruch - Cântec românesc
Hoagy Carmichael - Georgia, Gospels
Din secţiunea Serate camerale:

Joi, 10 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”
Serate camerale
Cvartetul Transilvan
Cu participarea pianistei Anca Lupu (Germania)

Antonín Dvořák  

Concert realizat în parteneriat cu Centrul Cultural German Cluj

Duminică, 13 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Igor Stravinski

Miercuri, 16 octombrie 2013, ora 19   
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”
Serate camerale
Cvartetul Arcadia

Joseph Haydn, Leoš Janáček, Ludwig van Beethoven  

Joi, 17 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale  Vă place Brahms?
Răzvan Suma - violoncel
Josu Okiñena (Spania) - pian

Johannes Brahms

Luni, 21 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică “Gheorghe Dima”
Serate camerale
Canzoni italiane
Bianca Manoleanu – soprană / Stanca Maria Manoleanu – soprană / Remus Manoleanu - pian

Vincenzo Bellini, Alfredo Catalani, Gaetano Donizetti, Ruggero Leoncavallo, Umberto Giordano, Pietro Mascagni, Giacomo Puccini
PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert
Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!

Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro.