Daniela Făiniş

Gabriel Bodnariu / 2018
29.03.2018 - 28.04.2018

MEMORII DIN FANTASTIC

Incerc in lucrarile mele sa reprezint teme in care se regasesc elemente sau combinatii intre fantastic si suprarealism. Abordez aceste teme din perspectiva povestii , a lirismului inconjurator, pentru mine un tablou poate fi o poveste in sine si poate dezvalui privitorului o multitudine de variante.

Sunt preocupat in special de lumina si de efectul luminii asupra formei , as putea spune ca vreau ca lucrarea sa fie “impachetata”in lumina. Scopul picturii mele este acela de a infrumuseta un spatiu si de a crea un ambient poetic, calm si linistitor, un indemn la imaginatie si contemplatie.

Imi place sa folosesc elemente ale naturii, pentru ca natura este viata din care ne hranim cu totii. Iubesc animalele si consider ca sufletul lor poate fi descoperit sau revelat mai sincer decat cel uman, de acceea si recurg la metode aproape matematice in care indraznesc sa recompun natura aducand elemente contrastante pe care incerc sa le armonizez si sa le imbin intr-o maniera despre care vreau sa cred ca este personala si ma defineste.

Nu ma regasesc in zona “violenta”a picturii si cautarile mele de obicei le dezvolt in parte frumoasa a artei, imi caut inspiratia in natura si in tot ceea ce inseamna frumos, pozitiv si sincer. Aceasta este starea pe care vreau sa o creez si sa o transmit.

Daniela Fainis / Naturalia / 2018
29.03.2018 - 28.04.2018

Daniela Făiniș construiește în interiorul plantei, care expandează în reliefuri de petale din porțelan, în amprente florale și intervenții grafice. Daniela Făiniș este preocupată de procesul fiziologic, de transformare, de creștere, de la starea de sămânță, la etapa eflorescenței. Toate aceste etape sunt redate narativ, într-un singur obiect artistic, multiplicat în alte zeci de posibilități. Mugurii țâșnesc din interiorul plantei, inflorescențele desenează abundența conturului. Artista aduce în atenția publicului reprezentările organice din plante stilizate, redate fragmentar. Daniela reiterează arta fragmentului – de data aceasta nu în calitate de limbaj deconstructiv al postmodernsimului, cum ne-a obișnuit în portretistica sa, dar cu un caracter de reconstituire, procedeu cu profunde semnnificații în muzeologia de secol XIX (fragmentele de sculptură antică fiind expuse publicului pentru a reconstitui o etapă din istoria artelor plastice) – așa cum fragmente de plante sunt regândite separat pentru a fi reunite într-un context de ansamblu. / Raluca baloiu – Istoric de arta

Daniela Fainis – Naturalia
Gabriel Bodnariu – Memorii din fantastic
29 martie – 28 aprilie, 2018

Naturalia / Daniela Fainis
Daniela Făiniș construiește în interiorul plantei, care expandează în reliefuri de petale din porțelan, în amprente florale și intervenții grafice. Daniela Făiniș este preocupată de procesul fiziologic, de transformare, de creștere, de la starea de sămânță, la etapa eflorescenței.
Toate aceste etape sunt redate narativ, într-un singur obiect artistic, multiplicat în alte zeci de posibilități. Mugurii țâșnesc din interiorul plantei, inflorescențele desenează abundența conturului. Artista aduce în atenția publicului reprezentările organice din plante stilizate, redate fragmentar.
Daniela reiterează arta fragmentului - de data aceasta nu în calitate de limbaj deconstructiv al postmodernsimului, cum ne-a obișnuit în portretistica sa, dar cu un caracter de reconstituire, procedeu cu profunde semnnificații în muzeologia de secol XIX (fragmentele de sculptură antică fiind expuse publicului pentru a reconstitui o etapă din istoria artelor plastice) - așa cum fragmente de plante sunt regândite separat pentru a fi reunite într-un context de ansamblu. / Raluca Băloiu, istoric de artă

MEMORII DIN FANTASTIC / Gabriel Bodnariu
Incerc in lucrarile mele sa reprezint teme in care se regasesc elemente sau combinatii intre fantastic si suprarealism. Abordez aceste teme din perspectiva povestii , a lirismului inconjurator, pentru mine un tablou poate fi o poveste in sine si poate dezvalui privitorului o multitudine de variante.
Sunt preocupat in special de lumina si de efectul luminii asupra formei , as putea spune ca vreau ca lucrarea sa fie “impachetata”in lumina. Scopul picturii mele este acela de a infrumuseta un spatiu si de a crea un ambient poetic, calm si linistitor, un indemn la imaginatie si contemplatie.
Imi place sa folosesc elemente ale naturii, pentru ca natura este viata din care ne hranim cu totii. Iubesc animalele si consider ca sufletul lor poate fi descoperit sau revelat mai sincer decat cel uman, de acceea si recurg la metode aproape matematice in care indraznesc sa recompun natura aducand elemente contrastante pe care incerc sa le armonizez si sa le imbin intr-o maniera despre care vreau sa cred ca este personala si ma defineste. Nu ma regasesc in zona “violenta”a picturii si cautarile mele de obicei le dezvolt in parte frumoasa a artei, imi caut inspiratia in natura si in tot ceea ce inseamna frumos, pozitiv si sincer. Aceasta este starea pe care vreau sa o creez si sa o transmit.

Art Yourself Gallery – Bd. Dacia 51, etaj 1 /
office@artyourselfgallery.ro /
www.artyourselfgallery.ro /
021 222 98 77

26 aprilie - 15 mai, 2016

Daniela Fainis, un artist de marca al generatiei sale, modeleaza portelanul cu rafinament, emotie si finete.
A expus in Romania, Japonia, Germania, iar lucrarile sale se intalnesc atat in muzee, cat si in colectii private.
In 2004 a fost premiata cu Meritul cultural in grad de Comandor oferit de Presedintele Romaniei
„Ca artist e greu sa nu fi fascinat de potentialitatile acestui simbol - floarea vietii.
Pentru mine provocarea a fost sa evadez din aparenta monotonie a compozitiei data de rapoartele ei geometrice inconturnabile.Insa trebuie sa recunosc ca, pe masura ce construiesti tesatura incepi sa fi subjugat de ritmul ei, care reverbereaza din petala in simbol solar, in inele inlantuite, in hexagon, capatand apoi o spatialitate aproape incontrolabila.
E ca o calatorie prin locuri stiute, dar mereu redescoperite, inevitabil readucandu-te prin punctul de inceput, intr-un plan mereu altul.”

Emilia Persu, membră a Uniunii Artiştilor Plastici din România din 1998, membră în Consiliul Director al Uniunii Artiştilor Plastici din România din 2012, membră a Fundaţiei HAR din Bucureşti, membră a Asociaţiei Gravorilor din Budapesta si Director artistic al Festivalului “Printemps des poetes”, România este un artist complex cu o abordare minimalista.
« Pentru mine experimentarea vieții prin artă este ca o călătorie. A călători, a te îndepărta de “la tine” pentru a descoperi și explora un “altundeva”, în perspectiva de a câștiga o cunoaștere mai largă și universală, implică să treci prin experiența călătoriei, cu încercări și întâlniri interculturale, devenind o nouă persoană. Altfel spus, experiența artistică este creatoarea unei dezordini purtătoare de reînnoire. Am lucrat și experimentat mai multe tehnici de la pictura în ulei pe pânză, pe lemn, până la gravură, fotografie, colaj, carte-obiect. Toate tehnicile au fost instrumente de orientare în călătoria mea prin spațiul personal și universal. »
CUT YOURSELF ART - Arta este ceea ce dai de la tine, pentru tine și pentru ceilalți. Ochiul privitorului alege compozițiile care îi spun povestea, îi trezesc simțurile, emoțiile sau mintea. El taie din imagine ceea ce i se pare că îi aparține sau înglobează imaginea în arhiva proprie.
Din ceea ce voi expune puteți să vă" tăiați" fragmentul de artă...

Art Yourself Gallery – Bd. Dacia 51, etaj 1/office@artyourselfgallery.ro /
www.artyourselfgallery.ro /
021 222 98 77

RO     EN

Comunicat de presă

Primăria Municipiului București și Centrul Cultural Palatele Brâncovenești de la Mogoșoaia vă invită la expoziția personală
Dialog portretistic semnată Daniela Făiniș. Vernisajul va avea loc duminică, 19 iulie, ora 16:00.
Expoziția poate fi vizitată la galeria Ghețărie în perioada 19 iulie – 31 august 2015.

Expoziția personală a Danielei Făiniș reunește portrete diferite ca abordare stilistică, de la lucrările în ronde-bosse la crochiurile și studiile transpuse pe suprafața porțelanului.
Începute în ’88, portretele în ronde-bosse din această perioadă sunt eliberate de orice detaliu, au o textură fără asperități, sunt caracterizate printr-un decor spectaculos, barochizant, cu aplicații din brocarturi fine de porțelan.
Odată cu anul 1992 Daniela Făiniș acordă o deosebită importanță studiului portretistic care se revendică unei stilistici renascentiste. Asemănătoare unor construcții contrapunctice, elementele discursive formează un dialog al fragmentelor și fâșiilor. Daniela colează enunțuri care provin din limbaje diverse, astfel, peste forma în ronde-bosse artista suprapune fragmente din măști de expresie pe care le juxtapune fâșiilor-portret cu incizii, semnelor grafice și intervențiilor colorate. Ideologic, dispunerea stratificată corespunde ontologiei tripartite a lui Jean-Paul Sartre, enunțată astfel: corpul-ca-existență-pentru-sine-însuși, corpul-ca-existență-pentru-ceilalți, corpul-ca-existență-obiectivă (subiectul se privește pe sine din perspectiva celorlalți).
Toate aceste perioade creative nu aparțin numai segmentelor temporale menționate, ele sunt dinamice, fiind reluate și în alte intervale, dar cu abordări inedite, în care predomină modelajul ori grafismele cu albastru cobalt.
Arse la temperaturi de 1340°C sau 1450°C, lucrările Danielei Făiniș sunt veritabile performanțe tehnice.
Raluca Băloiu

Daniela Făiniş a debutat în 1988, participând la numeroase expoziţii interne şi internaţionale, obţinând numeroase premii și distincții: Premiul I la Bienala Internaţională a Artiştilor Ceramiști, Aveiro, Portugalia (1997); medalia de aur la Concursul Internaţional de Artă Ceramică, Gualdo Tadino, Perugia, Italia (1989, 1990); Marele Premiu la Bienala Internațională Artele Focului, București (1998); mențiunea de onoare la Competiția Internațională de Ceramică de la Mino, Japonia (2002). În 2004 Daniela Făiniș a primit Ordinul Cultural al României.
Operele sale se află în muzee şi în colecţii din Belgia (în Colecția de Artă a Parlamentului European de la Bruxelles), SUA (în Colecția Atelierului de Ceramică din Philadelphia), Japonia (în Colecția Fundației care susține ceramiștii de peste Ocean, Tajimi, Gifu) și România (în Colecția Muzeului Național de Artă Contemporană și a Muzeului Cotroceni).

RO     EN

Portrayal dialogue

The personal exhibition of Daniela Făiniș reunites portraits which are different as stylistic approach, from the works in ronde-bosse to the croquis and studies transposed on the porcelain’s surface.
The ronde-bosse portraits were begun in the 80’s. Freed from any detail, they have an even texture and they are characterized by a spectacular, baroque-like scenery, with applications made of fine porcelain brocades.
Ever since the 90’s and up to now, Daniela Făiniș has granted crucial importance to the study of the portrait which uses a Renaissance stylistics. Similar to counterpoint constructions, the discourse elements make up a dialogue of fragments and strips. Daniela collates statements coming from various languages; thus, over the ronde-bosse form, the artist overlaps fragments of expression masks which she juxtaposes to portrait strips with incisions, to graphical signs and colored interventions. Ideologically, using layers corresponds to the threefold ontology of Jean-Paul Sartre, stated as follows: the body as existence to itself, the body as existence for the others, the body as objective existence (the subject looks at himself from the perspective of others).
In Daniela Făiniș’s work we identify a portrayal stylistic dynamics through resuming certain stylistic orientations in different periods.
Burnt at temperatures of 1340°C or 1450°C, the works of Daniela Făiniș are characterized by an incredible technical performance.
Raluca Băloiu

Daniela Fainis's debut took place in 1988 and she participated in numberless internal and international exhibitions, obtaining many prizes and awards: The First Prize at the International Biennale of Ceramist, Aveiro, Portugal (1997); Golden Medal to Concorso Internazionale Della Ceramica D’arte Gualdo Tadino, Perugia, Italy (1989, 1990); The Great Prize at Arts of Fire International Biennale, Bucharest (1998); she received an honor mention at the International Ceramics Competition of Mino, Japan (2002). In 2004 Daniela Fainis was awarded the Cultural Order of Romania.
Daniela’s works can be found in Museum and Collections by Belgique (European Parliament ‘s Art collection Bruxelles) in the US (“The Clay Studio Collection “ Philadephia), in Japan (Foundation “Support Organization for Overseas Ceramist“, Tajimi) and in Romania (National Museum of Contemporary Art, and National Museum Cotroceni, from Bucharest).

RO     EN

MUZEUL NAŢIONAL COTROCENI
COMUNICAT DE PRESĂ
24 octombrie 2011

Muzeul Naţional Cotroceni vă invită joi, 27 octombrie 2011, orele 18.00 în Spaţiile Cantacuzine ale muzeului, la cea de-a XII-a ediţie a Salonului Naţional de Artă Decorativă, manifestare intrată în tradiţia Muzeului Naţional Cotroceni.

Ediţia a XII-a a Salonului Naţional de Artă Decorativă este una specială, stând sub semnul împlinirii a 20 de ani de existenţă ai Muzeului Naţional Cotroceni, în spaţiul cultural al Capitalei. Salonul Naţional de Artă Decorativă reuneşte în acest an peste 80 de artişti plastici, care expun în tehnici mixte, lucrări de tapiserie, imprimeuri textile, porţelan, sticlă, metal.
Muzeul Naţional Cotroceni este singurul muzeu care organizează o asemenea manifestare la nivel naţional, principalul obiectiv fiind acela de a promova arta contemporană românească şi de a valorifica potenţialul creator al artiştilor din România.

Artiştii plastici participanţi la acest eveniment, provin din cadrul filialelor Uniunii Artiştilor Plastici din Bucureşti, Cluj, Deva, Oradea, Ploieşti, Rîmnicu-Vâlcea, Sibiu, Suceava, scopul acestei manifestări culturale fiind acela de promovare a artei contemporane româneşti şi de valorificare a potenţialului creator al artiştilor din România.
Expozanţii sunt artişti consacraţi, nume cunoscute în domeniu precum: Cela Neamţu, Daniela Frumuşanu, Daniela Făiniş, Gherghina Costea, Cristina Bolborea, Iordanka Cioti, Zoe Vida Porumb, Mihai Ţopescu, Gheorghe Gogescu, Nicolae Zîmbroianu, Bogdan Hoşbotă, Viorela şi Vintilă Mihăescu, Traian Ştefan Boicescu, Lucian Butucariu, Vladimir Cioroiu, Ioan Tămâian, Dumitru Cosma.

Alături de aceştia, printre participanţi se află şi reprezentanţi ai tinerei generaţii, cu lucrări de o mare varietate: Roxana Elena Pitz, Ene Săndel, Nicoleta Buzea, Ciprian Ariciu, Adela Bonaţ, Teodora Chiroşcă, Mihaela Diaconu, Aniela Ovadiuc.

Expoziţia va fi deschisă în perioada 27 octombrie 2011 - 23 ianuarie 2012, şi va putea fi vizitată de marţi până duminică, între orele 9.30 – 17.00.

Partener: Konica Minolta
Parteneri media: Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, Bucureşti FM, RFI Romania, Agenţia Naţională de Presă "Agerpres", Cronica Română, Onlinegallery.ro, România Liberă, Căminul, Şapte Seri, Traveller Magazin, Revista Istorie şi Civilizaţie, LiterNet.ro, Senso TV, Revista online Art Out, Revista ”Vacanţe la ţară”, Fundaţia Culturală ”Magazin Istoric”, Diplomat Club, Spectacole Bucuresti, Historia.