Bucuresti

Anaid Art Gallery – prezintă „National Bitch” semnată
Tara (von Neudorf)
în cadrul
Nopţii Albe a Galeriilor ediţia a 5 –a
NAG#5

 Vineri, 10 iunie 2011, între orele 20:00 – 04:00 va avea loc la ANAID ART GALLERY vernisajul expoziţiei „National Bitch” semnată Tara (von Neudorf), curator Diana Dochia. Evenimentul va avea loc în cadrul Nopţii Albe a Galeriilor ediţia a 5-a 2011, NAG#5. Expoziţia este interzisa minorilor. Publicul amator de artă contemporană va putea viziona expoziţia în perioada 10 iunie – 10 iulie 2011.
    După ampla expoziţie personală ce documenta primii zece ani de creaţie artistică a artistului Tara (von Neudorf), „Trans(a)gressive Millennium” deschisă în prima jumătate a anului 2011, la MODEM, Debrecen Ungaria, Tara (von Neudorf) descinde cu o nouă expoziţie personală în cadrul NAG #5, „National Bitch”.  
    Proiectul „National Bitch” reprezintă o istorie a României imaginată şi desenată de Tara (von Neudorf). Este o expoziţie despre Elenele care au schimbat destinul României. O critică acidă, pe alocuri amuzantă şi extrem de personala a celor cinci Elene care au marcat plaiul mioritic în decursul timpului.
    Publicul este introdus în cadrul expoziţiei de către Ileana Cosânzana, personaj din poveştile populare româneşti. Fiecare Elenă este înconjurată de evenimentele istorice ce au marcat într-un fel sau altul parcursul poporului român. Fie că este vorba de grevele de la Lupeni, academician în chimie sau genţi Louis Vuitton.
    „National Bitch” este o expoziţie despre trecut şi prezent, despre lucrurile care ne-au marcat istoria. O ironie caragialească la adresa societăţii româneşti din diferite perioade istorice prezente, trecute şi poate viitoare.     
Anaid Art Gallery vă invită să faceţi o incursiune în arta contemporană de  luni până vineri între orele 11:00 – 19:00, sâmbăta între orele 10:00 – 18:00. 

Curator: Diana Dochia
 

NOAPTEA ALBĂ A GALERIILOR - NAG#5 // 10 IUNIE 2011 // BUCUREŞTI-CLUJ Programul NAG Bucureşti va prezintă evenimente de artă contemporană din 54 de galerii şi spaţii alternative reunite pe harta NAG disponibilă în fiecare locaţie a evenimentului şi în format downloadabil pe site.
Detalii, informaţii, noutăţi pe  www.noapteagaleriilor.ro. // facebook / Noaptea Alba a Galeriilor // twitter / NAG_RO

SÂMBĂTĂ 11 IUNIE

11.00 Cafe-bar La Comedie

Dialoguri festCO 2011

COMEDIE 50

moderator Marina Constantinescu

Secţiunea Dialoguri festCO va avea loc la Sala Studio. Comedie 50, primul dialog cu publicul, este dedicat Teatrului de Comedie aflat la semicentenar. Marina Constantinescu, susţinută de actori şi regizori importanţi, va evoca momente semnificative din istoria acestui teatru

19.00 Teatrul de Comedie, Sala Radu Beligan

ROMÂNIA. ÎNCHIS PENTRU INVENTAR (1h)

scenariul şi regia Dragoş Huluba

Compania de Teatru Passe-Partout „Dan Puric”

cu Dragoş Huluba, Eduard Adam, Violeta Huluba

20.30 Teatrul de Comedie, Sala Studio

NEGUŢĂTORUL DE OCHELARI (40 min)

de Tudor Arghezi, regia Dan Tudor

Muzeul Naţional al Literaturii Române şi Asociaţia Maşina de vise

cu Mihaela Teleoacă, Ovidiu Cuncea, Simona Popescu

www.comedie.ro
www.festco.ro

VINERI 10 IUNIE

18.30 Teatrul de Comedie, Sala Radu Beligan, foaier

deschiderea oficială festCO 2011

lansare de carte

OMUL DIN CERC de Matei Vişniec, editura Paralela 45

19.00 Teatrul de Comedie, Sala Radu Beligan

CUVÂNTUL PROGRES SPUS DE MAMA MEA SUNĂ TERIBIL DE FALS (1h 15 min)

de Matei Vişniec, regia Jean-Luc Paliès

Influenscènes, Franţa

spectacol în limba franceză cu supratitrare în limba română

despre cartea OMUL DIN CERC

O piesă scurtă este un exerciţiu de captare a emoţiei dintr-o singură mişcare, un joc stilistic în care îţi propui să obţii maximum de efecte cu minimum de mijloace. (...) Din când în când, din motive misterioase, simt că trebuie să scriu câte o piesă scurtă.

Matei Vişniec

despre spectacolul CUVÂNTUL PROGRES...

Spectacolul a fost distins la Festivalul Avignon Off 2009 cu premiul Coup de Coeur de la Presse

“Estetica spectacolului se află undeva între Almodovcar şi Kusturica” (La Mareillaise)

„Matei Vişniec utilizează umorul pentru a exorciza durerea şi suferinţa tuturor celor care se confruntă cu absurditatea războaielor.” www.revues-spectacles.com
 

CONFERINTA
Miercuri, 15 iunie 2011, ora 18:00, la Clubul Taranului, in cadrul Conferintelor „Mircea Vulcanescu“, conf. dr. Carmen Musat va participa la dezbaterea pe tema Intelectualii si Puterea - vulnerabilitate si compromis.

Invitata, Carmen Musat, este conferentiar doctor la Catedra de Teoria Literaturii, Facultatea de Litere, Universitatea Bucuresti; redactor sef al revistei Observator cultural din 2000.
Colaborari frecvente in presa culturala: Revista 22, Vatra, Dilema veche, Romania literara, Euresis. Cahiers roumains d'Ètudes litteraires, precum si in revista maghiara Elet es Irodalom (in 2010).
Volume publicate: Perspective asupra romanului romanesc postmodern si alte fictiuni teoretice (1998), Romanul romanesc interbelic (1998; 2006), Strategiile subversiunii (1992; 2008), Canonul si tarotul (2006), Lucian Raicu. Dincolo de literatura (antologie comentata) (2009).

Moderatorul dezbaterii:
Dr. Mihai Gheorghiu – cercetator Muzeul National al Taranului Roman

Conferintele „Mircea Vulcanescu“ au menirea sa constituie la MTR un spatiu al dialogului intelectual centrat pe teme ale stiintelor socio-umane, cu deosebire orientat spre tematica raportului intre traditie si modernitate in istoria si devenirea culturii si civilizatiei romanesti a secolului XX si a inceputului de secol XXI.

EXPOZITII

De joi, 16 iunie, pana duminica, 19 iunie, Salonul International de Grafica Satirica este oaspete la MTR. Sala Irina Nicolau.

Pe 17 iunie va asteptam si la Expozitia Master 2011, organizata de Universitatea de Arte Bucuresti, Facultatea de Arte Decorative si Design.
Sala Oaspeti, 17 iunie - 03 iulie.

TARG

Targ de Antichitati Taranesti

Peste 40 de colectionari din toata tara vin la Muzeul National al Taranului Roman intre 17 si 19 iunie 2011, cu fel de fel de obiecte vechi, nelipsite din gospodaria taraneasca:

icoane pe lemn si pe sticla, cruci, pristolnice, podoabe,
ceramica, donite, vase din lemn, putinei, cauce,
mobilier crestat, pictat - lazi de zestre, mese, scaune, blidare, lingurare, dulapuri,
covoare, stergare, piese de costum popular,
furci si roti de tors, fuse, vartelnite,
felinare, ceasuri, candelabre, piulite si rasnite de alama...

Daca obiectele sunt vechi, bucatele insa vor fi proaspete si numai bune de targuit: miere, turta dulce, tuica, kurtos kaacs...
Veniti, vedeti, cautati, cumparati !

Targul se va desfasura intre orele 10:00 - 18:00.
Pret bilet: 4 lei sau 2 lei (elevi, studenti, pensionari)
Organizatori: Muzeul National al Taranului Roman si Asociatia Miscarea de Rezistenta
Partener: Clubul Taranului

Pe 12 si 13 iunie, Muzeul National al Taranului Roman este inchis.

miercuri, 15 iunie 2011, ora 20:30

Ozana Barabancea - voce

Puiu Pascu – pian

Virgil Popescu – bas

Lucian Maxim – tobe

Ozana Barabancea a debutat pe piata romaneasca in anul 1990, imediat dupa Revolutie, moment prielnic, cand profesoara sa, Anca Parghel, a indrumat-o catre lumina reflectoarelor. Ozana abordează cu o usurinta debordanta mai multe stiluri muzicale, dar preferatul ei ramane jazz-ul, fiind foarte cunoscuta pentru show-urile dedicate acestui stil. Canta in spectacolele Operei Nationale din Bucuresti (“Traviata, “Nabuco” etc.), a facut parte din distributia spectacolului “Chicago” si a cochetat cu dublajul de film animat. De asemenea, a jucat in diverse seriale si este profesoara de canto.

Biletele se pot procura la intrare.
Pretul unui bilet este de 20 lei.

Tete-a-Tete Coffee Art & Chill

Parcul Herastrau, langa Gradina Japoneza
Rezervari: 0728 668 463

facebook.com/Tete.a.Tete.Chill

Miercuri, 15 iunie 2011, ora 19.00, va avea loc cel de-al doilea Colocviu organizat de Fundatia Dan Voiculescu Pentru Dezvoltarea Romaniei si gazduit de Teatrul National de Opereta „Ion Dacian”. Colocviul il readuce in fata tinerilor pe Florin Chilian, care va continua discutia despre valoare si creatie.

In aceasta intalnire cu publicul tanar, Florin Chilian propune un dialog despre rolul si utilitatea artei in societate si despre modul in care tinerii isi pot descoperi si cultiva vocatia creatoare. In acelasi timp, Florin Chilian va aduce in discutie mesajul albumului sau „Zece Porunci - Raport despre Starea Natiunii”, menit a fi o radiografie si analiza a valorilor romanesti in tranzitie. La finalul dialogului, Florin Chilian le va interpreta tinerilor prezenti cateva dintre piesele sale.

Primul Colocviu a avut loc in data de 24 mai. Intr-o atmosfera destinsa, Florin Chilian le-a impartasit tinerilor experientele sale si le-a povestit despre munca si creatie, despre prietenii si despre valorile care merita apreciere.

Colocviile gazduite in Foaierul Teatrului National de Opereta „Ion Dacian” se desfasoara in cadrul parteneriatului dintre Teatrul National de Opereta „Ion Dacian” si Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei. Aceste evenimente sustin misiunea socio-educativa comuna celor doua institutii si urmaresc sa faciliteze accesul tinerilor la o dezbatere deschisa despre arta si cultura.

Participarea este libera. Inscrierile se pot face trimitand un e-mail cu numele, varsta si un numar de telefon pentru contact, la adresa inscrieri@fundatiadanvoiculescu.ro.

Premiantii societatii civile
Editia a IX-a a Galei Societatii Civile si-a desemnat aseara castigatorii, pe scena Operei Nationale Bucuresti, continuand astfel sa promoveze spiritul civic si sa recunoasca oamenii care reprezinta Binele, exemplele de urmat si structurile care duc Romania mai departe. Gazda festivitatii de acordare a premiilor a fost Melania Medeleanu.

Marele Premiu al editiei 2011 a fost acordat Asociatiei Salveaza Vieti pentru proiectul „Nu ma ignora!”. Proiectul a avut ca scop infiintarea unui Centru de Excelenta in Tratarea Cancerului la Copii. Metoda prin care s-au strans fondurile necesare s-a bazat pe posibilitatea companiilor de a redirectiona 20% din impozitul pe profit catre o cauza sociala. Proiectul este, de asemenea, castigatorul premiului I la sectiunea Sanatate.

Alte zece proiecte au fost desemnate castigatoare ale premiului I pe sectiuni, dupa cum urmeaza:
Educatie, Invatamant, Cercetare
“Closer to Oxford” al Asociatiei Romane de Dezbateri, Oratorie si Retorica

Arta si Cultura
“Clasic e Fantastic” al Grupului de initiativa „Clasic e Fantastic”

Apararea drepturilor individuale/ colective
Campania “Infertilitatea este o boala” (2010) al Asociatiei SOS Infertilitatea

Comportament civic si Participare publica
“Let`s Do It, Romania!” al Grupului de initiativa “Let`s Do It, Romania”

Sanatate
“Hospice Sfanta Irina - o provocare pentru fiecare!” al Fundatiei Sfanta Irina
„Nu ma ignora!” al Asociatiei Salveaza Vieti

Incluziune sociala:
„Atelier de insertiune” al organizatiei Samusocial din Romania
„Abilitati de viata independenta si integrare sociala la copii si tineri cu dizabilitati senzoriale” al Fundatiei Light into Europe

Servicii de Asistenta sociala
„Temerarii stiu ca se poate - Poti Si Tu!” al Asociatiei Little People Romania

Protectia mediului
„Adopta un copac! - campania 2010” initiat de ViitorPlus - Asociatia pentru dezvoltare durabila

Dezvoltare economica si sociala
„Cicloteque” al Asociatiei MaiMultVerde

Premiul I pentru sectiunile noi din competitie s-a acordat astfel:
Proiecte si campanii de VOLUNTARIAT
“Let`s Do It, Romania!” al Grupului de initiativa “Let`s Do It, Romania”

Proiecte pentru TINERET
“Abordari integrate de prevenire HIV/SIDA in Romania” al Fundatiei Tineri pentru Tineri

Proiecte si campanii de CSR
Asociatia Telefonul Copilului a fost premiata pentru proiectul „Telefonul Copilului 116 111”.

Premiul pentru Eficienta a fost primit pentru Campania „Infertilitatea este o boala” (2010) de catre Asociatia SOS Infertilitatea. Premiul pentru IMPACT a fost acordat proiectului „Servicii integrate pentru varstnici in judetul Bacau” initiat de Fundatia de Sprijin Comunitar, ca si proiectul „Clubul cu Lipici - sansa la educatie pentru copii defavorizati” care a luat premiul pentru DURABILITATE. Asociatia Centrul de Studii si Programe pentru Dezvoltarea Serviciilor Sociale Comunitare ASCENDENT a castigat la ORIGINALITATE cu proiectul „Educatie prin solidaritate”.

La Categoria-concurs „Proiecte de Educatie financiara”, sustinuta de ING Asigurari de Viata, a fost desemnata castigatoare propunerea de proiect „GROW 1.0 editia 2011“ a Asociatiei Scoala de Valori.

In premiera in acest an in cadrul festivitatii, Fundatia pentru Dezvoltarea Societatii Civile a acordat primul Premiu Dan Manoleli pentru Dezvoltarea Societatii Civile, un premiu de excelenta care a revenit Centrului de Resurse pentru participare publica (CeRe).

De asemenea, Millenium People, organizatorul Galei Societatii Civile, a acordat trei premii speciale pentru activitate deosebita Institutului Cultural Roman, RFI Romania si Fundatiei Principesa Margareta a Romaniei.

Toti castigatorii Galei Societatii Civile 2011, editia a IX-a, pot fi vizualizati accesand pagina dedicata Castigatorilor.

Bucureşti, 10.06.2011

Muzeul Naţional de Istorie a României este onorat să vă invite miercuri, 15 iunie 2011, ora 11,00, la sediul său din Calea Victoriei nr. 12, la conferinţa 70 de ani de la deportările din Basarabia şi Bucovina de Nord din 12–13 iunie 1941, susţinută de E.S. Vasile Soare, fostul ambasador al României în Kazahstan (2002–2008).

Prin organizarea acestei conferinţe va fi adusă în atenţia publicului istoria – poate mai puţin cunoscută – a deportărilor şi strămutărilor forţate din provinciile istorice româneşti din anii ‘40–’50 în Siberia şi Asia Centrală, respectiv mărturii despre soarta celor aproximativ 7.000 de prizonieri români de război în lagărele staliniste din centrul Kazahstanului.

După cum se cunoaşte, Pactul Ribbentrop-Molotov a avut consecinţe tragice pentru populaţia româneasca din Basarabia, Bucovina de Nord, Ţinutul Herţa şi sudul Basarabiei. Anexarea acestor provincii româneşti de către URSS la 28 iunie 1940 a fost urmată de măsuri represive şi de deznaţionalizare a românilor basarabeni şi bucovineni de către regimul stalinist – deportări în masă şi trimiteri la muncă forţată în Siberia şi Kazahstan în anii ’40–’50 a zeci de mii de persoane, unele dintre acestea ne mai întorcându-se niciodată.

Conferinţa abordează cele trei valuri de deportări. Primul dintre acestea a avut loc în 12–13 iunie 1941, când din Basarabia şi nordul Bucovinei au fost ridicate de la casele lor 29.839 de persoane, dintre care 5.479 fiind arestate („membri ai organizaţiilor contrarevoluţionare şi alte elemente antisovietice”) şi 24.360 au fost deportate. În gările de unde au fost transportaţi, cei arestaţi au fost separaţi de familii şi trimişi la destinaţii diferite. Ulterior, ajunşi în lagăre, aceştia au fost supuşi unei represiuni dure, mulţi fiind condamnaţi la pedeapsa capitală pentru „activitate antisovietică”. Românii din Basarabia şi Bucovina au fost deportaţi în vagoane de vite către Siberia şi Kazahstan.

Cel de-al doilea val s-a desfăşurat în 6–7 iulie 1949. Operaţiunea, denumită conspirativ "IUG"/Sud, s-a făcut în urma Hotărârii Biroului Politic al CC al PC al URSS, Nr. 1290–467cc din 6 aprilie 1949 „Cu privire la deportarea de pe teritoriul RSS Moldovenească a chiaburilor, foştilor moşieri, marilor comercianţi, complicilor ocupanţilor germani, persoanelor care au colaborat cu organele poliţiei germane şi româneşti, a membrilor partidelor politice, a gardiştilor albi, membrilor sectelor ilegale, cât şi a familiilor tuturor categoriilor enumerate mai sus”. Hotărârea, care prevedea „deportarea în Kazahstan, Asia Centrală şi Siberia a 11.280 de familii cu 40.850 de oameni”, era însoţită de un act adiţional în care se specifica decizia Guvernului Sovietic ca „deportarea categoriilor menţionate să se facă pe vecie”. În fapt, au fost deportate 11.293 de familii, respectiv 35.796 persoane, din care 9864 bărbaţi, 14.033 femei şi 11.889 copii.

Ultimul val, din 1 aprilie 1951, a constituit operaţiunea numită conspirativ "SEVER"/Nord. Aceasta a fost pusă în aplicare în baza aceleiaşi Hotărâri a Consiliului de Miniştri al URSS Nr. 1290–467cc din 6 aprilie 1949, completată cu Hotărârea Consiliului de Miniştri al URSS nr. 667–339cc din 3 martie 1951, care prevedea „deportarea de pe teritoriul RSS Moldovenească a membrilor sectei ilegale antisovietice a iehoviştilor şi membrilor familiilor acestora, în total 5.917 persoane”. Au fost arestate şi deportate în Siberia 723 de familii, respectiv 2617 persoane, dintre care 808 bărbaţi, 967 femei şi 842 copii.

Totodată, Vasile Soare va prezenta şi situaţia etnicilor români care trăiesc astăzi în statele Asiei Centrale (Kazahstan, Kîrgîzstan), supravieţuitori ai deportărilor din urmă cu peste o jumătate de veac, urmaşi ai acestora şi alte categorii, pe care i-a întâlnit în timpul misiunii sale diplomatice de 6 ani pe acele meleaguri. Cea mai numeroasă comunitate de etnici români trăieşte în Republica Kazahstan. În anul 2000, în această ţară erau înregistrate oficial 20.054 persoane de etnie română, din care 594 declarate români şi 19.460 „moldoveni”. Majoritatea acestora trăiesc în localităţi situate în regiunile din nordul Kazakhstanului – Karaganda, Aktubinsk, Akmola, Pavlodar, Kustanai, dar şi în Alma-Ata, Shymkent din sudul ţării. La 28 aprilie 2005, în oraşul Karaganda, la iniţiativa ambasadorului României în Kazahstan, Vasile Soare, a fost înfiinţată şi înregistrată juridic Societatea Culturală Română „DACIA” care astăzi desfăşoară o activitate susţinută pentru păstrarea identităţii naţionale a etnicilor români din Kazahstan. Comunităţi româneşti, neorganizate în asociaţii culturale, trăiesc astăzi şi în Kîrgîzstan (circa 800 de persoane), Uzbekistan (circa 1.000 de persoane) şi Turkmenistan (circa 2.000 de persoane).

Conferinţa va fi urmată de vernisarea unei expoziţii de fotografii personale inedite cu tema “Românii din Asia Centrală”.

Teatrul Masca va juca in acest sfarsit de saptamana “printre picaturi”!

Desi prognoza meteo nu este favorabila desfasurarii unui eveniment in aer liber, Festivalul International de Statui Vivante organizat de Teatrul Masca a debutat astazi in Herastrau.

“Viaţa unei statui vii este o efemeridă, secolele ei se măsoara în fulgerul câtorva secunde şi, dacă nu-i este dat să înfrunte timpul, aşa cum o fac statuile lui Michelangelo, este scutită măcar de tristeţea inexorabilă a acestora, căci Dumnezeu i-a dat dreptul să traiască pe veci lângă artistul care i-a dat viaţă. Trecătorul le priveşte pe amândouă şi în faţa celor de marmură meditează cu disperare poate la condiţia de grăunte de nisip într-un univers fără de margini, iar în faţa statuii vii la nemărginita bucurie de a trăi”, declara Mihai Malaimare, Directorul Teatrului Masca.

Printre invitatii acestui eveniment se numara Teatrul Silencio din Italia care este autor si promotor al experientei numite „locuri ale memoriei”, un laborator de teatru al carui scop este producerea unui spectacol de teatru de strada. Spectacolele Teatrului Silencio cauta formele de expresie artistica care fac legatura dintre teatru si mediul incojurator, cu intentia de a incuraja un dialog creativ intre spatiile urbane si activitatea artistica.

Polonezii de la Teatrul Akt s-au inspirat din poezia teatrului de strada, circ, dans si pantomima si s-au folosit de toate elementele acestor arte pentru a crea un spectacol multidimensional si plin de expresivitate.

Eveniment organizat de: Teatrul Masca

Eveniment recomandat de: Smart FM

Parteneri media : Bucuresti FM, Port.ro, Senso TV, Acasa.ro, Sapte Seri, PR Wave.ro, Prichindelulmeu.ro

Gili Mocanu

„GILI A MURIT #3”

Vineri 10 iunie 2011 | 19h00

Vă aşteptăm la galeria H’art din strada C.A. Rosetti, nr. 25, et. 5 (colţ cu str. Dionisie Lupu)

Lucrările prezentate vin în urma expoziţiilor succesive ale lui Gili Mocanu – „Fără titlu” - 2002, „Fără inspiraţie” - 2003, „Fără tehnică” - 2005, „Cu tehnică”- 2006, „Cu temă”- 2008, „Fără temă” – 2010. Lucrările prezentate fac parte din colecţia artistului şi deci sunt „fără vînzare”. Fără curator şi fără comentarii.

www.hartgallery.ro

 H’ART GALLERY

Str. C.A. Rosetti, nr. 25, et 5

t. 021 210 83 51

Program galerie

Luni-Vineri 14.00-18.00