Roxana Colceag
Galy Gay - sau Un om egal un om
Asistent regie: Radu Solcanu
Orchestra de alămuri: Dan Vulpe [trompetă] , Ion Toma [clarinet], Ionuţ Avram [trombon], Fănel Constantin [trombon], Marius Ianos [tubă], Gabriel Brutaru [bass fligorn], Lucian Constandache [toba mică], Marian Ciosvarder [tobă]
Soldaţi: Daniel Alexandru, Dragoş Ianoşi, Traian Măicănescu, Octavian Ştefan, Mugur Mehedinţeanu, Silviu Mehedinţeanu, Ion Gilică, Marius Oprea, Florin Lazăr, Stelică Dobra, Alexandru Petreanu, Mario Rusescu, Florea Costache, Bogdan Vlaicu, Ionuţ Gilică
Traducerea: Mariana Şora
Versiunea scenică: Mircea Şeptilici şi Lucian Giurchescu
Mamouret
Traducerea: Lucia Sturdza Bulandra
Adaptarea: Dinu Cernescu
Light design: Alexandru Darie
Asistent regie: Eugen Gyemant
Regizor tehnic: Daniel Constantinescu
Ritmuri
Ritmuri – un spectacol pentru toată lumea!!!
Producţia are ca tematică cele mai importante momente ale ciclului vieţii: naştere, botez, căsătorie, război, moarte, reflectate în tradiţiile populare româneşti.
În construcţia sa, montarea se bazează pe ritualuri, tehnici de teatru popular, texte muzicale autentice legate de aceste evenimente, având o caracteristică vizuală pregnantă, ceea ce îl face accesibil publicului oricărei culturi.
De altfel, această abordare a specificului românesc, tratat în limbajul universal, este soluţia ideală pentru afirmarea teatrului nostru în străinătate, prin depăşirea tuturor barierelor de înţelegere.
Ritmuri are şi avantajul de a se putea juca atât pe o scenă obişnuită, cât şi în spaţii neconvenţionale.
Îi prevestim viaţă lungă şi multe căi de străbătut prin lumea largă.
Diana Lupescu:
„Te naşti, creşti, trăieşti într-un anumit loc fără să conştientizezi câtă importanţă au un miros anume, o culoare anume, un anumit colţ de iarbă, un chip...
Trăieşti, îmbătrâneşti - dacă ai noroc -, şi aşteptând marea trecere îţi vin în minte, oriunde te-ai afla în lume, zâmbetul tânăr al mamei, gustul pâinii, vălătucii veseli de fum din ţigara tatei, o pisică întinsă la soare, o noapte înstelată, gustul zăpezii la prima ninsoare, lucruri... „mărunte”.
Viaţa adevărată, cea care ajunge la suflet, e făcută din gesturi şi lucruri simple. Ce păcat că, vanitoşi cum suntem, ne dăm seama prea târziu şi nu mai avem viaţă să ne bucurăm de ele.”
Roxana Colceag:
„În experienţa noastră artistică am încercat să refacem câteva din etapele cele mai importante ale trecerii noastre prin această lume. Imbold ne-a fost inspiraţia creatoare din momentele de improvizaţie dictate de situaţie şi teme de mişcare. În dorinţa de a fi cât mai aproape de puterea fantastică a cuvântului nerostit, am apelat la resursele inepuizabile ale expresiei corporale, ale cântului şi dansului.
O trupă tânără, receptivă la orice provocare, care s-a dăruit cu tot sufletul, într-un timp relativ scurt, să descopere sacralitatea ritualului popular. Sper că emoţia şi dragostea cu care s-a lucrat, să susţină delicata construcţie a unui spectacol despre “suflet”, realizat cu mult “suflet”.
