Timişoara

Vineri, 9 mai 2014, Norman Manea, unul dintre cei mai apreciati prozatori si eseisti romani si cel mai tradus autor de limba romana, isi va intilni cititorii timisoreni, cu prilejul lansarii volumului Plicuri si portrete, editia a II-a, revazuta si adaugita, aparut de curind la Editura Polirom.

Astfel, vineri, 9 mai, la ora 13.00, in Amfiteatrul A 12 al Universitatii de Vest din Timisoara, va avea loc o dezbatere pe tema „Limba exilata si epistolele ei”, urmata de proiectia filmului „Exilul – un colaj. Norman Manea in dialog cu Andrei Ujica”.

Moderatoare: Otilia Hedesan

In aceeasi zi, la ora 18.00, la Libraria „Cartea de Nisip”, va avea loc lansarea volumului Plicuri si portrete, editia a II-a (Polirom, 2014), la care vor participa, alaturi de autor, Adriana Babeti si Alexandru Oravitan.

In perioada 30 aprilie-18 mai 2014, Norman Manea se va afla in Romania pentru mai multe intilniri cu cititorii. Mai multe detalii, aici.
Actuala editie a volumului Plicuri si portrete amplifica sumarul captivantelor portrete si epistole, cititorul intilnindu-i acum, pe linga Emil Cioran, Nichita Stanescu, Lucian Raicu, Antonio Tabucchi, Saul Bellow, Florin Mugur, Gabriela Adamesteanu, Robert Musil, Eugen Ionescu, Imre Kertesz, Claudio Magris, si pe Philip Roth, Octavio Paz, Matei Calinescu, Paul Cornea, Paul Bailey si chiar Ana Pauker. Alaturi de ei stau numeroase alte figuri emblematice ale culturii si istoriei contemporane, din tara si din strainatate. Diversitatea isi afla coerenta in acuitatea abordarii, in farmecul, enigmele si impactul personalitatilor evocate. Relatarile memorialistice si cu valoare de document alcatuiesc un volum de autentica literatura, incitant si original.

„Plecarea din Romania a dus, fireste, la teribile deposedari. Faptul ca le prevazusem nu a diminuat, in timp, efectul traumatic. Printre altele, am parasit nu doar bibliotecile si librariile bucurestene, ci si cartile adunate, cu sirg si drag, in propria biblioteca. Am lasat in urma si amintiri, si sute de plicuri cu epistole si cu ciorne de proiecte literare, si parinti, si prieteni…” (Norman Manea)

„Farmecul deosebit al cartilor lui Norman Manea sta in discernamintul acestuia, in dezvaluirea, aproape cu puterea unei marturisiri, a felului in care marginalizarea, permanentul refugiu, lipsa de patrie devin forme naturale pentru omul epocii noastre.” (Imre Kertesz)

Norman Manea (n. 1936), unul dintre cei mai apreciati prozatori si eseisti romani, profesor de literatura europeana si „writer in residence” la Bard College, New York.

De la debutul din 1966 si pina in 1986, cind a plecat din tara, a publicat 10 volume, fiind distins cu Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti (1979) si Premiul Uniunii Scriitorilor (1984, anulat de Consiliul Culturii si Educatiei Socialiste). In 1992 a primit Bursa Guggenheim si Premiul MacArthur, in 1993 Biblioteca Nationala din New York l-a sarbatorit cu prilejul acordarii distinctiei de „Literary Lion” al bibliotecii, in 2002 i s-a atribuit Premiul international de literatura Nonino pentru „Opera omnia”, iar in 2006, Premiul Medicis Etranger pentru Intoarcerea huliganului.

In 2010 a primit distinctia „Commandeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres” din partea guvernului francez, iar in 2011, prestigiosul premiu literar Nelly Sachs. In 2012, Uniunea Scriitorilor din Romania i-a decernat Premiul National pentru Literatura.
La Editura Polirom a publicat: Intoarcerea huliganului (ed. I, 2003; ed. a II-a, 2006, 2008, 2011), Plicuri si portrete (ed. I, 2004), Fericirea obligatorie (ed. a II-a, 2005, 2011), Despre Clovni: Dictatorul si Artistul (ed. a II-a, 2005; ed. a III-a, 2013), Anii de ucenicie ai lui August Prostul (ed. a II-a, 2005, 2010), Plicul negru (ed. a IV-a, 2007, 2010), Sertarele exilului. Dialog cu Leon Volovici (2008), Inaintea despartirii. Convorbire cu Saul Bellow (2008), Vorbind pietrei (2008), Atrium (ed. a II-a, 2008), Variante la un autoportret (2008), Vizuina (ed. I, 2009; ed. a II-a, 2010), Curierul de Est. Dialog cu Edward Kanterian (2010), Cuvinte din exil (impreuna cu Hannes Stein, 2011), Captivi (ed. a II-a, 2011), Cartea fiului (ed. a II-a, 2012) si Zilele si jocul (ed. a II-a, 2012).
 

APRILIE 2014

Miercuri, 9 aprilie 2014, ora: 19.00

DANCING QUEEN, balet – rock pe muzica formatiei Queen

Spectacol de balet.

Joi, 10 aprilie 2014, ora: 10.30

HÄNSEL SI GRETEL de E. Humperdinck

Singspiel. Spectacol pentru copii.

Duminica, 13 aprilie 2014, ora: 18.00

CARMEN de G. Bizet

Spectacol de opera.

Miercuri, 23 aprilie 2014, ora: 19.00

VADUVA VESELA de Fr. Lehar

Spectacol de opereta.

Vineri, 25 aprilie 2014, ora: 18.00

MY FAIR LADY de Fr. Loewe

Musical.

Parteneri media: RADIO ROMANIA TIMISOARA, RADIO ROMANIA MUZICAL, RADIO ROMANIA CULTURAL.

Biletele s-au pus in vanzare la Agentia de Bilete a Operei, Str. Marasesti nr. 2, Timisoara, telefon informatii si rezervari: 0256201286, e-mail: bileteoperatimisoara@yahoo.com, orar zilnic: 10.00-13.00 si 17.00-19.00.

Directiunea Operei Nationale Romane Timisoara isi rezerva dreptul de a efectua modificari in programul prezentat.

Miercuri, 16 aprilie, la ora 19.30, la Cuib d’Arte (Str. Mărăşeşti Nr. 14, Timişoara), va avea loc lansarea romanului Zaraza, de Andrei Ruse, apărut de curînd în colecţia „Ego. Proză” a editurii Polirom, şi în ediţie digitală.

Invitaţi, alături de autor: Daniel Vighi, Robert Şerban, Bogdan Munteanu

O seară banală de toamnă din 1928 se transformă, pentru un tînăr student la Conservator, în momentul de graţie cînd acesta urcă pentru prima oară pe scenă. Trei ani mai tîrziu, la Berlin, Cristian Vasile va înregistra poate cea mai frumoasă piesă de dragoste a epocii, Zaraza, devenind repede cel mai iubit dizeur al timpului său. Povestea lui, de la glorie la decădere, într-o altă seară banală din 1947, este pusă în scenă bucată cu bucată, după mai bine de doi ani de documentare şi investigaţie continuă ale autorului, care s-au terminat odată cu găsirea mormîntului fără nume şi fără cruce al personajului său principal. O călătorie fascinantă în Bucureştiul agitat şi efervescent al interbelicului, presărată cu poveşti de dragoste, de prietenie, de trădare şi de loialitate în vremuri tot mai tulburi, de rezistenţă şi devotament pentru artă şi libertate, o aventură aproape nebună a împlinirii visului de a deveni nemuritor. O perioadă de aur a unei ţări, dar şi o perioadă cu tensiuni politice violente, război şi moarte. Alături de Cristian Vasile, Ion Pribeagu, Ionel Fernic, Jean Moscopol, Zavaidoc, Maria Tănase, Gică Petrescu, Mihail Sebastian sau Mircea Eliade sînt doar cîteva dintre personalităţile readuse la viaţă dintr-o lume care s-a vrut a fi ştearsă şi uitată pe nedrept, dar care încă este păstrată în amintire.
 
„Nu poţi realiza lucruri de excepţie dacă nu ajungi la acea simplitate fascinantă, în măsură să emoţioneze. Să emoţionezi prin sinceritate şi firesc. Să păşeşti în scenă ca pe stradă.” (Cristian Vasile)

Carte recomandată de: Diverta, Elle, Kiss FM, Historia
 
Andrei Ruse s-a născut în Bucureşti, în decembrie 1985. Este promotor cultural, specialist în comunicare şi PR, mai ales pe zona online. În 2007 a debutat cu volumul de poezie Black Job, iar în 2008 a publicat romanul Soni, ajuns la ediţia a treia, care a devenit repede una dintre cele mai iubite cărţi în rîndul adolescenţilor. În 2011 a publicat romanul Dilăr pentru o zi, iar din 2012 a început să lucreze la romanul Zaraza, proiect pentru care a primit şi bursa Jean-Jacques Rousseau din partea Akademie Schloss Solitude. După numeroase colaborări cu site-uri şi comunităţi online, din 2012 a înfiinţat, în calitate de director şi project manager, revista Hyperliteratura.ro, în prezent una dintre cele mai citite publicaţii culturale din ţară. A derulat diverse campanii de promovare de carte, a organizat şi a participat la numeroase evenimente (dezbateri, lecturi, conferinţe) şi este cunoscut pentru crearea primului video-trailer pentru o carte românească.
A susţinut mai multe lecturi publice şi a participat la numeroase evenimente în străinătate (Berlin, Stuttgart sau Leipzig), i-au apărut fragmente de roman sau proze scurte în reviste/antologii cunoscute din Europa. www.andreiruse.ro

Pagina de Facebook dedicată evenimentului:
https://www.facebook.com/events/1402587466677894

Maine in Cafékultour va invitam la o expozitie de fotografie acompaniata de muzica clasica :

Marți, 8 aprilie, ora 19 – Cafeneaua Verde (str. Coriolan Brediceanu nr. 2)

Germania – Austria

Expoziție foto „Kaffeehaus-Kultur” și muzică live: Hans Hochheim, Andrei Ciuleac și Remus Turcu

Hans Hochheim

În cadrul Cafékultour, fotograful german Hans Hochheim va expune și va prezenta 40 de fotografii din colecția sa „Kaffeehaus“. Prin imagini surprinse în diferite cafenele, pornind din Turcia, trecând prin diverse orașe și localități europene, expoziția prezintă parcursul artistic al fotografului pe urmele tradiției cafenelelor și a transformărilor contemporane ale acestei ”instituții”. El reușește în același timp să ofere prin fotografiile sale o incursiune socio-culturală prin culturile țărilor parcurse. Oameni veseli, triști, îngândurați, preocupați își găsesc refugiul în aceste fotografii.

Andrei Ciuleac, Remus Turcu

Soliștii Andrei Ciuleac la vioară și Remus Turcu la pian vor da prin piesele tradiționale din cultura de cafenea vieneză și internațională o notă aparte serii.

în parteneriat cu Biblioteca Austria Timișoara, Forumul Cultural Austriac din București și Biblioteca Centrală Universitară „Eugen Todoran“ Timișoara

Activităţi la Institutul francez din Timișoara în cadrul săptămânii «școala altfel», 7 – 11 aprilie 2014

- Quizz Francofonie
- Vizionare de film: Astra Film Junior on tour * si activităţi pe baza tematicilor filmelor documentare pentru copii
- Teatru / improvizaţie teatrală
- Dans
- Jocuri educative
- Activităţi comunicative – pregătirea examenelor DELF și DELF Prim
- Prezentarea Institutului francez și a mediatecii institutului
- Activitatea afară – educația prin experiență, dezvoltare personală pentru copii
- Atelier de apicultură

Participarea la activităţi se face pe bază de programare și în funcţie de locurile disponibile!

*Astra Film Junior, festivalul de film documentar pentru copii şi adolescenţi de la Sibiu, ajunge și la Timișoara!

Pentru al treilea an consecutiv, ASTRA FILM JUNIOR va fi organizat la Timișoara, sub numele de ASTRA FILM JUNIOR ON TOUR, și va prezenta programul ASTRA FILM JUNIOR cu tema JOCUL, în săptămâna 7-11 aprilie 2014, la Institutul francez.

Publicul va afla despre cum se joacă copiii din lumea întreagă, dar şi despre cum sunt realizate jucăriile. Iar pentru că în limba română, „joc” înseamnă activităţi distractive, dar şi dans popular - emblemă vie a unei ţări şi a unei culturi -, Astra Film Junior on Tour propune şi o călătorie în diferite colţuri ale lumii, ghidaţi de copiii de acolo, care ne vor prezenta frumuseţea dansului lor tradiţional pe care îl preţuiesc şi îl învaţă.

Astra Film Junior va fi itinerat la nivel național, pentru al treilea an consecutiv, datorită cererii mari care există pentru acest program și datorită unui parteneriat foarte valoros și de prestigiu cu Institutului Francez din România - programul Astra Film Junior Sibiu fiind preluat de toate Institutele și Alianțele Franceze din ţară.

ASTRA FILM JUNIOR, laureat al Galei Societăţii Civile în 2012 la secţiunea Educaţie, Învăţământ, Cercetare, este singurul program de educaţie vizuală prin film documentar din România dedicat copiilor şi adolescenţilor. Până în prezent, la Festivalul Astra Film Junior au participat zeci de mii de elevi devenind una dintre cele mai de amploare activităţi educaţionale extraşcolare din țara noastră.
Astra Film Junior ON TOUR 2014 este organizat de Astra Film-CNM Astra în parteneriat cu Institutul Francez din România, Ministerul Educației Naționale și LEGO România.
Contact: equipe.timisoara@institutfrancais.ro  / 0256 490544

CAFÉKULTOUR - SĂPTĂMÂNA CAFENELELOR
- a zecea ediţie -

Eveniment organizat în parteneriat de către Institutul francez şi Centrul Cultural German din Timişoara

În 2014, pentru cea de-a zecea ediţie Cafékultour ne-am propus să cucerim definitiv inimile participanţilor şi să oferim de-a lungul celor 7 zile un program cultural foarte variat, care promovează multiculturalitatea şi arta tânără în diferitele ei forme:

PROGRAM

Sâmbătă, 5 aprilie, ora 22
DJ sets > DJ Rob Bankz (De), DJ Oof (Fr), Dj Faibo X (Ro)
Amplificat (str. Vasile Alecsandri nr. 15)

Duminică 6 aprilie, ora 15
Preview expo > Film poster is not dead
Mokum café (str. Eugeniu de Savoya/Augustin Pacha)

Duminică 6 aprilie, ora 19
Performance vizual pe muzică de pian > Kurt Laurez Theinert (De), Teo Milea (Ro)
Mansarda Bastionului Theresia (Str. Martin Luther nr. 4)

Luni 7 aprilie, ora 19
Concert folk > J (Cz)
Aethernativ (str. Mărăşeşti nr. 14)

Marţi 8 aprilie, ora 19
Expoziţie şi muzică live > Hans Hochheim, Andrei Ciuleac (vioară), Remus Turcu (pian)
Cafeneaua verde (str. Coriolan Brediceanu nr. 2)

Miercuri 9 aprilie, ora 19
Seară de proiecţii > animaţii, filme scurte, artistice, documentare, videoclipuri (Pl, UK, Ro)
Cuib d’arte (str. Mărăşeşti nr. 4)

Joi 10 aprilie, ora 19
Café Flamenco > Violeta Bario Collado (dansatoare), Julian Lorenzo Herrero (voce) şi Jose Manuel Gomez Castilla (chitară) (Es)
Porto Arte (bd. 16 Decembrie 1989)

Vineri 11 aprilie, ora 22
Concert electro-pop-rock > TNT (Fr)
Manufactura (splaiul Tudor Vladimirescu nr. 9)

INTRAREA ESTE LIBERĂ LA TOATE EVENIMENTELE!

Pentru mai multe detalii vizitaţi: www.institutfrancais.ro

CAFÉKULTOUR - LA SEMAINE DES CAFÉS
- dixième édition -

Evénement organisé en partenariat par l’Institut français et le Centre Culturel Allemand de Timişoara

Pour cette édition anniversaire, Cafékultour a comme but de conquérir définitivement le cœur des participants en offrant au fil des 7 soirées un programme culturel varié, qui promeut la jeune création dans ses différentes formes :

PROGRAMME

Samedi, 5 avril, 22h
DJ sets > DJ Rob Bankz (De), DJ Oof (Fr), Dj Faibo X (Ro)
Amplificat (15, rue Vasile Alecsandri)

Dimanche 6 avril, 15h
Preview expo > Film poster is not dead
Mokum café (rue Eugeniu de Savoya/Augustin Pacha)

Dimanche 6 avril, 19h
Performance visuel sur musique de piano > Kurt Laurez Theinert (De), Teo Milea (Ro)
Mansarde du Bastion Theresia (4, rue Martin Luther)

Lundi 7 avril, 19h
Concert folk > J (Cz)
Aethernativ (14, rue Mărăşeşti)

Mardi 8 avril, 19h
Exposition et musique live > Hans Hochheim, Andrei Ciuleac (violon), Remus Turcu (piano)
Cafeneaua verde (2, rue Coriolan Brediceanu)

Mercredi 9 avril, 19h
Soirée de projections > court-métrages, animations, films artistiques, documentaires (Pl, UK, Ro)
Cuib d’arte (14, rue Mărăşeşti)

Jeudi 10 avril, 19h
Café Flamenco > Violeta Bario Collado (danseuse), Julian Lorenzo Herrero (voix) et Jose Manuel Gomez Castilla (guitare) (Es)
Porto Arte (bd. 16 Decembrie 1989)

Vendredi 11 avril, 22h
Concert electro-pop-rock > TNT (Fr)
Manufactura (Tudor Vladimirescu no. 9)

L'ENTREE EST LIBRE A TOUS LES EVENEMENTS !

Pour plus d'information: www.institutfrancais.ro

Zilele filmului francofon 2014, a XII-a ediție în România este consacrată individului și familiei!

Timișoara: 26 -28 martie
Universitatea de Vest Timisoara – sala Aula Magna
INTRAREA LIBERĂ

PROGRAM LA TIMIȘOARA:
 
MIERCURI, 26 MARTIE
 
18.00 MARRUSSIA - ÎN PREZENȚA REALIZATOAREI / Discuții după film
Dramă, Franţa-Rusia-România, 2013 (1h22)            

20.00 FISH N'CHIPS
Dramă, Cipru-Grecia, 2011 (1h42)
 
JOI 27 MARTIE

18.00 L'ENFANT D'EN HAUT / SORA
Dramă, Elveţia-Franţa, 2012 (1h37)

20.00 DU VENT DANS MES MOLLETS / CU VÂNTUL ÎN PICIOARE
Comedie, Franţa, 2012 (1h29)
 
VINERI 28 MARTIE

18.00 SUZANNE
Dramă, Franţa, 2013 (1h34)

20.00 MARIAGE À MENDOZA / NUNTĂ LA MENDOZA
Comedie dramatică, Franţa-Belgia-Argentina, 2012 (1h31)

COMUNICAT DE PRESĂ

„VIAŢA MEA ESTE UN ROMAN CARE MĂ ÎNTERESEAZĂ FOARTE TARE”

conferinţă susţinută de Michäel Cousteau şi proiecţia filmului „Simfonia fantastică” de Christian Jacques

25 martie, ora 18
Institutul francez Timişoara

Conferinţă muzicală susţinută de dirijorul Michäel Cousteau, invitat în luna martie să dirijeze orchestra Filarmonicii Banatul din Timişoara.
Conferinţa este centrată pe viaţa şi opera lui Hector Berlioz, în acelaşi timp extravagante şi profund moderne şi va fi însoţită de o analiză pe note de pian, cu ajutorul extractelor audio a „simfoniei sale fantastice",
Această conferinţă va fi urmată de proiecţia filmului din 1943, realizat de Christian Jacques „La Symphonie Fantastique (Simfonia fantastică)" cu Jean-Louis Barrault, Renée Saint-Cyr, Bernard Blier şi Jules Berry (durată: 90').

Eveniment organizat în parteneriat cu Filarmonica Banatul din Timişoara

Marţi, 25 martie, ora 18
Institutul francez Timişoara (bd. C.D. Loga nr. 46)
Intrarea liberă

Scurtă biografie: Michaël Cousteau s-a iniţiat la pian şi la violoncel de la o vârstă foarte fragedă. După studii de istorie şi de filosofie, alege să studieze pentru a deveni dirijor de orchestră, atât în Franţa cât şi în Austria. După ce participă la numeroase master-class-uri, Michaël Cousteau se vede însărcinat cu responsabilitatea pentru diferite formări în şcolile şi conservatoarele franceze, activitate pedagogică pe care o va desfăşura mai ales la Conservatorul Naţional Superior de Muzică din Paris.
Urmează mai multe colaborări cu diferite orchestre precum Opera din Paris, Deutsche Oper am Rhein din Düsseldorf, Orchestra Franceză de Tineri, Orchestra Naţională din Lyon, însoţite de înregistrarea mai multor CD-uri.
Pasionat de arta vocală, devine directorul muzical al corului Universităţii „Paris II
Panthéon-Assas” şi apoi Kapellmeister pentru Societatea cântăreţilor de la Saint-Eustache.
În căutarea repertoriilor uitate, este interesat de instrumentele vechi şi are colaborări cu Philarmonia di Roma (Italia), Savarian State Orchestra (Ungaria), Radio Kamer Orkest şi Radio Symfonie Orkest (Olanda) şi Orchestra Filarmonică din Luxembourg, dar şi cu numeroase orchestre din Franţa, precum Orchestra Naţională din Lyon, Orchestra Naţională din Montpellier, Languedoc-Roussillon şi Orchestra Simfonică şi Lirică din Nancy.
Michaël Cousteau este partener al Institutului Francez, care promovează prezenţa dirijorilor francezi la conducerea diferitelor formaţii simfonice din lume.

• Conducerea Uniunii Scriitorilor din România, în frunte cu președintele Nicolae Manolescu, va fi prezentă la Bookfest pentru o lansare de carte și o dezbatere despre proiectul „Timișoara – capitală culturală”
• Prof. univ. dr. Victor Neumann lansează trei volume de istorie intelectuală
• Expoziție foto organizată de Asociația Timișoreană de Fotografie

Între 27 - 30 martie Salonul de Carte Bookfest Timișoara revine la Centrul Regional de Afaceri Timișoara (CRAFT) din Bd-ul Eroilor de la Tisa nr. 22 (vizavi de Sala Olimpia).

În cele patru zile de sărbătoare a cărții timișorenii vor avea ocazia să se întâlnească atât cu cele mai importante titluri ale momentului, cât și cu unii dintre cei mai memorabili autori.

Vineri, 28 martie, începând cu ora 16:00, Gabriel Chifu, vicepreședinte al Uniunii Scriitorilor din România, va lansa volumul Punct și de la capăt, apărut la Editura Polirom, în compania scriitorilor Nicolae Manolescu și Mircea Mihăieș.

Tot vineri, începând cu ora 17:00, Editura Humanitas invită publicul timișorean să cunoască volumul de versuri Cartea dragostei, de Bogdan O. Popescu, conf.dr. cu specializarea neurologie și unul dintre apropiații regretatului Traian T. Coșovei. Dr. Bogdan Popescu va fi acompaniat la această lansare de către Robert Șerban.

Istoricul Larry Watts revine în Timișoara, după participarea sa la prima ediție locală Bookfest, în 2012. Vineri, începând cu ora 18:00, acesta va prezenta ultimul său volum apărut la Editura Rao - Aliați incompatibili.

Un căpitan de vapor ajuns președinte în Românika…

Sâmbătă, 29 martie, de la ora 11:00, Mihai Tatulici lansează două volume inedite: Plăcerea de a trăi și găti și Distrugătorul „Speranța” sau povestea unui marinar cu noroc, ambele apărute la House of Guides Publishing. Despre cea din urmă carte, autorul spune că este primul exemplu de ”soap opera” politică autohtonă și relatează povestea unui căpitan de vapor care ajunge preşedintele unei ţări numite Românika. „Totul este în tranziţie în această ţară în care obiceiurile vechi se încalecă cu cele noi şi rezultatul zilnic este o construcţie politică încropită, fără orizont şi fără succes.”

Apoi, de la ora 18:00, prof. univ. dr. Victor Neumann lansează trei volume: Conceptul de națiune la români și unguri (Editura Institutul European), Essays of Romanian Intellectual History (Ed. Institutul European, Iași, 2013) și Key Concept of Romanian History (volum colectiv coordonat de Victor Neumann și Armin Heinen, apărut la CEU Press, Budapesta). Alături de autor vor participa conf. univ. dr. Florin Lobonț, cercertător științific dr. Cristian Roiban (Centrul de Studii Avansate în Istorie) și prof. univ. dr. Miodrag Milin.

Duminică, de la ora 11:00, Adriana Babeți lansează volumul Amazoanele. O poveste, care a primit titlul de Cartea Anului 2013 din partea revistei România Literară, publicație a Uniunii Scriitorilor din România. Volumul reprezintă o incursiune exhaustivă în lumea femeilor războinice, o călătorie virtuală, având ca „protagoniste” pe  Clorinda, Pentesileea, Brunhilda, Jeanne d’Arc, dar și Diane Vernon, Hauteclaire, Ada Razu, domnișoara de Maupin sau Nikita, Beatrix Kiddo și Lisbeth Salander.

În continuare, de la ora 12:00, Andreea Răsuceanu își va prezenta volumul Bucureștiul lui Mircea Eliade. O geografie literară (apărut la Editura Humanitas), alături de Adriana Babeți.

Editura Universității de Vest din Timișoara a pregătit o serie vastă de evenimente la această ediție a salonului. Astfel, joi, 27 martie, începând cu ora 12:30, Adrian Bodnaru lansează Cifra latină (Editura Diacritic). Apoi, de la ora 17:00, prof. univ. dr. Dan Negrescu prezintă volumul Tablou (dintr-o expoziție) cu siguranță și înțelesuri (Editura Universității de Vest). Iar de la ora 18:00, Georgiana Lungu Badea lansează Idei și metaidei traductive (Editura Eurostampa).

Vineri, de la ora 15:00, va avea loc dezbaterea „Cimitirele din Banat”, organizată de Asociația Peisagiștilor din Banat. Vor participa Raluca Rusu (Vicepreședinte Asop - Filiala Teritorială Vest), Nicoleta Mușat (Universitatea de Vest), Diana Belci (Facultatea de Arhitectură, UPT).

Tot Universitatea de Vest invită pe cei pasionați de diplomație la o masă rotundă despre teoria relațiilor internaționale susținută de conf. univ. dr. Dan Lazea, sâmbătă, de la ora 12:00.

Apoi, de la ora 17:00 vor avea loc o serie de dezbateri și lecturi susținute de scriitori timișoreni. Vor participa: Tudor Crețu, Viorel Marineasa, Bogdan Munteanu, Alexandru Potcoavă, Radu Pavel Gheo, Daniel Vighi. Evenimentul va fi moderat de către Raluca Selejan.

Duminică, de la ora 13:30, se va lansa « primul roman modern din Banat” scris de Virgil Birou – Lumea fără cer (Editura Diacritic). Vor prezenta Daniel Vighi și Viorel Marineasa.

Cei care vor hotărî să poposească printre cărți vor avea ocazia să intre gratuit la cinematograful de artă Bookfest, unde vor putea viziona filme premiate la festivaluri internaționale importante. Filmele vor putea fi vizionate în Sala Europa din cadrul Centrului de Afaceri Timișoara.

De asemenea, Asociația Timișoreană de Fotografie revine și anul acesta cu o expoziție comună de lucrări semnate Dan Buruleanu, Lucian Ionică şi Mihai Zegrea. Joi, de la ora 14:00 expoziția va fi deschisă cu un vernisaj de către prof. univ. dr. Marcel Tolcea. Va urma apoi o dezbatere pe tema „Fotografia, între galeria tradiţională şi internet”.

O altă expoziție deosebită găzduită de această ediție este dedicată singurului concurs de design de carte din țară - „Cele mai frumoase cărți din România”. Aflat la a treia ediție, concursul reprezintă o platformă de dezbatere pe tema designului de carte atât pentru profesioniştii din lumea editorială, cât şi pentru designeri. Expoziţia va putea fi vizitată pe toată perioada evenimentului.

Vizitatorii sunt așteptați cu o ofertă de circa 20.000 de volume la cele mai bune prețuri și din cele mai variate domenii. Vor fi prezente unele dintre cele mai importante edituri din țară și din Timișoara: All, Curtea Veche Publishing, Herald, Humanitas, Polirom, Litera, Nemira, House of Guides Publishing, Rao, Hasefer, Univers, Univers Enciclopedic Gold, Casa, Editura Universității de Vest), dar și distribuitori precum Okian (reprezentanți Pearson-Longman în România) și Cartea de Nisip. Nu în ultimul rând, părinții vor putea să își bucure copiii cu cele mai frumoase daruri la standurile editurilor Corint Junior și Gama.

Intrarea în cadrul salonului, cât și la evenimentele ce vor avea loc în perioada acestuia, va fi gratuită. Programul zilnic de vizitare este între 10:00-20:00.

Evenimentul este organizat de Asociația Editorilor din România, sub egida Federaţiei Editorilor din România, și este co-finanțat de Consiliul Județean Timiș și Consiliul Local Timiș.

Bookfest Timișoara este realizat cu sprijinul Volksbank.

Partenerii acestei ediții sunt: Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș; Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, Universitatea de Vest din Timișoara.

Parteneri media: Radio Timișoara, Ora de Timiș, TVR Timișoara.

Bookfest este cel mai important salon de carte din România și singurul eveniment al industriei editoriale care a reușit să capete o dimensiune internațională marcantă. Anul trecut, circa 95.000 de vizitatori au trecut pe la Salonul Internațional de Carte Bookfest (29 mai - 2 iunie 2013), luând parte la peste 300 de evenimente (lansări, dezbateri, colocvii, concerte, evenimente pentru copii, proiecții cinematografice, evenimente interactive). Invitat de onoare a fost literatura germană prin participarea Austriei, Elveției și Germaniei în cadrul proiectului Trei țări, aceeași limbă. La această ediție au fost prezente nume cu răsunet internațional precum Cătălin-Dorian Florescu, Katharina Hacker, Michael Stavarič, Joseph Winkler, Jan Koneffke, Christian Haller, Saša Stanišić, Julya Rabinowich, Jolanda Pinel. În 2014 invitatul de onoare va fi Polonia. Sub sloganul „Quo vadis Polonia? Spre următorul Nobel”, Institutul Polonez pregăteşte pentru Bookfest 2014 o serie de evenimente menite să promoveze literatura poloneză şi să sporească interesul publicului român pentru autorii contemporani polonezi.

Joi, 20 martie, între orele 13-20
Iulius Mall Timişoara (Str. Demetriade nr. 1, zona demisol)
Acces gratuit

O întâlnire francofonă de neratat!

FRANCOFONIA înseamnă schimburi şi intersectări culturale, împărtăşirea şi descoperirea valorilor culturale, științifice, economice, înseamnă viaţă comună, libertate, solidaritate, toleranţă într-o lume pluralistă şi deschisă. Francofonia are, de asemenea, imaginea pe care i-o atribuim noi: aceea a dinamismului, a acţiunii şi a diversităţii.
Vă invităm, aşadar, la o călătorie povestită şi trăită în limba franceză. Vă propunem ateliere de creaţie, jocuri, muzică, dans, zumba şi tombolă cu premii surpriză.

În parteneriat cu Iulius Mall Timişoara

PROGRAM
13:00 – 20:00 JOCURI ŞI ACTIVITĂŢI distractive pentru cei mici şi cei mari: bricolaj, cântece, atelier de teatru, poveşti, desen (Animatori: Anne GUILLERMOU, Aurélie BOULARD, SAMMY)
13:00 – 14:00 Muzică franţuzească
14:00 – 15:00 Proiecţii scurt metraje
14:00 – 16:00 Atelier pentru copii şi tineri cu beţisoare de îngheţată fabricate de firma Carpat Sticks (Animator: Aurélie BOULARD)
16:00 – 16:30 Atelier „bébés lecteurs” – Învăţ franceza cu mami şi tati (2 - 4 ani) (Animator: Aurèlie BOULARD)
17:00 – 17:30 Atelier „bébés lecteurs” – Învăţ franceza cu mami şi tati (2 - 4 ani) (Animator: Aurèlie BOULARD)
17:00 – 17:30 Karaoke (Invitat DUO CALDERON)
17:00 – 19:00 Atelier de patiserie (Animator: Charline)
17:30 – 20:00 (cu pauze) Atelier de CIRC / JONGLERII (Animator: Nicolas PEYROUX)
18:00 – 18:30 Demonstraţie de ZUMBA FITNESS (Club Zumba Fitness cu Claudiu GUŢU)
18:30 – 20:00 KARAOKE : muzică franţuzească şi românească
19:00 – 19:30 Atelier „bébés lecteurs” – Învăţ franceza cu mami şi tati (2 - 4 ani)
20:00 – Tombola

20 mars - JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Jeudi, 20 mars, entre 13h-20h
Iulius Mall Timişoara
(1, rue Demetriade, zone demi sol)

Accès gratuit

Une rencontre francophone incontournable !
LA FRANCOPHONIE signifie des échanges et des croisements culturels, partage et découverte, vie en commun, tolérance dans un monde pluraliste et ouvert. D’ailleurs, la francophonie a l’image qu’on lui donne: celle du dynamisme, de l’action et de la diversité. Nous vous invitons à un voyage raconté et vécu en français.
Nous invitons les francophones de tous les âges à fêter cette journée avec nous ! Nous vous proposons des jeux, des ateliers de création, musique, danse, zumba, karaoké, un tirage au sort avec de nombreux prix.

En partenariat avec Iulius Mall Timişoara

PROGRAMME
13h00 – 20h00 JEUX ET ACTIVITÉS distractives pour les grands et les petits : Bricolage, chansons, atelier de théâtre, contes, dessin… (Animateurs : Anne GUILLERMOU, Aurélie BOULARD, SAMMY)
13h00 – 14h00 Musique française
14h00 – 15h00 Projections court métrages
14h00 – 16h00 Atelier pour les enfants et les jeunes avec des bâtonnets de glace fabriqués par Carpat Sticks (Animateur : Aurélie BOULARD)
16h00 – 16h30 Atelier « bébés lecteurs » – J’apprends le français avec maman et papa (2 - 4 ans) (Animateur : Aurélie BOULARD)
17h00 – 17h30 Atelier « bébés lecteurs » – J’apprends le français avec maman et papa (2 - 4 ans) (Animateur : Aurélie BOULARD)
17h00 – 17h30 Karaoké (Invité: Le DUO CALDERON)
17h00 – 19h00 Atelier de pâtisserie (Animateur : Charline)
17h30 – 20h00 (avec des pauses) Atelier de CIRQUE/ JONGLERIES (Animateur : Nicolas PEYROUX)
18h00 – 18h30 Démonstration de ZUMBA FITNESS (Club Zumba Fitness avec Claudiu GUŢU)
18h30 – 20h00 KARAOKÉ musique française et roumaine
19h00 – 19h30 Atelier « bébés lecteurs » – J’apprends le français avec maman et papa (2 - 4 ans)
20h00 Tirage au sort