Acasă

Primary links

  • Stiri
  • Arta
  • Fotografie
  • Muzica
  • Muzee
  • Teatru
  • Etnografie
  • Jazz &...
  • Mapamond
  • Fashion
  • Parteneri
  • Links
  • Contact
Acasă Regizori

Stiri Horaţiu Mălăele

Horaţiu Mălăele

Lautrec la bordel

  • Dragoş Buhagiar
  • Horaţiu Mălăele
  • Mario Moretti
Mario Moretti
Teatrul: 
Teatrul Metropolis
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Scenograf: 
Dragoş Buhagiar
Premiera: 
8 Nov 2011

un spectacol care aduce în prim plan viaţa boemă a Parisului de acum două secole.

Personaje decadente dar pline de fior artistic, o lume a stabilimentelor rău famate şi a cabaretelor Miltiron şi Moulin Rouge în

LAUTREC LA BORDEL

Un cabaret al distracţiilor de bulevard şi a petrecerilor dansante, îmbibat de absinth şi de peregrinări nocturne.

Iată caracterele reflectate în opera lui Toulouse Lautrec, pe canavaua scenografică a lui Dragoş Buhagiar, în tuşa satirico-expresivă a lui Horaţiu Mălăele ce semnează regia spectacolului.

Cu: George IVAŞCU, Vlad IVANOV, Iulia VÂNTUR, Ozana BARABANCEA, Ana COVALCIUC, Gilda STAN, Cristina ILIN, Simona POP, Ruxandra MANIU, Raluca DINCULESCU, Raluca VERMEŞAN, Oana DRAGNEA, Orlando PETRICEANU, Valentin FLOREA, Augustin POP
Regie: Horatiu MALAELE
Scenografie: Dragos Buhagiar
Asistent decor: Vladimir Iuganu
Asistent costume: Ioana Pashca

S-a sfârşit cum a-nceput

  • Daniel Badale
  • Horaţiu Mălăele
  • Liliana Cenean
  • Mihai Constantin
  • Nicu Alifantis
  • Sean O’Casey
  • Ştefan Caragiu
  • Victoria Dicu
Sean O’Casey
Teatrul: 
Teatrul Naţional Bucureşti
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Victoria Dicu
Cu: 
Daniel Badale
Cu: 
Mihai Constantin
Scenograf: 
Ştefan Caragiu
Costume: 
Liliana Cenean
Muzica: 
Nicu Alifantis
Premiera: 
15 May 2010

O comedie bufă despre cum se alege praful de o casă.

Într-o Irlandă de odinioară, un soţ şi o soţie fac schimb de roluri timp de o zi pentru a hotărî cine e mai nefericit: bărbatul cu muncile lui agricole sau femeia cu treburile ei casnice? Lizzie pleacă la câmp, iar leneşul ei soţ, Darry, însoţit de Barry cel nătâng, ajung să demoleze casa de care trebuiau să se-ngrijească. Dezastrul pe care îl produc ni-i evocă pe vestiţii comici Stan şi Bran. O farsă spumoasă ce patinează între absurd şi sublim. 
Sau, altfel spus:
„Un spectacol după un text al irlandezului Sean O'Casey ce poate vorbi curioşilor analitici despre destin, viaţă şi moarte şi raportul lor metafizic cu fiinţa umană, sau despre dogme, dictatură şi bestialitate, şi consecinţele lor dezastruoase în plan social şi, respectiv, familial, sau despre relaţia ontologică spaţiu-timp-loc, sau despre mutaţii pământene programate sau accidentale, ce pot ului Firea şi enerva Natura, şi aşa mai departe. Foarte bine. Personal cred că avem de-a face cu o comedie”, spune Horaţiu Mălăele.

 

Podu'

  • Horaţiu Mălăele
  • Paul Ioachim
Paul Ioachim
Teatrul: 
Teatrul Metropolis
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Premiera: 
24 Nov 2009

Locaţie: Palatul Naţional al Copiilor din Bucureşti

Orice “sinucidere” si orice abdicare e un pas spre un nou inceput.
Trei destine, trei povesti de viata, trei tipologii umane etern valabile isi dau mana, de fapt, pentru a o lua de la capat.
Teatrul METROPOLIS va da intalnire pe un Pod al situaţiilor limita in viata, unde ii veti intalni pe Horatiu MALAELE si George IVASCU, intr-o farsa a existentei absurde, a deriziunii in faţa propriilor neputinte. 

Cu imens umor, Un Neinţeles, Un Indragostit si o Artista vor sta la coada in fata mortii, va vor dezvalui fara mila, in cheie caricaturala, propriile drame, 
tocmai pentru a descoperi Viata.
Iubirea, faima, absolutul…trei laitmotive, sau trei constante ale existentei noastre, ne pun la incercare pofta de ras, timp de o ora, intr-o satira nemiloasa la adresa caracterelor umane.

Spectacolul este realizat după textul "Podul sinucigaşilor", de Paul Ioachim.

 

“Podu'” este o piesa unicat cu o tema nemaiauzita. Marilor nostri nihilisti, celor care condamna dezastrul vietii si nesansa nasterii, Paul Ioachim le propune aceasta solutie de compromis: supravietuirea prin actul sinuciderii. Sa vad un asemenea spectacol as risipi oricand ceva din “picul” vietii.
Un supravieţuitor,
Horaţiu Mălăele

 

Lecţia

  • Dinu Giurgiu
  • Eugen Ionesco
  • Florilena Popescu Fărcăşanu
  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
  • Natalia Călin
  • Aylin Cadîr
Eugen Ionesco
Teatrul: 
Teatrul Naţional Bucureşti
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Natalia Călin
Cu: 
Aylin Cadîr
Scenograf: 
Horaţiu Mălăele
Costume: 
Florilena Popescu Fărcăşanu
Muzica: 
Dinu Giurgiu
Premiera: 
16 May 2009

Traducere: Vlad Russo , Vlad Zografi

Asistent scenografie: Daria Night

Poiana Boilor

  • Delia Seceleanu
  • Dragoş Huluba
  • după A. P. Cehov
  • Eugen Racoţi
  • Horaţiu Mălăele
  • Şerban Georgevici
după A. P. Cehov
Teatrul: 
Teatrul de Comedie
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Delia Seceleanu
Cu: 
Şerban Georgevici
Cu: 
Eugen Racoţi
Cu: 
Dragoş Huluba

după Cerere în căsătorie / Ursul de A. P. Cehov

Traducerea: N. Sorbul şi A. Steinberg

Sunt un orb

  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
Horaţiu Mălăele
Teatrul: 
Teatrul de Comedie
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Horaţiu Mălăele
Recital extraordinar Horaţiu Mălăele


Leonce şi Lena

  • Călin Grigoriu
  • Dan Rădulescu
  • Dorina Chiriac
  • Georg Bűchner
  • Georgiana Savuţa
  • Horaţiu Mălăele
  • Ilinca Manolache
  • Lari Giorgescu
  • Meda Victor
  • Mihai Bendeac
  • Răzvan Mazilu
  • Şerban Georgevici
  • Silviu Bertalan
  • Tudor Aaron Istodor
  • Vladimir Turturica
  • Alexandru Suciu
  • Andrei Runcanu
  • Aylin Cadîr
  • Bogdan Cotlet
Georg Bűchner
Teatrul: 
Teatrul de Comedie
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Şerban Georgevici
Cu: 
Bogdan Cotlet
Cu: 
Mihai Bendeac
Cu: 
Dorina Chiriac
Cu: 
Dan Rădulescu
Cu: 
Tudor Aaron Istodor
Cu: 
Lari Giorgescu
Cu: 
Meda Victor
Cu: 
Aylin Cadîr
Cu: 
Ilinca Manolache
Cu: 
Silviu Bertalan
Cu: 
Andrei Runcanu
Cu: 
Alexandru Suciu
Scenograf: 
Vladimir Turturica
Miscare scenica: 
Răzvan Mazilu
Costume: 
Georgiana Savuţa
Muzica: 
Călin Grigoriu
Premiera: 
30 Oct 2009

Traducerea: Nina şi Iosif Cassian
Adaptarea scenică: Horaţiu Mălăele

Măscăriciul

  • A. P. Cehov
  • Adriana Popa
  • George Marcu
  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
  • Niculae Urs
  • Nina Brumuşilă
A. P. Cehov
Teatrul: 
Teatrul Bulandra
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Scenograf: 
Nina Brumuşilă
Costume: 
Adriana Popa
Muzica: 
George Marcu
Premiera: 
27 Feb 2005

Traducerea: Izolda Vârsta

Dramatizarea şi adaptarea scenică: Niculae Urs şi Horaţiu Mălăele

De Pretore

  • Clara Vodă
  • Daniela Nane
  • Dorina Crişan Rusu
  • Doru Ana
  • Eduardo de Filippo
  • Filip Ristovski
  • Georgeta Ciocârlan
  • Horaţiu Mălăele
  • Horaţiu Mălăele
  • Ion Cocieru
  • Janine
  • Lorette Enache
  • Lorette Enache
  • Luminiţa Gheorghiu
  • Maria Miu
  • Marius Capotă
  • Mihaela Zamfirescu
  • Mihai Bisericanu
  • Petre Dinuliu
  • Petre Lupu
  • Profira Serafim
  • Stelian Bica
  • Adrian Ciobanu
  • Bianca Cristea
Eduardo de Filippo
Teatrul: 
Teatrul Bulandra
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Petre Dinuliu
Cu: 
Doru Ana
Cu: 
Luminiţa Gheorghiu
Cu: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Marius Capotă
Cu: 
Adrian Ciobanu
Cu: 
Ion Cocieru
Cu: 
Clara Vodă
Cu: 
Daniela Nane
Cu: 
Mihai Bisericanu
Cu: 
Petre Lupu
Cu: 
Georgeta Ciocârlan
Cu: 
Profira Serafim
Cu: 
Lorette Enache
Cu: 
Mihaela Zamfirescu
Cu: 
Bianca Cristea
Cu: 
Filip Ristovski
Cu: 
Stelian Bica
Scenograf: 
Maria Miu
Miscare scenica: 
Lorette Enache
Costume: 
Janine
Muzica: 
Dorina Crişan Rusu

Traducerea: Florian Potra
Versiunea scenică:
Horaţiu Mălăele

Portareasa: Luminiţa Gheorghiu
De Pretore: Horaţiu Mălăele
Ninuccia: Clara Vodă (nominalizare Uniter 2004 pentru cea mai bună actriţă în rol secundar)
Poliţistul: Marius Capotă
Don Cirro: Doru Ana
Doamna: Daniela Nane
Domnul: Mihai Bisericanu
Funcţionarul: Ion Cocieru
Sf. Iosif: Petre Lupu
Sf. Petru: Adrian Ciobanu
Doctorul: Petre Dinuliu
O fată pe catalige: Georgeta Ciocârlan
O femeie jefuită: Profira Serafim
Pieţari, dansatori: Lorette Enache, Mihaela Zamfirescu, Bianca Cristea, Filip Ristovski
Un trecător: Stelian Bica

Nepotu'

  • Adrian Lustig
  • Adriana Popa
  • Anca Marcu
  • Horaţiu Mălăele
  • Şerban Pavlu
  • Tamara Buciuceanu-Botez
Adrian Lustig
Teatrul: 
Teatrul de Comedie
Regia: 
Horaţiu Mălăele
Cu: 
Tamara Buciuceanu-Botez
Cu: 
Şerban Pavlu
Scenograf: 
Anca Marcu
Costume: 
Adriana Popa

Comentariu muzical: George Marcu

"Robusta ca o locomotiva germană, puternică şi violenta ca bomba de la Los Alamos, mieroasă sau mieunată, ca pisicile desenelor animate, frumoasă cât s-a putut, sperioasa şi piţigăiata, melancolică sau tandră ca filmele indiene, dansantă şi topăitoare, când cele de vârsta ei s-au vândut demult resemnării, cântând în falset ca mine sau "pe bune" ca Frank Sinatra, imprevizibilă ca ziua de mâine, Tamara Buciuceanu este o imensă uzină plutitoare pe oceanul artelor atât de dramatice, o minune singulară, născută anume să ne uluiască."

Horaţiu Mălăele

  • 1
  • 2
  • ›
  • »
 
 
© 2003 - 2023 Toate drepturile rezervate Caligraf
    • Stiri
    • Arta
    • Fotografie
    • Muzica
    • Muzee
    • Teatru
    • Etnografie
    • Jazz &...
    • Mapamond
    • Fashion
    • Parteneri
    • Links
    • Contact