etnografie

Dragoş Lumpan - „Ultima transhumanţă”, expoziţie de fotografie la Muzeul Naţional al Ţăranului Român

Institutie gazda:

Muzeul Ţăranului Român

Exponate:

etnografie

fotografie

Autori:

Dragoş Lumpan

Sectiune:

Foto

Muzee

Vernisaj:

23 Feb 2012 - 18:00

Durata:

23 Feb 2012 - 18 Mar 2012

Un proiect de Dragoş Lumpan
23 februarie - 18 martie 2012

5 ani de cercetare, 6 ţări studiate, 40.000 de km parcurşi, 100.000 de fotografii, 70 de ore material filmat şi 100 de ore înregistrări audio despre dispariţia unui mod de viaţă milenar

În perioada 23 februarie - 18 martie 2012, artistul vizual Dragoş Lumpan va prezenta la Muzeul Naţional al Ţăranului Român, sala Oaspeţi, expoziţia de fotografie a proiectului Ultima transhumanţă. Documentarul vizual reprezintă rezultatul unui proiect artistic, etnografic şi sociologic ce a durat 5 ani şi însumează călătorii de peste 40.000 km în 6 ţări: România, Albania, Grecia, Italia, Marea Britanie şi Turcia.

Vernisajul va avea loc joi, 23 februarie, ora 18.00, la sala Oaspeţi.

„Am început acest proiect din curiozitate. Mergând cu trenul sau cu maşina am văzut pe câmp oi; lângă oi e şi câte un cioban. Şi am fost curios să aflu câte ceva despre ciobani. Unde dorm, ce mănâncă, ce fac toată ziua, tot anul... Am aflat ca unii ciobani merg zi de zi cu oile, sute de kilometri într-un an, dorm unde îi prinde noaptea, sub cerul liber, indiferent de anotimp. Trăiesc într-o altă lume, într-un alt timp, într-un calendar cvasi-cosmic. Ce am descoperit pe parcursul studiului este însă tocmai dispariţia transhumanţei. De aici şi titlul proiectului, Ultima transhumanţă. Asistăm la dispariţia unui mod de viaţă. Ciobanii nu vor să mai fie ciobani. Sau cel puţin nu vor să mai meargă la drum zi de zi, an de an, toată viaţa. E mai mult decât o meserie, e un mod de viaţă greu, foarte greu.” – Dragoş Lumpan.

Cercetarea însumează călătorii de peste 40.000 km în România, Albania, Grecia, Italia, Marea Britanie şi Turcia. Volumul de materiale adunate este covârşitor: 100.000 fotografii, 70 de ore de material filmat şi 100 de ore de înregistrări audio.

„După ce am umblat 5 ani şi am mers în 6 ţări - suficient cât să înconjor pământul - am aflat un lucru care tot timpul a fost şi este aici: noi, în România, avem oameni frumoşi, locuri frumoase, animale frumoase. Nu ne rămâne decât să observăm această frumuseţe şi să ne bucurăm de ea” – Dragoş Lumpan.

Până acum, expoziţia a fost expusă în Marea Britanie, Austria, Germania, Franţa, Turcia şi Spania. După Muzeul Naţional al Ţăranului Român, expoziţia fotografică va fi prezentată în primăvară, în Italia. Pasul următor va fi lansarea filmului documentar, în 2012.

Proiectul s-a bucurat de largă apreciere europeană şi naţională:

„Lumea pare a fi mereu în grabă, cu o viteză tot mai frenetică. Avem mai puţin timp pentru noi şi cei din jur; mai puţin timp să ne gândim la ceea ce contează cu adevărat. Există însă o portiţă. Oamenii care îşi organizează viaţa după legile pământului reprezintă o resursă umană preţioasă şi acesta este unul dintre nenumăratele motive pentru care fotografiile lui Dragoş Lumpan sunt valoroase. El ştie că nu poate schimba nimic, dar pur şi simplu atrăgând atenţia asupra fenomenului el contribuie de fapt la supravieţuirea acestui mod de viaţă” - Caroline Juler, artist vizual, autoarea ghidului „Romania” – National Geographic.

„Asemenea lui Caravaggio, care şi-a prezentat arta prin raportare la timp şi loc, Dragoş Lumpan utilizează fotografia ca mijloc de expresie” – Martin Hochleitner, director al Landesgalerie Linz, profesor la University of Applied Arts în Viena.

„Imaginile surprinse de Dragoş Lumpan oferă o dimensiune vizuală ce arheologic poate fi, de multe ori, doar vag intuită” – Tiberiu Vasilescu, istoric, arheolog, lector universitar.

„Proiectul este impresionant şi sunt sigură că din perspectiva antropologiei sociale şi culturale poate să fie un reper european” - Aneta Bogdan, Chartered Marketer, Managing Partner Brandient.

„Dragoş Lumpan este unul dintre ultimii martori ai unei tradiţii care dispare pe neştiute din frumuseţea lumii” – Răzvan Exarhu, jurnalist.

Program de vizitare: până pe 18 martie 2012, de marţi până duminică, 10.00 – 18.00

Parteneri media: 24-Fun, Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, RFI, Port.ro, Hot News, webpr.ro, LiterNet.ro, Observator cultural, Cultura, Zeppelin, onlinegallery.ro, modernism.ro, ArtClue.net, comunicatedepresa.ro, b365.ro, decosieco.ro, BeWhere!, National Geographic Romania.

Oameni şi locuri: MEXIC

Institutie gazda:

Muzeul Ţăranului Român

Exponate:

arta populara

etnografie

Sectiune:

Etnografie

Mapamond

Muzee

Vernisaj:

15 May 2010 - 16:30

Durata:

15 May 2010 - 31 Jul 2010

Comunicat de presă

Oameni şi locuri: MEXIC. Tradiţii şi obiceiuri - expoziţie la Muzeul Ţăranului Român

Ce poţi spune despre Mexic fără să cauţi în enciclopedie?

Poncho, sombrero, tequila, mariachi, deşert, cactuşi... O imagine pe care ţi-au creat-o, în mare parte, filmele western.

Dar poate că nu ştiai de náhuatl, mayaşi, zapoteci, mixteci, otomí, totonaca, mazahua, mazateci... Şi acestea sunt doar câteva dintre populaţiile indigene ale Mexicului fiecare cu obiceiurile şi tradiţiile lor.

Din 15 mai, la Muzeul Ţăranului Român, Mexicul ţi se arată aşa cum probabil că nu l-ai văzut niciodată: statuete de ceramică şi străchini, ţesături viu colorate, podoabe şi obiecte de îmbrăcăminte, coşuri împletite şi cufere pictate, jucării şi măşti, sticlărie, statuete cioplite în lemn, picturi pe hârtie amate – seva pământului, săgeţi cu pene, dar şi... Zeul Ploii.

Expoziţia, realizată în parteneriat cu Ambasada Mexicului în România, va rămâne deschisă la sala Oaspeţi, până pe 31 iulie, de marţi până duminică, între 10:00 şi 18:00.

Vernisaj: sâmbătă, 15 mai, ora 16:30, Sala Oaspeţi

Comunicat al ambasadei Mexicului

Oameni şi locuri - Expoziţie de artă populară mexicană

Aniversarea Începutului Independenţei Naţionale şi Bicentenarul Începutului Revoluţiei Mexicane constituie o ocazie şi o plăcere deosebite pentru Ambasada Mexicului spre a invita publicul român la vizitarea expoziţiei Oameni şi locuri: MEXIC, la Muzeul Naţional al Ţăranului Român.

Specialiştii muzeului au selecţionat pentru expunere o minunată colecţie alcătuită din cinci sute de obiecte de artă populară mexicană, reprezentative pentru fiecare colţ al ţării noastre. Calitatea estetică şi deosebita îndemânare a artizanilor în elaborarea lor fac ca fiecare obiect expus să fie o mărturie a patrimoniului multicultural contemporan mexican.

Expoziţia deschisă la Muzeul Naţional al Ţăranului Român reflectă in mod minunat diversitatea culturii milenare a Mexicului şi vitalitatea creatoare a celor care au făcut aceste obiecte, însuşiri care se reflectă în modelarea ceramicii sau în ţesăturile viu colorate; în prelucrarea fină a cuprului şi oţelului sau în limbajul cristalin al sticlei; în filigranul delicat în aur şi argint sau, subtil, în reflecţia policromă a obiectelor lăcuite sau în desenele ingenioase realizate pe scoarţă de copac...

Prin intermediul acestui important eveniment cultural – expoziţia de artă populară mexicană - Muzeul Naţional al Ţăranului Român este partener la sărbătoarea împlinirii celor 75 de ani de la Stabilirea Relaţiilor Diplomatice între Mexic şi România.

Cristina de la Garza

Ambasadorul Mexicului în România

Pictură ţărănească din China

Institutie gazda:

Muzeul Ţăranului Român

Exponate:

etnografie

pictura

Sectiune:

Etnografie

Mapamond

Muzee

Vernisaj:

11 May 2010 - 17:00

Durata:

11 May 2010 - 31 May 2010

China aşa cum poate ţi-ai imaginat-o: vastă, somptuoasă, dar şi veselă, plină de energie şi de optimism, de vigoare şi de îndrăzneală. China văzută prin picturi despre oameni şi locuri, în nuanţe şi culoare pură.

Tablouri impresionante prin delicateţe şi realism, prin fabulos şi fantastic, din aceeaşi trăsătură de penel. Tehnicile multiple folosite dau unicitate, nasc stiluri, încadrându-se într-o istorie recentă a picturilor ţăranilor chinezi, după 1950.

Felul de a fi, de a munci, viaţa de zi cu zi a ţăranilor chinezi şi-au pus amprenta asupra bogaţiei vizuale şi estetice cu care te poţi confrunta şi împrieteni în expoziţia Pictură ţărănească din China.

Expoziţia este realizată în parteneriat cu Ambasada Republicii Populare Chineze în România.

Chinese Farmer Painting Exhibition

As distinguished for its ancient rural civilization, China is also noted for its time-honored legacy of abundant folk arts, among which the most outstanding embodiment in the modern sense would be the range of Chinese farmer paintings.

The history of Chinese farmer paintings in the modern sense can be dated from the 1950s. These works have a strong flavor of country life, showing both marked traits of pristine painting-styles and positive and optimistic sentiments for life. As rich in imagination, bold in artistic technique and mighty in tint and coloration, they are vivid representations of farmer artists' love for life, which move and inspire us with the beauty of primeval life and the Utopian vision of modern legend.

So as to give the farmer painting category a more diversified lineage as a whole, this Chinese Farmer Painting Exhibition will showcase the richness of representation skills which farmer artists in different areas of China deploy in presenting their realistic life. Spectators will see with their own eyes how this is in line with the diverse natural environments and folk customs of different regions in China, while at the same time, reflects the great variety of modern farmers' life on the vast land.

BAZAR DE CARITATE la Muzeul Satului. Algeria

Institutie gazda:

Muzeul Naţional al Satului Dimitrie Gusti

Exponate:

artefacte

etnografie

vestimentaţie

Sectiune:

Etnografie

Mapamond

Muzee

Vernisaj:

24 Apr 2010 - 12:00

Romanian Oriental Women Association şi Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, cu sprijinul Departamentului pentru Relaţii Interetnice al Guvernului României şi al Înaltului Comisariat ONU pentru Refugiaţi vă invită sâmbătă, 24 aprilie 2010, între orele 12 - 18, la „Bazar de caritate”, eveniment organizat pentru strângerea de fonduri care vor fi donate Centrului de îngrijire şi asistenţă nr. 1 din Bucureşti şi Taberei de refugiaţi din Timişoara.

Vor fi participanţi din: Algeria, Egipt, Palestina, Iordania, Maroc, Qatar, Siria, Sudan, Tunisia şi România, care vor dialoga în cadrul unui eveniment complex menit să ilustreze diversitatea culturală, dar şi buna înţelegere între oameni.

Cei doritori să participe la „Bazarul de caritate” vor putea ajuta oamenii aflaţi în situaţii critice şi în acelaşi timp vor putea să petreacă o zi frumoasă la Muzeul Satului ascultând muzică orientală şi românească, participând la demonstraţii ale meşterilor populari. De asemenea, vor putea viziona o paradă a costumelor tradiţionale din ţările participante la eveniment.

Parteneri:

BRD, RATB, RNMR, Crown, P&G, BlackPearl, Top Brands Distribution Nespresso, Hotel & Restaurant Piccolo Mondo, Bucovina, Et Bacha, Jolie Ville, Alexandrion Group, ZITEC, Botinelli, Sensiblu, Mike International, Deroni, Musette.

Parteneri Media:

Jurnalul Naţional, Agerpres, Cocor Media Channel, Zile şi Nopţi, Radio România Cultural, Radio România Actualităţi, Şapte Seri

BAZAR DE CARITATE la Muzeul Satului. Maroc

Institutie gazda:

Muzeul Naţional al Satului Dimitrie Gusti

Exponate:

artefacte

etnografie

vestimentaţie

Sectiune:

Etnografie

Mapamond

Muzee

Vernisaj:

24 Apr 2010 - 12:00

Romanian Oriental Women Association şi Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, cu sprijinul Departamentului pentru Relaţii Interetnice al Guvernului României şi al Înaltului Comisariat ONU pentru Refugiaţi vă invită sâmbătă, 24 aprilie 2010, între orele 12 - 18, la „Bazar de caritate”, eveniment organizat pentru strângerea de fonduri care vor fi donate Centrului de îngrijire şi asistenţă nr. 1 din Bucureşti şi Taberei de refugiaţi din Timişoara.

Vor fi participanţi din: Algeria, Egipt, Palestina, Iordania, Maroc, Qatar, Siria, Sudan, Tunisia şi România, care vor dialoga în cadrul unui eveniment complex menit să ilustreze diversitatea culturală, dar şi buna înţelegere între oameni.

Cei doritori să participe la „Bazarul de caritate” vor putea ajuta oamenii aflaţi în situaţii critice şi în acelaşi timp vor putea să petreacă o zi frumoasă la Muzeul Satului ascultând muzică orientală şi românească, participând la demonstraţii ale meşterilor populari. De asemenea, vor putea viziona o paradă a costumelor tradiţionale din ţările participante la eveniment.

Parteneri:

BRD, RATB, RNMR, Crown, P&G, BlackPearl, Top Brands Distribution Nespresso, Hotel & Restaurant Piccolo Mondo, Bucovina, Et Bacha, Jolie Ville, Alexandrion Group, ZITEC, Botinelli, Sensiblu, Mike International, Deroni, Musette.

Parteneri Media:

Jurnalul Naţional, Agerpres, Cocor Media Channel, Zile şi Nopţi, Radio România Cultural, Radio România Actualităţi, Şapte Seri

BAZAR DE CARITATE la Muzeul Satului. Iordania

Institutie gazda:

Muzeul Naţional al Satului Dimitrie Gusti

Exponate:

artefacte

etnografie

Sectiune:

Etnografie

Mapamond

Muzee

Vernisaj:

24 Apr 2010 - 12:00

Romanian Oriental Women Association şi Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”, cu sprijinul Departamentului pentru Relaţii Interetnice al Guvernului României şi al Înaltului Comisariat ONU pentru Refugiaţi vă invită sâmbătă, 24 aprilie 2010, între orele 12 - 18, la „Bazar de caritate”, eveniment organizat pentru strângerea de fonduri care vor fi donate Centrului de îngrijire şi asistenţă nr. 1 din Bucureşti şi Taberei de refugiaţi din Timişoara.

Vor fi participanţi din: Algeria, Egipt, Palestina, Iordania, Maroc, Qatar, Siria, Sudan, Tunisia şi România, care vor dialoga în cadrul unui eveniment complex menit să ilustreze diversitatea culturală, dar şi buna înţelegere între oameni.

Cei doritori să participe la „Bazarul de caritate” vor putea ajuta oamenii aflaţi în situaţii critice şi în acelaşi timp vor putea să petreacă o zi frumoasă la Muzeul Satului ascultând muzică orientală şi românească, participând la demonstraţii ale meşterilor populari. De asemenea, vor putea viziona o paradă a costumelor tradiţionale din ţările participante la eveniment.

Parteneri:

BRD, RATB, RNMR, Crown, P&G, BlackPearl, Top Brands Distribution Nespresso, Hotel & Restaurant Piccolo Mondo, Bucovina, Et Bacha, Jolie Ville, Alexandrion Group, ZITEC, Botinelli, Sensiblu, Mike International, Deroni, Musette.

Parteneri Media:

Jurnalul Naţional, Agerpres, Cocor Media Channel, Zile şi Nopţi, Radio România Cultural, Radio România Actualităţi, Şapte Seri

Dragobete 2008

Institutie gazda:

Muzeul Naţional al Satului Dimitrie Gusti

Exponate:

etnografie

Sectiune:

Muzee

Etnografie

Durata:

24 Feb 2008

Dragobetele, sărbătoarea tinereții și a iubirii

În calendarele vechi, luna februarie este considerată ultima lună de iarnă, iar ziua de 24, se numeşte şi „cap de primăvară”. La această dată se celebrau în satul românesc câteva practici rituale care anunțau sfârșitul iernii și reînnoirea timpului. Dragobetele este considerat o sărbătoare a iubirii, a redeşteptării la viaţă care și-a păstrat simbolistica până în zilele noastre.

Simbolul regenerării și vitalității

Ziua de 24 februarie, când este sărbătorit Dragobetele, simbolizează un prag simbolic între amorțeala iernii și trezirea la viață a naturii, un timp în care omul și tot ceea ce îl înconjoară intră într-un adevărat proces de metamorfoză. Începând cu 24 februarie și până după „zilele babelor” asistăm la practicarea mai multor ritualuri de renovare a timpului. „Dragobetele este puternic legat de pragul trecerii dintr-un anotimp în celălalt. Prin obiceiurile și practicile caracteristice acestei zile, Dragobetele atrage, în special, tinerii. În credința populară, Dragobetele este feciorul Babei Dochia. El reprezintă un element pozitiv în relație cu negativul simbolizat de Dochia. Baba Dochia reprezintă timpul care a îmbătrânit şi trebuie să moară pentru că i-a venit vremea. Ea este, de asemenea și un element aflat în neconcordanță cu vremurile noi, cu timpul cel tânăr ce așteaptă să renască. În literatura de specialitate, Dragobetele este comparat cu Eros sau Cupidon. El este un simbol al iubirii în Panteonul românesc. Dragobetele este vesel, iubitor și reprezintă energia, vitalitatea, tinerețea.

„Dragobetele sărută fetele“

Bărbat chipeș și iubăreț, năvalnic, petrecăreț, Dragobete era numit de către daci „nașul cosmic”, pentru că era zeul ce oficia în cer, la începutul primăverii, nunta tuturor animalelor, obicei ce a fost adoptat și de oameni. Astfel, de Dragobete, fetele și băieții se întâlnesc pentru ca iubirea lor să dureze tot anul. Doamna Doina Ișfănoni povestește: „În zorii zilei de 24 februarie, fetele și băieții din satele românești se strâng într-o poiană sau o lizieră de pădure. Fetele merg să culeagă florile de primăvară – ghiocei şi brebenei -, iar băieții să caute «resteie» ( nuiele de alun) pe care, mai apoi, să le folosească la jugul boilor, când vor scoate plugurile la arat. Plecaţi dis-de-dimineaţă, tinerii se adună în jurul unor focuri aprinse de către feciori și povestesc, se hârjonesc la fel cum păsările se curtează reciproc, încearcând să se „fălească”, adică să îşi etaleze calităţile fizice şi isteţimea minţii. Spre prânz ei se întorc către sat. Feciorii au misiunea de a-şi alega fata îndrăgită şi a o săruta atunci când o prind. Acest ritual, petrecut adesea în văzul părinţilor, vecinilor sau al rudelor, semnifică de fapt o consfințire a relaţiilor dintre tineri şi, poate, a viitoarelor cupluri. Bătrânii satului prezenţi şi ei , califică această „zburătăreală” a fetelor ca fiind expresia „trezirii la viaţă” , a „renaşterii” tinerilor. Fetele alergate de băieți, de obicei, se lasă prinse de cel pe care îl plac, iar sărutul și îmbrățișarea în public sunt semnele oficializării relației lor. În comunitățile tradiționale, fetele care erau sărutate la Dragobete urmau să se căsătorească în toamna acelui an. Ziua de Dragobete se încheie cu petreceri cu cântec și joc care se desfăşurau, fie în casa unuia dintre tineri, fie la un salon de dans sau, mai nou, la căminul cultural. Fetele și băieții celebrează astfel prietenia şi noile cupluri afirmate public, consfințite, prin practicarea acestui obicei.

„Zăpada zânelor“, secretul frumuseții femeilor

În jurul zilei de Dragobete există o serie întreagă de credințe populare practicate și de femeile mature/măritate. Despre acestea, doamna Ișfănoni precizează: „Această zi a dragostei, a frumuseții trupești este exploatată aproape de fiecare femeie. Tinerele soții adună „zăpada zânelor”, care se consideră a fi ultima zăpadă din an. Aceasta este strânsă cu grijă, încă din zorii zilei și topită. Apa rezultată se păstrează peste an, cu multă grijă, întrucât ea are puteri miraculoase. Daca te vei spăla pe față cu această apă vei deveni mai frumoasă, cu pielea albă şi rumenă în obraji.

O altă practică înfăptuită, tot de femeile căsătorite, în ziua de Dragobete este legată de credinţa că în această zi este bine ca, fiecare femeie, indiferent de vârstă, să atingă un bărbat care nu le este rudă. Acest act ritualic are menirea de a atrage asupra lor iubirea și atenția bărbaților. Gestul exprimă dorinţa firească a oricărei femei de a fi preţuită, iubită, de a fi luată în seamă şi de a nu fi ignorată în familie şi în comunitate. Această practică trezește deseori remarci ironice, pline de umor, față de bărbatul pe care femeile „pun mâna”.

Ziua de Dragobete este considerată de bun augur pentru toate categoriile de vârstă, aducând dragoste tinerilor și vitalitate celor mai vârstnici.

Dragobetele este specific doar localităţilor rurale din sudului țării.Un corespondent al acestuie se află și în Transilvania, în zona Orăştie. Aici, obiceiul se numește „Popelnic” și este practicat tot de tineri necăsătoriți. Planta numită „popelnic” este culeasă după un ritual special, cu tot felul de incantații, fiind considerată făcătoare de minuni și ajutătoare pentru frumusețea femeilor.

Dr. Doina Işfănoni

Program

11:00-11:05 Bun venit la Dragobete! Gând rostit de Conf. Univ. Dr. Paula Popoiu, Director General Muzeul Satului

11:05-11:15 Datini de Dragobete... Ansamblul folcloric Dunărica, com. Năsturelu, jud.Teleorman, Coordonator prof. Puiu Simion

11:15-11:30 Cucii din Brăneşti... prin Muzeul Satului, Coordonator prof. Daniel Duţoiu

11:30-11:45 Cântări de primăvară... Gelu Voicu şi Taraful Lăutarii din Teleorman

11:45-12:00 De dragoste şi dor din Bucovina... cântece interpretate de Cristina Gheorghiu

12:00-12:10 Întâlnire cu Grupul coral Sound, Dirijor Voicu Popescu

12:10-12:20 Cel mai bun dansator - concurs

12:20-12:30 Lansare DVD - TVR Media - Ileana Sărăroiu, Ioana Radu, prezintă Ioana Bogdan, producător executiv TVR Media

12:30-12:45 Jurnalul Naţional - Ediţie de colecţie Volumul Grigore Vieru - Cele mai frumoase poezii, prezintă Daniela Şontică, jurnalist

12:45-13:00 Dragostea în paşi de dans... Ansamblul Asteria al Uniunii Elene din România, Filiala Elenă, Bucureşti, coordonator Olivia Mihalache;
Tarantela şi vals... Ansamblul de dansuri populare al Liceului Dante Alighieri, Bucureşti

13:00-13:15 Întâlnire cu Ansamblul Ţara cântecelor mele, com. Daneş, jud. Mureş Coordonator prof. Ştefan Costea

13:15-13:40 De drag de Dragobete - cântece cu Angelica Flutur şi Alexandru Brădăţan din Suceava, Valentin Crăciunescu, Doina Cernea din Giurgiu, Elena Comăneci din Bacău, Ana Maria Botezatu din Focşani

13:40-14:00 Chemarea primăverii - Ansamblul Doina al Casei Studenţilor, Bucureşti, Coordonator Gheorghe Leasă

14:00-14:15 Cea mai frumoasă poezie de dragoste - concurs

14:15-14:35 D'ale amorului... cu Grupul Truverii, Bucureşti, Coordonator regizor Mihai Serghei Todor

14:35-15:00 Cocktail... muzical-coregrafic oferit de Teatrul Masca, Bucureşti, Coordonator Mihai Mălaimare

15:00-15:20 Doru' fără alinare - Ion Creţeanu şi Taraful Morunglav, Olt

15:20-15:35 Vreau să uit de supărare... muzică etno cu Grupul Datina

15:35-15:50 Ce e viaţa omului?... răspuns muzical cu Vasi Cărăbuţ

15:50-16:05 Recunoaşteţi obiectele! - concurs

16:05-16:30 În dialog muzical... Alin Suceveanu - Suceava, Ovidiu Homorodean - Hunedoara, Rebeca Simion - Câmpulung Muscel, Alexandru Pătraşcu - Bucureşti

16:30-16:45 Melodii de altădată... - concurs

16:45-17:00 De dragoste şi dor... Grupul peruan Sin Fronteras

Pinguinul Pipo oferă daruri de la CD Press

Haideţi... la Dragobete! Ne întâlnim cu meşteri populari şi creaţiilor lor, ne vom îndulci cu cozonac, plăcinte şi turtă dulce, dar şi cu produse bio.

Acum puteţi descoperi, alege şi oferi cele mai frumoase mărţişoare!

Prezentatori:
Vasile Ioan Cărăbuţ, realizator TVRM
Alexandru Nicolae Mihai, actor Teatrul Constantin Tănase, Bucureşti

Premii acordate de:
Editura CD Press, Jurnalul Naţional, TVR Media, Muzeul Satului.

Măşti - Ion Albu

Institutie gazda:

Muzeul Ţăranului Român

Exponate:

arta populara

etnografie

Sectiune:

Muzee

Etnografie

Vernisaj:

27 Nov 2009 - 16:00

Durata:

27 Nov 2009 - 3 Dec 2009

A fost odată ca niciodată un sat în care sălăşluiau o droaie de moşnegi şi de babe. Moşnegii aveau ochii holbaţi, gura roşie cu colţi înspăimântători şi nasul coroiat ca un ardei. Iar babele, bătrâne de când lumea, aveau păr de lână, dinţi ca boabele de fasole şi gura strâmbă ca tăiată cu foarfecele. Prin sat mişunau tot felul de draci zgâmboiţi, urşi trupeşi şi capre râioase.

Într-o zi toate acestea vor coborî din poveste şi vor da ochii cu vizitatorii Muzeului Ţăranului Român.
Dacă sunteţi sperioşi din fire sau dimpotrivă, vreţi să vă măsuraţi puterile cu ei, veniţi în perioada 27 noiembrie - 3 decembrie 2009, la Sala Acvariu, la expoziţia de măşti confecţionate de meşterul Ion Albu din Timişeşti, judeţul Neamţ.

Vernisaj: vineri, 27 noiembrie, ora 16:00, Sala Acvariu

Ion Albu

Renumit pentru originalitatea creaţiilor sale în domeniul măştilor populare atât în ţară cât şi peste hotare, Ion Albu continuă să se dăruiască şi astăzi cu pasiune meşteşugului său. El poate fi găsit în atelierul său mânuind unelte simple – cuţitul, foarfecele, acul, cleştele – cu care făureşte diverse măşti antropomorfe sau zoomorfe.

Ion Albu, originar din Timişeşti, judeţul Neamţ (născut pe data de 7 iunie 1948), a crescut în atmosfera caracteristică satului moldovean, cu o bogată şi originală cultură populară, cu datini şi obiceiuri pline de frumuseţe.

Familia lui Ion Albu păstrează tradiţia meşteşugului de peste jumătate de veac. Pe parcursul anilor, meşterul a izbutit să imprime măştilor sale anumite trăsături care să le diferenţieze, pentru ca în final să-şi creeze un stil aparte de exprimare artistică. Principalele personaje reprezentate de măşti sunt ursul, capra, moşul, pentru care meşterul foloseşte materii prime foarte variate: postavuri, piei de oaie, bucăţi de stofă, boabe mari de fasole.

Cu ochii bulbucaţi, gura roşie, colţi ce ies ameninţător din gură şi nas uriaş, măştile par să fie nişte personaje malefice. Acestea sunt în general expresiile măştilor reprezentând moşnegii, doisprezece la număr, care semnifică cele douăsprezece luni ale anului. Rolul lor este unul de protecţie şi de alungare a spiritelor rele.

Tradiţia jocurilor cu măşti, de o mare diversitate, s-a păstrat vie în satele moldoveneşti. Ion Albu colindă împreună cu grupul „Aşa-i datina la noi” dând viaţă, la fiecare sfârşit de an, „moşnegilor şi babelor”, caprelor, cerbilor, urşilor, dracilor.

Parada obiceiurilor de iarnă în Muzeul Satului

Institutie gazda:

Muzeul Naţional al Satului Dimitrie Gusti

Exponate:

etnografie

Sectiune:

Muzee

Etnografie

Durata:

12 Dec 2009 - 14 Dec 2009

FLORILE DALBE LA MUZEUL SATULUI

12-14 decembrie 2008

program de datini şi obiceiuri de Crăciun şi Anul Nou

Sub genericul “Florile Dalbe”, în perioada 12-14 decembrie 2008, Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” găzduieşte un program de datini şi obiceiuri de Crăciun şi Anul Nou.

Veţi asculta colinde interpretate de: Grupul Anton Pann al Institutului Teologic - Bucureşti, Grupul de copii - Botiza, Maramureş, Grupul de colindători La Lină Fântână - Ciocile, Brăila, Grupul de colindători – Peceneaga, Tulcea, Ansamblul Ciobănaşul – Gura Teghii, Buzău, Gelu Voicu şi Taraful Lăutarii din Teleorman, Dubaşii – Lăpugiul de Jos, Hunedoara.
Jocurile tradiţionale cu măşti vă vor fi prezentate de: Ansamblul Drumul baltagului al Asociaţiei Obiceiuri şi Tradiţii Populare - Borca, Neamţ, Ansamblul de obiceiuri Ţara Vrancei – Focşani, Ansamblul Cununiţa - Ilva Mare, Bistriţa Năsăud, Ansamblul Codruleţul - Vorona, Botoşani, Ansamblul de mascaţi Cerbul - Poiana Mărului, Iaşi.

Sub genericul Sanie cu zurgălăi se va desfăşura întâlnirea muzicală cu Taraful Grigoraş Dinicu al Centrului Naţional de Cultură al Rromilor - Bucureşti

Ne vom strânge în jurul bradului de Crăciun alături de meşteri populari, de colindători, de cei care aduc produse tradiţionale (cozonaci, covrigi, plăcinte, cârnaţi, tobă, şorici etc) şi produse bio.

Deschiderea evenimentului va avea loc vineri, 12 decembrie 2008, ora 1200

Întâlnirea de la Muzeul Satului va fi şi un prilej de a târgui daruri pentru cei dragi.

PROGRAMUL MANIFESTĂRILOR

Vineri, 12 decembrie

Ora 12.00 Începe colinda noastră...

Orele 12.00 – 17.00 Întâlnire cu meşteri populari şi creaţiile lor.
Gastronomie tradiţională, produse bio.

Sâmbătă, 13 decembrie

Ora 12.00                  Colinde, colinde…
                                    Grupul de muzică bizantină Anton Pann al Patriarhiei Române
                                    Coordonator - Dirijor Constantin Răileanu

Ora 12.30                  Colindiţa nu-i mai multă…
                                    Grupul de copii, Botiza, Maramureş
                                    Coordonator - Pr. Isidor Berbecaru

Ora 12.45 Colinde cu Gelu Voicu şi Taraful Lăutarii din Teleorman

Ora 13.00                  Sanie cu zurgălăi...
                                    Taraful Grigoraş Dinicu al Centrului Naţional de Cultură al Rromilor
                                    Coordonator - Doru Tufiş

Ora 13.30                  E vremea colindelor...
                                  Ansamblul Ciobănaşul, Gura Teghii, Buzău
                                  Coordonator - Prof. Filică Baroian

Ora 14.00                  Pe luceaua Dunării...
                                    Grupul de colindători, Peceneaga, Tulcea
                                Coordonator - Gheorghe Radu, Director Cămin Cultural

Ora 14.30                  Colindătorii şi Belciugarii...
                                    Ansamblul Cununiţa, Ilva Mare, Bistriţa-Năsăud
                                    Coordonator - Prof. Pavel Berengea

Ora 15.00                  Datina străbună în ajun de Anul Nou
                                    Ansamblul Drumul baltagului al Asociaţiei Obiceiuri şi tradiţii populare, Borca, Neamţ
                                    Coordonator - Prof. Ionel Alămâie

Ora 15.30                  Aşa-i datina la noi...
                                    Ansamblul Codruleţul, Vorona, Botoşani
                                    Coordonator - Prof. Aurel Ştefan, Primar

Ora 16.00                  Colindul cu duba....
                                    Ansamblul Lăpugeana, Lăpugiu de Jos, Hunedoara
                                    Coordonator - Iosif Pogan, Viceprimar

Orele 9.00 – 17.00 Întâlnire cu meşteri populari şi creaţiile lor.
Gastronomie tradiţională, produse bio.

Duminică, 14 decembrie

Ora 11.00 Parada obiceiurilor de iarnă în Muzeul Satului

Ora 11.45                    Colinde, colinde...
                                      Grupul de copii, Botiza, Maramureş
                                      Coordonator - Pr. Isidor Berbecaru

Ora 12.15                    Colinde...
                                      Ansamblul de colindători La lină fântână, Ciocile, Brăila
                                      Coordonator - Prof. Gheorghe Ciucă

Ora 12.45                    Colindul cu duba....
                                      Ansamblul Lăpugeana, Lăpugiu de Jos, Hunedoara
                                    Coordonator - Iosif Pogan, Viceprimar

Ora 13.15                    Datina străbună în ajun de Anul Nou
                                      Ansamblul Drumul baltagului al Asociaţiei Obiceiuri şi tradiţii populare, Borca, Neamţ
                                    Coordonator - Prof. Ionel Alămâie

Ora 13.45                    Pe luceaua Dunării...
                                      Grupul de colindători, Peceneaga, Tulcea
                                      Coordonator - Gheorghe Radu, Director Cămin Cultural

Ora 14.20                    Colindătorii şi Belciugarii...
                                      Ansamblul Cununiţa, Ilva Mare, Bistriţa-Năsăud
                                      Coordonator - Prof. Pavel Berengea

Ora 14.50                    Jocul măştilor...
                                      Ansamblul Cerbul, Poiana Mărului, Cepleniţa, Iaşi
                                      Coordonator - I. D. Laiu, Primar

Ora 15.30                    Datini vrâncene...
                                      Ansamblul Ţara Vrancei, Focşani
                                      Coordonator - Prof. Maria Murgoci

Ora 16.00                    Aşa-i datina la noi...
                                    Ansamblul Codruleţul, Vorona, Botoşani
                                      Coordonator - Prof. Aurel Ştefan, Primar

Orele 9.00 – 17.00 Întâlnire cu meşteri populari şi creaţiile lor.
Gastronomie tradiţională, produse bio.

Prezintă actorul Alexandru Nicolae Mihai.

Târgul Mărţişorului

Institutie gazda:

Muzeul Ţăranului Român

Exponate:

etnografie

Sectiune:

Etnografie

Muzee

Durata:

24 Feb 2007 - 1 Mar 2007

Vizitati martisoare si aflati ... Puteti sa si cumparati!

Sunt prezenti la adunare vreo suta cincizeci de persoane … fabricanti de martisoare!
La sat erau doar snur si moneda? ....Cum migreaza martisorul la oras si ce face el acolo? ....Cand si cum incepe s-o ia razna? ....
Irina Nicolau a scris cea mai frumoasa poveste despre martisor, iar la Muzeul Taranului Roman povestea se citeste in fiecare an la Targul de Martisoare.

Unde vedem ca:
Se coleaza, deseneaza, se lipeste, se croseteaza, se toarna in aur si argint, se confectioneaza din tabla,
sticla, plastic sau numai din lemn si margeluse...

Ca vin de la sat cu snururi de lana, sau de la oras, de matase, de bumbac, stranse, impletite si muncite.

Il agati in piept sau il asezi in vitrina. Martisorul poate fi breloc sau plocon... Semn de noroc, potcoava,
trifoi si cosar.

Daca pica in campul amorului se transforma in inimioara... inimioara cu inimioara... inima de aur, de plastic,
de plus….

Pina la urma, se confectioneaza din orice si poate sa semnifice orice.

Muzeul iubeste fiecare martisor. Le aduna, le expune si incearca sa le inteleaga.

PROGRAM: 24 februarie - 1 martie 2007, de la 10.00 la 18.00

Sambata, 24 februarie

ora 10.00 Deschiderea targului.
Kurtos Kolaci, turta dulce, prajiturele, placintele si suc de mere.

Happening Dragobete vs. Sf. Valentin, disputa intre doua papusi de mari dimensiuni si
strigarea Baladei Dragobetelui. Se distribuie foaia de targ ”Dragobete”.

Duminica, 25 februarie
ora 15:30 concert Einuiea (sala Foaier)

Joi, 1 martie
ora 17:00 lansarea caietului Cartisor cu Martisor (libraria MTR).

ora 17:30
Atelierul de Creativitate al M.T.R lanseaza 4 serii de Carticele cu: Texte pentru oameni in toata firea /
Interioare imaginare pentru corpuri marisoare / Teatru de umbre / Zile / Fapturi intr-un calendar pentru maturi.
Toate acestea fiind insotite de muzica cu jucarii de pici (libraria MTR).

Bilete: 3 RON pret intreg, 1,5 RON pret redus pentru elevi, studenti, pensionari.
Organizator: Lila Passima, Sef Sectie Actiune Culturala

Parteneri media:
24 FUN, Cotidianul, Time Out Bucuresti, Radio Romania Actualitati, comunicatedepresa.ro, onlinegallery.ro.

Parteneri: RATB, Metrorex.

Primary links