Filarmonica de Stat Transilvania

COMUNICAT DE PRESĂ
Sonate pentru Tineri și Democrație
Recital susținut la Filarmonica „Transilvania” de maestrul Şerban Lupu

5 noiembrie 2013

Centrul Raţiu pentru Democraţie (CRD), în parteneriat cu Raţiu Family Charitable Foundation Londra şi Filarmonica de Stat „Transilvania”, vă invită marţi, 5 noiembrie 2013, la singurul recital susţinut la Cluj în stagiunea 2013-2014 de către maestrul Şerban Lupu, profesor emerit al Universității Illinois, Chicago. Violonistul va fi acompaniat la pian de solista Cipriana Gavrişiu.
Recitalul are loc începând cu ora 19.00, la Auditorium Maximum iar fondurile obţinute susţin un program al CRD, dedicat tinerilor şi cetăţeniei active. Programul serii cuprinde: L.v.Beethoven, Sonata no. 8 în Sol Major op. 30 no.3; H.W. Ernst, Nocturna și Rondo Papageno; C. Debussy, Sonata pentru vioară și pian; G. Enescu, Sonata no. 3 op. 25 în la minor pentru pian și vioară “În caracter popular românesc”.
Reputat specialist în muzica românească şi est-europeană, maestrul Şerban Lupu este un virtuos interpret al repertoriului romantic. De asemenea, este expert al operei lui George Enescu: a descoperit şi a editat şase volume de lucrări pentru  vioară, necunoscute anterior. Lupu concertează pe o vioară Niccolo Gagliano din 1751, dăruită de Raţiu Family Charitable Foundation.
“Şerban Lupu era studentul talentat al lui Lory Walfish, când l-a cunoscut pe Ion Rațiu la Londra. Vioara a fost cumpărată, recondiționată și dăruită tânărului la recomandarea maestrei Walfish, condiția fiind ca, la rândul său, să o ofere cândva unui student promițător”, precizează Nicolae Rațiu, președintele Rațiu Family Charitable Foundation.
Violonistul  Şerban Lupu şi-a început studiile la Conservatorul din Bucureşti cu George Manoliu. În 1972 a părăsit România pentru a studia la Guildhall School of Music din Londra cu Yfrah Neaman, perfecţionându-se alături de violoniştii Yehudi Menuhin, Henryk Szering, Nathan Milstein, Norbert Brainin (Amadeus String Quartet) şi Sandor Vegh. A concertat la The Kennedy Center, Gstaad Festival, Aldeburgh Festival, Royal Festival Hall, Queen Elisabeth Hall, Wigmore Hall, St. John's Smith Square şi Carnegie Hall. Din decembrie 2005, Lupu este director artistic al Societăţii George Enescu din SUA.

Biletele pentru concertul de la Cluj pot fi cumpărate de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, parter) la preţul de 30 lei, sau 15 lei (reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari); fondurile obținute vor fi utilizate pentru susținerea participării civice în rândul tinerilor prin intermediul programului CRD Participarea tinerilor, model de cetățenie activă.

Centrul Raţiu pentru Democraţie este o organizație neguvernamentală, non-profit, care continuă idealurile lui Ion Rațiu, susținător și promotor al democrației. Misiunea CRD este să promoveze, în mod nepartizan, valorile și comportamentele asociate democrației. Această misiune este îndeplinită prin proiecte, programe și activități organizate la nivel local, național și internațional.
Raţiu Family Charitable Foundation a fost înfiinţată în 1979 la Londra de către Ion şi Elisabeth Raţiu, pentru a promova şi susţine învăţământul şi cercetarea în domeniul culturii şi al istoriei poporului român. Fundația acordă în prezent burse pentru studii de masterat şi doctorat în Marea Britanie, precum şi pentru programe de cercetare în domenii variate.

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,
    Cea de-a 47-a ediţie a Festivalului internaţional Toamna Muzicală Clujeană îşi încheie prestaţia cu un ultim Concert vocal-simfonic extraordinar, vineri, de la ora 19, pe scena Colegiului Academic. Repetiţia generală va fi deschisă publicului larg, începând de la ora 10, la Colegiul Academic, la un preţ unic de 10 lei.
Orchestra simfonică şi Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania” vor concerta împreună, alături de pianistul Vesmás Tamás, soliştii vocali Adela Zaharia, Ştefan Korch şi Lucian Petrean, sub bagheta dirijorului spaniol Óliver Díaz şi a maestrului de cor, Cornel Groza.
Din programul serii fac parte trei lucrări remarcabile, demne de o încheiere fastuoasă a celui mai longeviv festival de muzică clasică din România: Uvertura la opera Cosi fan tutte şi Concertul pentru pian nr. 24 de Mozart, Carmina Burana de Carl Orff.

Născut în 1971, la Oviedo, Óliver Díaz este director muzical şi artistic al Orchestrei Simfonice din Gijón. A studiat la Conservatoarele din Gijón şi Oviedo, absolvind, în 1999, pianul şi compoziţia. În timpul acestei perioade, care a coincis şi cu primii săi paşi în profesia de muzician, a câştigat numeroase premii la competiţii de pian (de la San Sebastián, Guernica, Berga, „Casa Viena” sau „Piano Royal”) şi a urmat cursurile de măiestrie susţinute de Jean-François Heisser, Michel Beroff, Irina Zaritskaya, Josep María Colom şi Blanca Uribe. Între 1998 şi 2001, a studiat la Conservatorul „Peabody” şi la Universitatea „John Hopkins” din State Unite, completându-şi ulterior educaţia la Juilliard School of Music, cu Julian Martin, şeful departamentului de pian.
Stăpânind un repertoriu extins, de la lucrări baroce până la lucrări contemporane, Óliver Díaz a susţinut concerte în Spania, Portugalia, Franţa, Germania şi Statele Unite, şi a înregistrat CD-uri şi DVD-uri pentru casele Subterfuge Records, Infinity Studios, La Factoria Records, GijónDnota, Elemental Films, Warner Music Spain şi 18 Chulos Records.

Pianistul Vesmás Tamás a colaborat cu ansambluri ca The London Mozart Players, Bournemouth Symphony Orchestra, Orchestre Philharmonique de Lille, Les Solistes de Paris, Saarbrücken Symphony Orchestra, Orchestra Sinfonica de Mar del Plata din Argentina, Philharmonic Orchestra din Cape Town, Orchesterverein din Zürich, New Zealand Symphony Orchestra, Auckland Philharmonia Orchestra, Orchestrele Filarmonicilor din Bucureşti, Cluj, Timişoara, Craiova, Tg. Mureş. Printre dirijorii sub bagheta cărora a cântat se numără Sir Simon Rattle, Carlo Zecchi, Jean Claude Cassadesus, Janos Furst, Mark Elder sau Erich Bergel.
Tamas Vesmas a susţinut cursuri de măiestrie la Yale University, Michigan State University, Ohio State University, Wisconsin University din Millwaukee, Columbia University Missouri, Texas Christian University, Texas South Methodist University din Dallas, Royal Northern College of Music Manchester, Goldsmith College University of London, Sydney Conservatorium of Music, Brisbane Conservatorium of Music, Victoria College of Arts din Melbourne, Conservatorul Regal de Muzică din Almeria şi Conservatorul de Muzică din Granada,Spania, Academy of Performing Arts din Hong Kong, Academy of Performing Arts in Bangkok, Thailanda.

Soprana  Adela Zaharia a absolvit cursurile de masterat din cadrul Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca, începaând studiul la clasa sopranei Ramona Eremia, continuându-le mai apoi şi absolvind sub îndrumarea recunoscutului artist şi pedagog Marius Vlad Budoiu. Pe lângă spectacolele de operă în care a debutat încă din perioada studiilor –rolurile Gilda din Rigoletto de Verdi, Norina din Don Pasquale de Donizetti, Elisetta din Căsătoria secretă de Cimarosa, Zweite Dame din Flautul fermecat,  Musetta din Boema de Puccini, Micaela din Carmen de Bizet – soprana abordează şi un vast repertoriu de vocal-simfonic, lied şi muzică modernă, cu o activitate bogată alături de formaţii camerale şi orchestre simfonice naţionale (Filarmonica „George Enescu” şi Orchestra Radio Bucureşti, Filarmonica de Stat „Transilvania” Cluj-Napoca, Filarmonica „Moldova” Iaşi, Filarmonica „Banatul” Timişoara, Filarmonica Târgu Mureş,  Filarmonica Arad), cât şi internaţionale (Germania, Israel, Italia, Franţa). Este laureată a concursurilor Ferdinand Weiss din Cluj , Festivalul şi Concursul de Lied Românesc din Braşov , Concursul Internaţional de Canto „Sabin Drăgoi” din Timişoara şi, cea mai recentă distincţie, Marele Premiu la Concursul Internaţional „Hariclea Darclée” din 2012.
În perioada 2012/2014, soprana a fost invitată să facă parte din studioul de operă al Komische Oper Berlin, scena pe care a putut fi urmărită debutând în roluri precum Musetta (Boema de Puccini), Frasquita şi Micaela (Carmen de Bizet), Annabelle (Mikropolis de Jost), Barbarina (Nunta lui Figaro de Mozart), Papagena (Flautul fermecat de Mozart), dar şi în cadrul Balului Operei 2013, cucerind repede atât simpatia publicul berlinez, cât şi aprecierile criticilor de specialitate.

Absolvent al Liceului de Artă din Oradea şi al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca, secţia Canto, Ştefan Korch a susţinut concerte cu Filarmonicile din Arad, Iaşi, Râmnicu-Vâlcea, Piteşti, Cluj, dar şi cu Opera Naţională şi Opera Maghiară din Cluj. În palmaresul său, se înscriu Premiul Fundaţiei Darclée, Premiul III la Concursul Internaţional „Alfredo Giacomotti” şi Marele Premiul la Concursul „Ionel Perlea”.

Absolvent al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”din Cluj-Napoca, unde a beneficiat de îndrumarea Anei Rusu şi a lui Gheorghe Roşu, Lucian Petrean este o figură cunoscută a scenelor de operă din Cluj, unde a interpretat rolurile principale din opere ca Rigoletto, Traviata, Tosca sau Paiaţe, dar şi a operelor din Craiova sau Braşov. A fost invitat al Filarmonicilor din Arad, Botoşani, Iaşi şi Suceava şi a colaborat cu dirijorii Gheorghe Victor Dumănescu, Cristian Sandu, Maurizio Baldin, Josep Gal, Alexandru Iosub sau Traian Ichim.

Vineri, 25 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Concert extraordinar de închidere a Festivalului
Orchestra şi Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania”
 
Dirijor: Olíver Díaz (Spania)
Solişti: Vesmás Tamás - pian
Adela Zaharia - soprană
Ştefan Korch – tenor   Lucian Petrean - bariton
Dirijorul Corului: Cornel Groza

Program:
Wolfgang Amadeus Mozart
Uvertura la opera Cosi fan tutte, K.V. 588
Concertul pentru pian nr. 24 în do minor, K.V. 491
Carl Orff - Carmina Burana

PREŢUL BILETELOR
Biletele cumpără de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
30 lei preţ întreg / concert
15 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert
10 lei preţ unic/ repetiţia generală

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Festivalul Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” continuă cu lansarea a două secţiuni muzicale noi: Nestemate ale Barocului şi Jubilee muzicale.
Azi, 14 octombrie 2013, de la ora 19, vă aşteptăm la recitalul de muzică barocă al Ansamblului La Follia, desfăşurat la Colegiul Academic, iar mâine, 15 octombrie, de la aceeaşi oră, vă invităm la Biserica Romano-catolică „Sf. Mihail”, la recitalul de orgă susţinut de Erich Türk cu ocazia împlinirii a 300 de ani de la naşterea lui Johann Ludwig Krebs, şi comemorarea a 50 de ani de la moartea compozitorului Paul Hindemith.

Ansamblul La Follia îşi propune, prin stilul interpretativ bazat pe restaurarea tehnicilor interpretative specifice stilului baroc din secolele XVII-XVIII, să promoveze muzica din această perioadă prin concerte, înregistrări, colaborări cu alţi muzicieni sau ansambluri, participare la proiecte guvernamentale, educaţionale şi de binefacere.  

Începând cu anul 2005, membrii ansamblului desfăşoară o bogată activitate concertistică internaţională, materializată prin concerte atât în Europa (Paris, Londra, Lewes, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Luxemburg, Amiens, Callais, Belgrad, Cracovia, Trieste, Bordeaux), cât şi în Statele Unite ale Americii (Detroit, Troy, Cleveland, Bloomfield Hills). Agenda de concerte a mai cuprins şi participarea la festivaluri internaţionale: „Timişoara Muzicală”, „Toamna Muzicală Clujeană”, Festivalul Internaţional de Muzică Veche din Miercurea Ciuc, Festivalul Internaţional de Muzică de Cameră din Braşov, Festivalul Etnic din Sighişoara, Festival des Ecrins (Franţa), Festival Mezza Estate (Italia), Festivalul din Santander (Spania), Festivalul „La Stravaganza” din Cluj şi multe altele.

Luni, 14 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Nestemate ale Barocului
Ansamblul La Follia
Codrin Emandi - vioară
Diana Emandi - vioară
Ciprian Câmpean - violoncel
Paola Erdas - clavecin

Program:
Arcangelo Corelli  - Triosonata în Sol major, op. 2, nr. 12
Henry Purcell - Sonata nr. 3 în la minor, Z. 804
Georg Friedrich Händel - Passacaille din Triosonata în Sol major op. 5, nr. 4, HWV 399
Georg Philipp Telemann - Gulliver Suite pentru două viori, TWV 40:108
Luigi Boccherini - Sonata nr. 6 în la major pentru violoncel şi bas continuu
Claude Bénigne Balbastre - La d’Hericourt pentru clavecin
Carl Philipp Emanuel Bach - Triosonata în do minor, Sanguineus et Melancholicus

Din secţiunea Nestemate ale Barocului:

Marţi, 22 octombrie 2013, ora 19
Sala „Tonitza”, Muzeul de Artă Cluj

Nestemate ale Barocului
Trio „Barocco”
Mihail Ghiga - vioară
Csata István - viola da gamba
Erich Türk - clavecin

În program lucrări de Francesco Maria Veracini, Georg Philipp Telemann şi compozitori anonimi
(recuperări din manuscrisele de la Sf. Gheorghe, 1757)
Născut în 1972 la Cluj, Erich Türk este absolvent al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”. A studiat orga cu Ursula Philippi (Cluj) şi Mihai Rădulescu (Viena), iar clavecinul cu Ilton Wjuniski (Paris) şi Gordon Murray (Viena). De asemenea, a participat activ la numeroase cursuri de măiestrie de orgă, clavecin, dirijat şi basso continuo în Portugalia, Franţa, Germania, Elveţia şi la Moscova.
Între 1995-1999 a fost organist şi dirijor de cor la Biserica Evanghelică din Mediaş, tot din 1995 fiind angajat la Academia de Muzică din Cluj, unde în prezent predă orgă, clavecin, bas cifrat, muzică de cameră şi organologie. În calitate de solist, dar şi de membru al Ansamblului Baroc „Transilvania” şi al altor formaţii camerale a susţinut numeroase recitaluri în majoritatea ţărilor europene. A efectuat înregistrări radio şi TV, iar discografia lui constă în 7 CD-uri (trei solo şi patru cu ansamblul „Transilvania”) şi un DVD documentar cu muzică autohtonă. Este preocupat de revigorarea practicilor interpretative istorice şi de păstrarea instrumentelor vechi, fiind invitat frecvent al festivalurilor de muzică veche din România (Bucureşti, Miercurea Ciuc, Timişoara şi Cluj). Erich Türk este fondatorul casei de discuri TransylvANTIQs şi se implică activ în organizarea la Cluj a unor evenimente legate de muzica veche, precum concursuri de muzică barocă (în cadrul festivalului La Stravaganza 2009, 2011, 2013) sau Academie de Sablé en Transylvanie (2009, 2010, 2011). Este membru al orchestrei baroce internaţionale Balkan Baroque Band.    
La Concursul Internaţional de Orgă „J.S. Bach” din Bruges (Belgia), ediţia din 2000, a obţinut Premiul II şi premiul publicului.

Marţi, 15 octombrie 2013, ora 19
Biserica Romano-Catolică „Sf. Mihail”

Jubilee muzicale
Johann Ludwig Krebs 300/ Paul Hindemith 50

Erich Türk - orgă

Program:
Johann Ludwig  Krebs - Preludiu şi fuga dublă în re minor
Paul Hindemith - Sonatele nr. 1 şi nr. 2 pentru orgă

Din secţiunea Jubilee muzicale:

Joi, 24 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică “Gheorghe Dima”

Jubilee muzicale
Giuseppe Verdi – 200 – Richard Wagner

Silvia Sorina Munteanu - soprană
Silvia Sbârciu - pian

Program:
Giuseppe Verdi
Sei Romanze: Non t'accostar all'urna, More, Elisa, lo stanco poeta, In solitaria stanza, Nell'orror di notte oscura, Perduta ho la pace, Deh, pietoso, o, addolorata
Franz Liszt / Richard Wagner
O du mein holder Abendstern aus Tannhäuser, S. 444
Isoldens Liebestod, S. 447
Sentas Ballad aus Der Fliegende Holländer, S. 441
Richard Wagner
Wesendonck-Lieder: Der Enger, Stehe still, Im Treibhaus (Studie zu Tristan und Isolde), Schmerzen, Träume (Studie zu Tristan und Isolde)

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!
Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro

COMUNICAT DE PRESĂ

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Secţiunile muzicale Panoramic componistic contemporan şi Serate camerale continuă ediţia cu numărul 47 a festivalului Filarmonicii, Toamna Muzicală Clujeană, cu Recitalul Ansamblului AdHOC condus de dirijorul Matei Pop, de sâmbătă, 12 octombrie, ora 19, în sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”, şi cu Recitalul la pian al duo-ului Silver – Garburg, duminică, 13 octombrie, ora 19, sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic.
Ansamblul AdHOC pregăteşte lucrări semnate de Cornel Ţăranu, Violeta Dinescu, Adrian Pop, Constantin Silvestri, Hans Peter Türk, Ulpiu Vlad şi Corneliu Dan Georgescu.
Cuplul de pianişti, Sivan Silver şi Gil Garburg, vor interpreta Le sacre du printemps şi Petruşka ale compozitorului Igor Stravinski - variantele originale pentru pian la patru mâini.

După studii de dirijat (cu Petre Sbârcea) şi compoziţie (cu Cornel Ţăranu) la Academia de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj, Matei Pop a urmat stagii de perfecţionare şi cursuri de măiestrie de dirijat cu maeştri reputaţi, între care Kurt Masur, Gianluigi Gelmetti, Zoltán Pesko, Peter Eötvös şi Pierre Boulez. Cadru didactic al Academiei de Muzică clujene, desfăşoară în paralel o susţinută activitate dirijorală, evoluând ca invitat la pupitrul Filarmonicilor din Cluj, Târgu Mureş, Arad, Oradea, Satu-Mare, Sibiu, Ploieşti, Craiova, Chişinău (Republica Moldova), al Orchestrei de Cameră a Radiodifuziunii din Bucureşti sau al Operei Maghiare din Cluj. A fsot dirijor asistent în cadrul unor proiecte de operă la Teatro Petruzzelli – Bari, Italia (Wagner: Tetralogia, 2008-2011), Oper Frankfurt – Germania (Verdi: Don Carlos, 2008) şi Associatión Bilbaiana de Amigos de la Ópera – Bilbao, Spania (Strauss: Ariadne auf Naxos, 2008).
Este dirijor al Orchestrei studenţeşti „Antonin Ciolan” a Academiei de Muzică din Cluj şi al Ansamblului de muzică contemporană AdHOC.

Cu ocazia prezentării la Cluj a primei audiţii mondiale a lucrării Colinda-Baladă op. 42 de György Kurtág (martie 2009, în cadrul ediţiei a VIII-a a Festivalului Cluj Modern) s-a reunit ad hoc ansamblul instrumental necesitat de partitură. Repetiţiile acestuia, conduse de tânărul dirijor şi compozitor Matei Pop, s-au desfăşurat sub directa îndrumare a maestrului Kurtág.
Impulsul muzical al acestei colaborări a fost atât de viu, încât s-a născut atunci ideea spontană a unei implicări de durată în ce priveşte sondarea valorilor repertoriului contemporan. Astfel s-a conturat proiectul AdHOC, ansamblu ce reuneşte, într-o geometrie variabilă, o serie de tineri şi valoroşi muzicieni aparţinând şcolii interpretative clujene.  Compozitorul Adrian Pop a asumat rolul de mentor şi director artistic al ansamblului, în timp ce dirijorul Matei Pop asigură direcţia muzicală. Activitatea formaţiei se desfăşoară sub egida prestigioasei Academii de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj.

De la primele apariţii, ansamblul s-a bucurat de aprecierea publicului şi a specialiştilor pentru selecţia repertorială incitantă. Ansamblul a prezentat programe inovative la fiecare din ediţiile 2011 Festivalului Cluj Modern (2011, 2013) şi la Festivalul Muzicii Româneşti de la Iaşi (2011), ocazie cu care a realizat înregistrări de muzică contemporană românească la Radio Iaşi. Pentru toamna acestui an sunt programate apariţii la Cluj, în cadrul Festivalului Internaţional Toamna Muzicală Clujeană, şi din nou la Festivalul Muzicii Româneşti de la Iaşi.

Aplaudaţi pentru „sensibilitatea lor lirică, percepţia interioară extraordinară şi măiestria copleşitoare a tehnicii” (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Duo-ul Silver-Garburg se bucură de o prestigioasă carieră internaţională în mai mult de patruzeci de ţări de pe cinci continente. Sivan Silver şi Gil Garburg au fondat formaţia în 1997 şi, în doar câţiva ani, au devenit unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale, fiind aclamaţi cu entuziasm atât de critici, cât şi de public.
Numeroasele concerte i-au dus pe scene celebre, printre care Carnegie Hall, Lincoln Center, Filarmonica şi Konzerthaus din Berlin, Gewandhaus Leipzig, Sydney Opera House, Finlandia Hall, Beijing National Radio, Noul Auditorium din Roma, Teatro Colon şi Palacio Nacional de Bellas Artes.
Au participat la festivaluri, ca Schleswig-Holstein Music, Israel Festival, Festivalul de vară din Tokyo, Festivalul din Kremlin, Cervantino, Festivalul de Iarnă din Riga, Festivalul de Muzică de Cameră din Oslo, Săptămânile Muzicale Europene din Passau, Zilele Muzicii Contemporane din Dresda etc. Cei doi pianişti au cântat cu numeroase orchestre, dintre care enumerăm doar Filarmonica din Israel, Orchestra Simfonică „Fedoseyev”, Orchestra Radio NDR, Orchestra Simfonică din Melbourne, Orchestra de Cameră din Stuttgart, Filarmonica din Mexic.
Repertoriul celor doi tineri artişti include lucrări mai puţin cunoscute ale marilor compozitori ai secolelor XIX-XX, precum şi lucrări contemporane, dedicate lor. Pe lângă cariera lor solistică, Sivan Silver şi Gil Garburg îşi conturează o frumoasă activitate pedagogică. Au ţinut cursuri de măiestrie la Conservatorul „Ceaikovski” din Moscova, la Academia de Muzică „Sibelius” din Helsinki şi la Conservatorul din Beijing. De asemenea, sunt artişti în rezidenţă la Academia Naţională de Muzică din Australia. Începând cu octombrie 2001, ei sunt şi cadre didactice la Hannover Musikhochschule din Germania.

Sâmbătă, 12 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”

Panoramic componistic contemporan
Ansamblul AdHOC al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”
Boroka Pöllnitz Flaut
Adrian Cioban Oboi
Răzvan Poptean Clarinet
Aurelian Băcan Basclarinet
Rareş Sângeorzan Fagot
Rafael Butaru Vioară
Daniel Groza Violă
Attila Fábián Violoncel
Eva Butean Pian
Emil Simion Percuţie

Conducerea muzicală: Matei Pop

Program:
Cornel Ţăranu  - Cadenze per „Antiphona”, p.a.
Violeta Dinescu  - Les Cymbals du soleil, p.a.
Adrian Pop  - Invenzioni
Constantin Silvestri - Cvartetul pentru suflători, p.a.
Hans Peter Türk - Scene
Ulpiu Vlad  - Legenda viselor, p.a.
Corneliu Dan Georgescu - Sub signum harmoniae, p.a.a.

Duminică, 13 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Serate camerale
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Program:
Igor Stravinski
Le sacre du printemps
Petruşka
(varianta originală pentru pian la patru mâini)

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!
Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro

COMUNICAT DE PRESĂ

Duo-ul Silver – Garburg în Concert Simfonic cu maestrul Gheorghe Victor Dumănescu

Festivalul Internaţional «Toamna muzicală clujeană»
4 - 25 octombrie 2013

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Ediţia a 47-a a Festivalului Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” îi aduce pe scena Colegiului Academic pe Sivan Silver şi Gil Garburg – unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale.   
Alături de Orchestra simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania” şi maestrul Gheorghe Victor Dumănescu la pupitrul dirijoral, cei doi pianişti ne vor încânta cu Trei piese pentru orchestra de coarde de Constantin Silvestri, Concertul pentru două piane in re minor al compozitorului Francis Poulenc şi Simfonia nr. 3 semnată de Serghei Rahmaninov.

Concertul are loc vineri, 11 octombrie, în sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic, începând cu ora 19.

Absolvent al Conservatorului „George Enescu” din Iaşi (unde i-a avut ca profesori pe D. D. Botez şi pe Ion Pavalache), Gheorghe Victor Dumănescu obţine ulterior diploma de dirijat orchestră la clasa maestrului Ion Baciu. Şi-a început cariera ca profesor de orchestră şi muzică de cameră la Liceul de Muzică din Galaţi (1967-1969), devenind apoi dirijor al corului Gavriil Musicescu al Filarmonicii „Moldova”. Între anii 1974 şi 1983, a fost dirijor al Operei din Iaşi şi profesor la Conservatorul din acelaşi oraş, fiind invitat cu regularitate la pupitrul orchestrelor filarmonicilor din Târgu Mureş, Oradea, Satu-Mare, Botoşani, Iaşi. În 1984, este numit dirijor al Operei Române din Cluj şi cadru didactic colaborator al Conservatorului de Muzică „Gheorghe Dima”. La această instituţie, va fi angajat, din 1991, ca profesor permanent al claselor de orchestră şi operă.
Între 1991-1994, a fost prim dirijor şi director artistic al Operei Naţionale din Chişinău, funcţii pe care le va deţine şi la noua Operă din Antalya (1998-2001). În afara graniţelor ţării, artistul a fost invitat să participe la Festivalurile de operă din Ankara (Turcia), de la Stara Zagora (Bulgaria), a dirijat Opera Academică şi Baletul Teatrului din Kiev (Ucraina) şi din Taskent (Uzbekistan), Orchestra Radio şi Filarmonica din Chişinău – unde este numit dirijor permanent între anii 1991 şi 1994. La pupitrul Operei din Cluj a efectuat turnee în Austria, Ungaria, Germania, Italia, Franţa, Elveţi, Belgia, Olanda, unde a realizat numeroase imprimări Radio şi TV.
Printre artiştii de valoare cu care a colaborat se numără instrumentiştii Dana Borşan, Marin Cazacu, Viniciu Moroianu Andrei Agoston, Ştefan Ruha, Florin Paul şi artiştii lirici David Ohanesian, Nicolae Herlea, Magda Ianculescu, Pompei Hărăşteanu, Alexandru Agache, Carmen Gurban, Elena Moşuc etc. Repertoriul extrem de vast, orientat în egală măsură spre genul simfonic, vocal-simfonic şi de operă, demonstrează interesul dirijorului pentru creaţia românească. Operele Alexandru Lăpuşneanu de Alexandru Zirra, Înger şi demon de Tudor Jarda sau Horia de Nicolae Bretan sunt doar câteva titluri din creaţia muzicală românească.
În 2004, Gheorghe Victor Dumănescu şi-a susţinut teza de doctorat intitulată Contemporaneitatea operei ca spectacol şi impactul acesteia în mass-media. Tot în acelaşi an, a fost decorat cu Ordinul Meritul Cultural în grad de Ofiţer Comandor.

Aplaudaţi pentru „sensibilitatea lor lirică, percepţia interioară extraordinară şi măiestria copleşitoare a tehnicii” (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Duo-ul Silver-Garburg se bucură de o prestigioasă carieră internaţională în mai mult de patruzeci de ţări de pe cinci continente. Sivan Silver şi Gil Garburg au fondat formaţia în 1997 şi, în doar câţiva ani, au devenit unul dintre cele mai remarcabile duo-uri pianistice de pe scenele internaţionale, fiind aclamaţi cu entuziasm atât de critici, cât şi de public.
Numeroasele concerte i-au dus pe scene celebre, printre care Carnegie Hall, Lincoln Center, Filarmonica şi Konzerthaus din Berlin, Gewandhaus Leipzig, Sydney Opera House, Finlandia Hall, Beijing National Radio, Noul Auditorium din Roma, Teatro Colon şi Palacio Nacional de Bellas Artes.
Au participat la festivaluri, ca Schleswig-Holstein Music, Israel Festival, Festivalul de vară din Tokyo, Festivalul din Kremlin, Cervantino, Festivalul de Iarnă din Riga, Festivalul de Muzică de Cameră din Oslo, Săptămânile Muzicale Europene din Passau, Zilele Muzicii Contemporane din Dresda etc. Cei doi pianişti au cântat cu numeroase orchestre, dintre care enumerăm doar Filarmonica din Israel, Orchestra Simfonică „Fedoseyev”, Orchestra Radio NDR, Orchestra Simfonică din Melbourne, Orchestra de Cameră din Stuttgart, Filarmonica din Mexic.
Repertoriul celor doi tineri artişti include lucrări mai puţin cunoscute ale marilor compozitori ai secolelor XIX-XX, precum şi lucrări contemporane, dedicate lor. Pe lângă cariera lor solistică, Sivan Silver şi Gil Garburg îşi conturează o frumoasă activitate pedagogică. Au ţinut cursuri de măiestrie la Conservatorul „Ceaikovski” din Moscova, la Academia de Muzică „Sibelius” din Helsinki şi la Conservatorul din Beijing. De asemenea, sunt artişti în rezidenţă la Academia Naţională de Muzică din Australia. Începând cu octombrie 2001, ei sunt şi cadre didactice la Hannover Musikhochschule din Germania.

Vineri, 11 octombrie 2013, ora 19, Abonament 3
Colegiul Academic

Concert Simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania”

Dirijor: Victor Dumănescu
Solişti:
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Program:
Constantin Silvestri - Trei piese pentru orchestră de coarde, op. 4, nr. 2
Francis Poulenc - Concertul pentru două piane in re minor
Serghei Rahmaninov - Simfonia nr. 3 în la minor, op. 44

Din secţiunea Concertelor simfonice:

Vineri, 18 octombrie 2013, ora 19, Abonament 4
Colegiul Academic

Concert Simfonic
Orchestra Filarmonicii de Stat “Transilvania”

Dirijor :Ferenc Gábor (Germania)
Solist: David Grimal (Franţa) - vioară

Program:
Jean Sibelius – Concertul pentru vioară în re minor, op. 47
Franz Schubert – Simfonia nr. 9 în Do major, D. 944

PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert

Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!

COMUNICAT DE PRESĂ
 
Ansamblul celor 12 violoncele Napocelli deschid seria Seratelor camerale

Festivalul Internaţional «Toamna muzicală clujeană»

Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Ediţia a 47-a a Festivalului Internaţional „Toamna Muzicală Clujeană” începe seria Seratelor camerale cu Concertul celor 12 violoncele, susţinut de renumitul Ansamblu Napocelli.
Intitulat sugestiv „I have a dream” – se împlinesc 50 de ani de la rostirea discursului lui Martin Luther King, concertul va prezenta prelucrări pentru 12 violoncele ale unor piese din literatura muzicală universală semnate de: Richard Wagner, Julius Klenge, Georges Bizet, Anton Rubinstein / David Popper, Max Bruch, Hoagy Carmichael.
Concertul are loc miercuri, 9 octombrie, în sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic, începând cu ora 19.

Seratele camerale continuă pe 10 octombrie, cu recitalul Cvartertului Transilvan, alături de pianista Anca Lupu. Acest recital este organizat cu sprijinul Centrului Cultural German şi se va desfăşura în sala Studio a Academiei de Muzică „Gh. Dima”, începând cu ora 19.
   
Ansamblul Napocelli

Intenţionând o replică la ansamblul bucureştean Cellissimo, condus de maestrul Marin Cazacu, partida de violoncel din cadrul Orchestrei Simfonice a Filarmonicii de Stat „Transilvania” a avut iniţiativa unui eveniment similar, însă de o mai mare anvergură, utilizând un total de douăsprezece instrumente. Proiectul care avea să exprime cel mai bine acest lucru nu s-a lăsat aşteptat mult timp.
Ciprian Câmpean a fost cel care a supus atenţiei o idee îndrăzneaţă, ce avea să prindă contur datorită implicării unor instrumentişti valoroşi, toţi foşti sau actuali membri ai partidei de violoncel a Filarmonicii clujene. Astfel a luat naştere, în anul 2007, primul concert al Ansamblului de 12 violoncele. Numele formaţiei a devenit Napocelli.
Ansamblul îşi propune să ofere spectatorilor lucrări aparţinând literaturii muzicale româneşti şi universale. Cum în repertoriul de specialitate există prea puţine piese compuse special pentru 12 violoncele, Emeric Kostyák, profesor la Academia de Muzică din Basel, a fost cel care a devenit mentorul acestui ansamblu, realizând numeroase aranjamente muzicale ce ii poartă semnătura

Laureată la competiţii internaţionale de prestigiu, pianista Anca Lupu a participat la festivaluri din Germania, ca Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein Musik Festival, Mozartfest Würzburg, Festival Classic con Brio Osnabrück, Heidelberger Frühling sau Fränkische Musiktage şi a colaborat cu artişti de renume mondial, ca Sharon Kam, Peijun Xu, Bonian Tian, David Cohen, Pryia Mitchell sau Dirk Mommertz.

Concertele şi recitalurile din ţări ca Olanda, Irlanda, Suedia, Brazilia, Peru sau SUA au făcut-o cunoscută în întreaga lume. Devenirea sa artistică a fost modelată şi în cadrul unor cursuri de măiestrie, susţinute de pianişti celebri ca Paul Badura-Skoda, Menahem Pressler, Nicklas Schmidt, Cvartetul Fauré, Andrej Jasinski sau Gerhard Mantel. Din 2001 în 2009, Anca Lupu a fost susţinută de Fundaţiile „Yehudi Menuhin” şi „Anna Ruths”. Începând cu anul 2009, Anca Lupu este pianist colaborator la Frankfurt Musikhochschule.

Cvartetul Transilvan a luat ființă în anul 1987. Într-o perioadă relativ scurtă de timp obține numeroase premii și distincții naționale, printre care Premiul I la Concursul Național pentru cvartete de coarde „Gheorghe Dima”, Premiul Asociației Criticilor Români și Premiul Uniunii Compozitorilor din România. La numai doi ani de la formare, datorită nivelului profesional de excepție, Cvartetul Transilvan dobândește statutul de cvartet de stat în cadrul Filarmonicii „Transilvania” din Cluj Napoca. Absolvenți ai Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”, membrii fondatori ai cvartetului, Nicușor Silaghi, Marius Suărășan și Vasile Jucan, s-au perfecționat în perioada studiilor universitare în interpretarea camerală cu personalități notabile în domeniu, printre care Wilhelm Georg Berger (România), Gerhard Schultz și Thomas Kakuska (Austria, membri ai Cvartetului Alban Berg).
Participarea lor la Festivalul  Orlando din Kerkrade (Olanda) în anul 1990 a reprezentat lansarea ansamblului pe scenele internaționale. Cvartetul clujean a fost remarcat de Earl Carlyss, membru al Cvartetului Juilliard, care i-a invitat pe interpreții clujeni să participe la Festivalul din Aspen (Colorado, 1991), oferindu-le și o bursă de specializare în cadrul Centrului de Studii Avansate pentru cvartete de coarde. Avându-l ca mentor pe Earl Carlyss, Cvartetul a avut ocazia să se perfecționeze în acest prestigios centru de studii trei ani consecutiv, cu o serie de artiști de talie mondială, precum Emerson String Quartet,American String Quartet, Cleveland String Quartet sau Mendelsohn String Quartet, fiind apoi invitați să efectueze un amplu turneu de concerte pe teritoriul S.U.A.
Începând cu anul 1998, Cvartetul Transilvan are în componență la prima vioară pe Gabriel Croitoru (din ansamblu au mai făcut parte şi violoniştii Cristian Tănase şi George Dudea), unul dintre cei mai valoroși violoniști români ai perioadei actuale, care îmbină cu deosebită măiestrie o carieră solistică de excepție cu rafinamentul interpretării camerale. Pentru meritele sale artistice deosebite, statul român i-a acordat lui Gabriel Croitoru privilegiul de a cânta pe vioaraGuarneri del Gesu („Catedrala”), care i-a aparținut lui George Enescu.
Intensa activitate artistică a Cvartetului se reflectă în multiplele concerte, susținute întotdeauna la un înalt nivel, în România și în întreaga lume. Cvartetul a participat la festivaluri internaționale de prestigiu, precum Aspen Music Festival, Ravinia Festival (S.U.A.), Aldeburgh Festival, Bath Festival, Edinburgh Festival, Belfast Festival (Marea Britanie), Kuhmo (Finlanda), Bad Gleichenberg, Salzburg (Austria), Chemnitz (Germania), Salamanca (Spania), Aiche sur Alsette (Luxemburg), Aix en Provence (Franța) etc, şi a evoluat în săli de concerte renumite precum: Wigmore Hall (Londra), Pleyel (Paris), Queens Hall(Edinburgh), Maltings Hall (Aldeburgh), Wheeler Hall (Aspen), Mandell Hall (Chicago), Willshire Ebel Theatre (Los Angeles), Elmwood Hall (Belfast),Conservatoire Royale (Bruxelles).
Cvartetul Transilvan a colaborat în interpretări camerale de excepție cu artiști consacrați, atât în România, cât și pe mari scene ale lumii: Ştefan Ruha (vioară), Cristina Anghelescu (vioară), Marin Cazacu (violoncel), Dana Borşan (pian), Aurel Marc (oboi), Adriana Bera (pian), Daniel Goiţi (pian),  Mihai Ungureanu (pian), Dan Grigore (pian), Valentin Gheorghiu (pian), Mirel Iancovici (violoncel), Şerban Lupu (vioară),  Aurelian Octav Popa (clarinet), Rudolph Firkushny (Marea Britaine, pian), Michel Bourdoncle (Franţa, pian), Rita Sloan (S.U.A., pian), Erik Friedmann (S.U.A, vioară), Luz Leskowitz (Austria, vioară), Sharon Bezaly (Israel, flaut), Jeremy Menuhin (Marea Britaine, pian), Vladimir Mendelsohn (violă), Aaral Arad (S.U.A., violă), Dejan Lazic (Austria, clarinet şi pian), Götz Teutsch (Germania, violoncel), János Bálint (Ungaria, flaut) etc.
Repertoriul Cvartetului cuprinde creații ale marilor compozitori clasici, romantici, moderni și contemporani (incluzând realizarea unui mare număr de prime audiții absolute).
În cei peste douăzeci și cinci de ani de activitate artistică, Cvartetul Transilvan a susținut peste 2000 de concerte, reprezentând totodată România și prin concerte organizate cu ocazia evenimentelor importante și a întâlnirilor diplomatice la nivel înalt (Consiliul Europei, Comisia Europeană, vizite prezidențiale, aniversări naționale etc.). Pe lângă activitatea artistică, membrii Cvartetului Transilvan îndrumă în prezent o serie de tineri valoroși prin activitatea didactică pe care o desfășoară în cadrul Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” și al Universității de Muzică din București.

Miercuri, 9 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic

Serate camerale
„I have a dream” (Martin Luther King)

Ansamblul celor 12 violoncele Napocelli
Emeric Kostyák (Elveţia), Attila Székely (Austria), Attila Fábián, Előd Kostyák, Vlad Raţiu, Adrian Ciucă, Marian Marica, Gyula Ortenszky, Gabriel Rîpă, Levente Nagy, Attila Szabó, Zsolt Török

Conducerea muzicală: Emeric Kostyák (Elveţia)

Program:
Richard Wagner - Uvertura şi Aria lui Wolfram către Luceafăr din opera Tannhäuser
Julius Klengel - Hymnus pentru 12 violoncele
Georges Bizet - Suită din opera Carmen
Anton Rubinstein / David Popper - Melodie
Max Bruch - Cântec românesc
Hoagy Carmichael - Georgia, Gospels
Din secţiunea Serate camerale:

Joi, 10 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”
Serate camerale
Cvartetul Transilvan
Cu participarea pianistei Anca Lupu (Germania)

Antonín Dvořák  

Concert realizat în parteneriat cu Centrul Cultural German Cluj

Duminică, 13 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale
Sivan Silver (Germania) - pian
Gil Garburg (Germania) - pian

Igor Stravinski

Miercuri, 16 octombrie 2013, ora 19   
Sala Studio, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”
Serate camerale
Cvartetul Arcadia

Joseph Haydn, Leoš Janáček, Ludwig van Beethoven  

Joi, 17 octombrie 2013, ora 19
Colegiul Academic
Serate camerale  Vă place Brahms?
Răzvan Suma - violoncel
Josu Okiñena (Spania) - pian

Johannes Brahms

Luni, 21 octombrie 2013, ora 19
Sala Studio, Academia de Muzică “Gheorghe Dima”
Serate camerale
Canzoni italiane
Bianca Manoleanu – soprană / Stanca Maria Manoleanu – soprană / Remus Manoleanu - pian

Vincenzo Bellini, Alfredo Catalani, Gaetano Donizetti, Ruggero Leoncavallo, Umberto Giordano, Pietro Mascagni, Giacomo Puccini
PREŢUL BILETELOR
Biletele se pot cumpăra de la Agenţia de Bilete a Filarmonicii (Piaţa Lucian Blaga nr. 1-3, la parter în incinta Casei de Cultură a Studenţilor, Tel. 0264 43 00 60) de luni până joi între orele 10-16 sau vineri între orele 10-14, precum şi cu o oră înainte de concert, la Colegiul Academic (Casa Universitarilor).
20 lei preţ întreg / concert
10 lei preţ redus (elevi, studenţi şi pensionari) / concert
Atenţie: În ziua concertului, Agenţia de bilete este deschisă în intervalul 10-14!

Festivalul Toamna Muzicală Clujeană beneficiază de site propriu.
Pentru mai multe informaţii: www.tmc.filacluj.ro.